person in orange long sleeve shirt writing on white paper

Unsplash에서 Romain Dancre 촬영

위임장을 통한 에스토니아 법인 설립: 공증, 아포스티유 및 인정 국가

위임장을 이용하면 방문 없이 에스토니아 법인을 설립할 수 있습니다. 해외 서명 방법, 아포스티유 필요 여부 및 해당 국가를 확인하십시오.

핵심 답변

위임장으로 에스토니아에 법인을 설립하려면, 본국의 공증인 앞에서 문서에 서명하고 필요한 경우 아포스티유를 받은 뒤 원본을 에스토니아로 특송해야 합니다. 그러면 귀하의 대리인이 귀하를 대신하여 설립 문서에 서명합니다. 라트비아, 리투아니아, 폴란드, 우크라이나, 벨기에, 덴마크, 프랑스, 아일랜드 또는 이탈리아에서 서명하는 경우 아포스티유가 필요하지 않습니다. 에스토니아는 약 80개국의 공증인을 인정하며, 그 밖의 국가에서 발행된 문서는 에스토니아 공증인과 사전에 협의합니다.

법인 설립 알아보기

탈린에 방문할 수 없고 e-Residency 카드도 없다면, 위임장으로 에스토니아 법인을 원격 설립할 수 있습니다. 에스토니아의 대리인(통상 당사 팀 구성원)에게 권한을 부여하면, 대리인이 귀하의 명의로 에스토니아 공증인 앞에서 설립 문서에 서명합니다. 위임장 자체는 본국의 현지 공증인 앞에서 서명합니다. 이 가이드는 절차, 아포스티유가 필요한 경우 및 에스토니아가 인정하는 국가의 공증인을 설명합니다.

당사는 모든 고객을 위해 위임장 문안을 준비합니다. 귀하는 세부 사항을 확인하고 공증인 앞에서 문서에 서명한 후 원본을 보내시면 됩니다. 온라인, 직접 방문 및 위임장 설립 중 어느 방식을 선택할지 검토 중이라면, e-Residency 없이 법인 설립하기 가이드에서 각 방식을 비교합니다.

이 가이드는 법인 설립을 대상으로 작성되었지만, 에스토니아에서 사용하기 위해 해외에서 서명한 모든 공증 위임장에도 아포스티유, 영사확인 및 인정 국가에 관한 동일한 규칙이 적용됩니다. 여기에는 부동산 매입, 지분 양도 또는 법인의 이사회 변경을 위한 위임장도 포함됩니다.

해외에서 위임장에 서명하는 방법: 단계별 안내

초안 작성부터 법인 등록까지 절차는 여섯 단계이며, 직접 출석이 필요한 단계는 현지 공증인 방문뿐입니다.

  1. 당사가 초안을 보냅니다. 영어로 작성하며, 공증인이 자국어 문안을 요구하는 경우 두 언어로 작성합니다.
  2. 귀하가 세부 사항을 확인합니다. 성명, 생년월일 및 여권 번호는 여권과 정확히 일치해야 하며, 법인 정보는 합의한 내용과 일치해야 합니다.
  3. 공증인 앞에서 서명합니다. 여권을 지참하고 공증인 면전에서 서명하여 공증인이 서명을 인증할 수 있도록 하십시오. 같은 방문 시 당사에도 필요한 여권 공증 사본을 요청하십시오.
  4. 필요한 경우 아포스티유 또는 영사확인을 받습니다. 아포스티유는 귀하의 국가가 지정한 기관이 발급하며, 아래 섹션에서 서명 국가에 적용되는 사항을 확인할 수 있습니다.
  5. 원본을 특송으로 보냅니다. 봉투에는 위임장과 여권 공증 사본을 넣습니다. 에스토니아 공증인은 종이 원본으로만 업무를 처리하므로 스캔본만으로는 충분하지 않습니다.
  6. 당사가 에스토니아에서 등록을 완료합니다. 선서번역사가 위임장을 에스토니아어로 번역하고, 당사가 귀하를 대신하여 에스토니아 공증인 앞에서 설립 문서에 서명하면 공증인이 에스토니아 상업등기소(Äriregister)에 신청서를 제출합니다.

