संक्षिप्त उत्तर
जब कोई US प्लेटफ़ॉर्म या ग्राहक मांगे, तो एस्टोनियाई कंपनी अपने नाम से Form W-8BEN-E भरती है, क्योंकि फॉर्म के बिना भुगतानकर्ता कुछ भुगतानों में से US कर के रूप में अधिकतम 30% रोक सकता है। जो OÜ व्यापार करती है या सेवाएँ देती है, वह आम तौर पर अपनी स्थितियों के रूप में Corporation और Active NFFE तथा विदेशी कर पहचान संख्या के रूप में रजिस्ट्री कोड दर्ज करती है, और प्रबंधन बोर्ड का सदस्य हस्ताक्षर करता है। Part III, treaty claim, मुख्यतः US रॉयल्टी और लाभांश के लिए महत्वपूर्ण है।
Upwork, Amazon, App Store Connect, Google Play और कई US ग्राहक, United States के बाहर स्थित कंपनी को भुगतान करने से पहले Form W-8BEN-E मांगते हैं। बैंक और ब्रोकर भी तब इसे मांगते हैं जब कंपनी US शेयरों में निवेश करती है। यह फॉर्म पुष्टि करता है कि आपकी एस्टोनियाई कंपनी US कर उद्देश्यों के लिए US person नहीं है और, जहाँ लागू हो, Estonia और United States के बीच कर संधि के अंतर्गत कम withholding rate का दावा करता है। यह कर रिटर्न नहीं है, US कर दायित्व उत्पन्न नहीं करता, और US कर प्राधिकरण IRS के बजाय भुगतानकर्ता को दिया जाता है।
फॉर्म में 30 Part हैं, लेकिन उनमें से अधिकांश बैंक, फंड और ट्रस्ट के लिए हैं। यह गाइड सेवाएँ, सॉफ्टवेयर या वस्तुएँ बेचने वाले सामान्य एस्टोनियाई OÜ के लिए महत्वपूर्ण चार Part को कवर करती है, हालाँकि Part III केवल कुछ प्रकार की आय के लिए आवश्यक है। प्लेटफ़ॉर्म आम तौर पर फॉर्म को ऑनलाइन tax interview में बदल देते हैं और आपके उत्तरों से इसे बनाते हैं, इसलिए यह गाइड तब भी लागू होती है जब आप स्वयं PDF भरते हैं या प्लेटफ़ॉर्म के प्रश्नों का उत्तर देते हैं। यही लाइनें विदेश में रहने वाले e-resident की स्वामित्व वाली कंपनी पर भी लागू होती हैं।
W-8BEN या W-8BEN-E: आपकी कंपनी को कौन-सा फॉर्म चाहिए
W-8BEN व्यक्तियों के लिए है और W-8BEN-E कंपनियों तथा अन्य संस्थाओं के लिए है। यदि धन आपके OÜ को दिया जाता है, तो US कर उद्देश्यों के लिए कंपनी स्वयं आय की वास्तविक लाभार्थी है और अपने नाम से W-8BEN-E भरती है, भले ही आप उसके एकमात्र शेयरधारक और प्रबंधन बोर्ड के सदस्य हों। Estonia में पंजीकृत एकल स्वामी अलग कानूनी इकाई नहीं होता, इसलिए मालिक व्यक्ति के रूप में W-8BEN भरता है।
दो अन्य फॉर्म कम बार सामने आते हैं। Form W-8ECI उस आय के लिए है जो कंपनी द्वारा US में चलाए जा रहे व्यवसाय से प्रभावी रूप से जुड़ी हो, उदाहरण के लिए US कार्यालय के माध्यम से। Form W-9 तब उपयोग होता है जब US नागरिक या green card holder जैसे एक US मालिक वाले OÜ ने disregarded entity चुना हो, अर्थात US कंपनी को अनदेखा कर मालिक पर सीधे कर लगाता है। उस स्थिति में कंपनी के बजाय मालिक फॉर्म भरता है। एस्टोनियाई कंपनी पर US मालिक को कैसे कर लगाया जाता है, यह हमारे US नागरिकों के लिए एस्टोनियाई कंपनी गाइड में दिया गया है।
W-8BEN-E का Part I: आपकी कंपनी का विवरण
सामान्य एस्टोनियाई OÜ के लिए Part I इस प्रकार भरा जाता है:
| लाइन | फॉर्म क्या पूछता है | एस्टोनियाई OÜ क्या दर्ज करता है |
|---|---|---|
| 1 | संगठन का नाम | कंपनी का नाम, बिल्कुल जैसा एस्टोनियाई वाणिज्यिक रजिस्टर में है |
| 2 | निगमन का देश | Estonia |
| 3 | disregarded entity का नाम | खाली छोड़ें |
| 4 | Chapter 3 स्थिति (इकाई प्रकार) | Corporation, OÜ का डिफ़ॉल्ट US वर्गीकरण |
| 5 | Chapter 4 स्थिति (FATCA स्थिति) | Active NFFE, वस्तुएँ या सेवाएँ बेचने वाली कंपनी के लिए (Part XXV देखें) |
| 6 | स्थायी निवास का पता | Estonia में कंपनी का पंजीकृत पता |
| 7 | डाक पता | केवल यदि डाक कहीं और जानी हो, उदाहरण के लिए आपके घर के पते पर |
| 8 | US करदाता पहचान संख्या | अधिकांश मामलों में खाली छोड़ें |
| 9a | GIIN | खाली छोड़ें; GIIN केवल बैंकों और फंडों के लिए है |
| 9b | विदेशी TIN | 8-अंकीय रजिस्ट्री कोड |
| 9c | विदेशी TIN कानूनी रूप से आवश्यक नहीं | टिक न करें |
| 10 | संदर्भ संख्या | जब तक भुगतानकर्ता आपको न दे, खाली छोड़ें |
Part I की तीन लाइनें सबसे अधिक प्रश्न उठाती हैं। लाइन 6 