위임장이 귀하의 국가를 떠나기 전에 두 가지를 결정해야 합니다. 아포스티유 또는 영사확인이 필요한지, 그리고 에스토니아가 서명 국가의 공증인을 인정하는지입니다. 다음 두 섹션에서 이를 차례로 설명합니다.

에스토니아용 위임장에 아포스티유가 필요한가요?

아포스티유는 문서를 인증한 공무원의 서명과 직인이 진정하다는 것을 확인하는 증명서입니다. 아포스티유가 있으면 다른 국가는 아래에서 설명하는 더 긴 절차인 영사확인 없이 문서를 수리합니다. 국제 협정에 달리 규정된 경우를 제외하고, 에스토니아의 Notarisation Act는 해외에서 발행된 공문서에 아포스티유 또는 영사확인을 요구합니다. 적용 사항은 국적이 아니라 서명 국가에 따라 달라집니다.

서명 장소 위임장에 필요한 사항 사유
라트비아, 리투아니아, 폴란드, 우크라이나 공증만 필요 에스토니아와 해당 국가 간 법률 지원 조약
벨기에, 덴마크, 프랑스, 아일랜드, 이탈리아 공증만 필요 에스토니아도 가입한 영사확인을 폐지하는 1987년 브뤼셀 협약
헤이그 아포스티유 협약에 가입한 기타 국가 공증 및 아포스티유 1961년 헤이그 아포스티유 협약
아포스티유 협약 비가입국 공증 및 영사확인 영사확인 필요를 없애는 에스토니아와의 협정 없음

Estonian Chamber of Notaries는 두 가지 면제 사항을 모두 설명합니다. 해당 페이지는 러시아도 조약 체결국으로 명시하지만, 그 조약은 2025년 3월 18일 종료되었습니다. 따라서 러시아 공증인 앞에서 서명한 위임장에는 다른 모든 아포스티유 협약 가입국의 문서와 마찬가지로 아포스티유가 필요합니다.

아포스티유 협약 비가입국의 영사확인

영사확인은 아포스티유와 같은 기능을 하지만 한 단계가 아닌 두 단계로 진행됩니다. 먼저 귀하 국가의 관할 기관(통상 외교부)이 공증인의 서명을 인증하고, 이어 에스토니아 외교부 또는 귀하 국가를 관할하는 에스토니아 대사관이 외교부의 서명을 인증합니다. 기관마다 자체 절차와 기간을 정하므로 서명 전에 두 단계를 모두 문의하십시오.

에스토니아가 인정하는 국가의 공증인

아포스티유는 해외 공증인의 서명이 진정하다는 점만 확인합니다. 해외에서 인증된 위임장을 에스토니아에서 인증된 위임장과 동등하게 취급하는지는 별개의 문제입니다. 법무부 장관 규정은 에스토니아가 서명자의 신원과 법적 능력을 확인했다고 신뢰하는 공증인 및 기타 인증 공무원이 있는 국가를 열거합니다. 필요한 아포스티유 또는 영사확인이 추가되면, 이들 국가에서 인증된 위임장은 에스토니아 공증인이 인증한 위임장과 동등합니다. 아래 목록은 카자흐스탄이 추가된 2025년 9월 21일 시행 개정 규정에 따릅니다.

지역 국가 및 영토
유럽 알바니아, 안도라, 오스트리아, 벨라루스, 벨기에, 보스니아 헤르체고비나, 불가리아, 크로아티아, 키프로스, 체코, 덴마크, 핀란드, 프랑스, 독일, 그리스, 헝가리, 아이슬란드, 아일랜드, 이탈리아, 라트비아, 리히텐슈타인, 리투아니아, 룩셈부르크, 몰타, 모나코, 몬테네그로, 네덜란드, 북마케도니아, 노르웨이, 폴란드, 포르투갈, 루마니아, 러시아, 산마리노, 슬로바키아, 슬로베니아, 스페인, 스웨덴, 스위스, 우크라이나, 영국, 바티칸 시국
아시아 및 오세아니아 아르메니아, 호주, 중국, 조지아, 홍콩, 인도, 일본, 카자흐스탄, 몽골, 뉴질랜드, 싱가포르, 대한민국, 튀르키예, 우즈베키스탄
아메리카 볼리비아, 브라질, 캐나다, 칠레, 콜롬비아, 코스타리카, 도미니카 공화국, 에콰도르, 엘살바도르, 과테말라, 온두라스, 멕시코, 니카라과, 파나마, 파라과이, 페루, 미국, 우루과이, 베네수엘라
아프리카 및 중동 이스라엘, 모리셔스, 모로코, 남아프리카공화국

규정은 열거된 국가의 일부 영토를 제외합니다. 영국의 경우 영국령 버진아일랜드, 케이맨 제도, 지브롤터, 버뮤다, 저지, 건지 및 맨섬과 같은 해외 영토와 왕실령이 이에 해당합니다. 목록은 아메리칸사모아, 괌, 미국령 버진아일랜드, 북마리아나 제도, 마카오, 크리스마스섬, 코코스 제도, 노퍽섬, 쿡 제도, 니우에 및 토켈라우도 제외합니다. 이는 창업자가 이러한 지역 중 한 곳에 등록된 법인이고 그 이사가 그곳에서 위임장에 서명하는 경우에 특히 중요합니다.

귀하의 국가가 목록에 없는 경우

아랍에미리트, 태국, 베트남, 세르비아 또는 아르헨티나처럼 목록에 없는 국가에서 인증된 위임장은 아포스티유 또는 영사확인이 있어도 자동으로 인정되지 않습니다. 그렇다고 거절된다는 뜻은 아닙니다. Commercial Code는 에스토니아 유한책임회사(OÜ) 설립을 위한 대리인의 위임장을 공증인이 인증하도록 요구하며, 목록에 없는 국가에서 이루어진 인증이 이 요건을 충족하는지는 사안별로 판단해야 합니다. 이러한 문서는 더 많은 준비가 필요하므로, 귀하가 서명하기 전에 당사는 에스토니아 공증인과 문안 및 서명 방식을 협의합니다. 규칙은 서명 장소에 따라 달라지므로, 목록에 없는 국가에 거주하는 창업자도 목록에 있는 국가를 방문해 서명할 수 있습니다.

법인 설립용 위임장에 포함되는 내용

당사의 초안은 법인 설립에 필요한 권한만 대리인에게 부여하며, 정해진 기간 동안 유효합니다. 귀하는 주로 세부 정보가 정확한지 확인하면 됩니다. 문서에는 다음이 포함됩니다.

  • 여권에 기재된 내용과 정확히 일치하는 성명, 생년월일 및 여권 정보와 자택 주소
  • 귀하를 대신하여 행동할 권한을 부여받은 사람
  • 예비 선택지를 포함한 법인명, 자본금, 귀하의 지분 및 사업 활동 등 법인 정보
  • 설립 결의서(창업자가 여러 명인 경우 설립 계약), 정관 및 에스토니아 상업등기소(Äriregister) 신청서에 서명하고 국가 수수료를 납부할 권리
  • 에스토니아 상업등기소(Äriregister)가 변경을 요청할 경우, 가장 흔하게는 법인명에 관하여 신청서를 수정할 권리. 이를 통해 새 문서 없이 귀하와 합의한 다른 이름으로 등록할 수 있습니다.
  • 귀하가 이사회에 참여하는 경우, 선임에 대한 동의 및 직위 보유를 막는 사유가 없다는 확인

각 창업자는 별도의 위임장에 서명합니다. 귀하 중 한 명만 e-Residency가 없는 경우, e-Residency가 없는 공동 창업자와 OÜ 설립하기 가이드에 설명된 더 간단한 방법이 있을 수 있습니다. 창업자가 법인인 경우 해당 법인의 이사가 법인을 대표해 서명하고, 권한을 입증하기 위해 법인 등록 국가의 사업자등록부 발췌본(최근 6개월 내 발급)을 첨부합니다. 해당 국가가 면제 대상이 아닌 경우 발췌본에도 아포스티유 또는 영사확인이 필요합니다.

등록을 가장 자주 지연시키는 두 가지 실수

당사의 경험상 두 가지 문제가 가장 많은 지연을 초래하며, 모두 문서가 귀하의 국가를 떠나기 전에 확인할 수 있습니다.

아포스티유가 없거나 잘못된 문서에 첨부되었습니다. 일부 창업자는 아포스티유 없이 공증 문서를 보내고, 다른 일부는 다른 문서에 아포스티유를 받습니다. 아포스티유는 공증 문서 자체에 첨부되어야 하므로, 특송업체가 봉투를 수거하기 전에 이를 확인하십시오.

현지 공증인이 해당 문안 그대로 인증하지 않습니다. 일부 공증인은 읽을 수 없는 언어로 된 문서의 인증을 거부하고, 다른 공증인은 자체 형식으로 다시 작성하려 합니다. 이런 경우 서명 전에 당사에 알려주십시오. 당사는 영어와 공증인의 언어를 병기한 버전을 준비하고, 문서가 에스토니아에서도 계속 효력을 갖도록 공증인이 제안하는 문구를 검토합니다.

위임장에 의한 등록 기간 및 비용

귀하의 국가에서 공증인 앞에 서명하고 아포스티유를 받는 데는 보통 2~3일이 걸리며, 탈린까지 특송 배송에는 추가로 2~3일이 걸립니다. 영사확인은 두 기관을 거치므로 더 오래 걸립니다. 이후 에스토니아에서 번역, 공증 예약 및 등록에 최대 2영업주가 걸리므로, 아포스티유가 있는 경우 전체 절차는 보통 2~3주가 걸립니다. 에스토니아에서 등록에 걸리는 기간 가이드는 이를 단계별로 설명합니다.

현지 공증인 및 아포스티유 발급 기관의 수수료는 귀하 국가의 요율에 따라 직접 납부합니다. 에스토니아에서는 위임장의 선서번역이 당사의 등록 가격에 포함되어 있으며, 국가 수수료와 에스토니아 공증인 수수료는 에스토니아 법인 설립 비용 가이드에 안내되어 있습니다.

Eesti Firma와 위임장으로 법인 설립하기

당사는 귀하의 위임장을 준비하고, 귀하 국가에 아포스티유 또는 영사확인이 필요한지 안내하며, 해당 국가가 공식 목록에 없을 경우 에스토니아 공증인과 문서를 사전에 협의합니다. 원본이 도착하면 선서번역을 주선하고 공증인 앞에서 설립 문서에 서명하며, 법인이 에스토니아 상업등기소(Äriregister)에 등재될 때까지 신청 절차를 처리합니다. 에스토니아 법인 설립 페이지에서 위임장 설립을 포함한 등록 패키지를 확인할 수 있습니다.

자주 묻는 질문

이 가이드는 변호사 아나스타시야 루먄체바을(를) 포함한 Eesti Firma 팀이 작성했으며, 정보 제공만을 목적으로 합니다. 제공된 어떠한 내용도 법률, 세무 또는 투자 자문에 해당하지 않습니다. 게시 당시 정확성을 위해 최선을 다했으나 법률과 규정은 변경될 수 있습니다. 맞춤형 법률 지원이 필요하면 Eesti Firma에 직접 문의해 주세요.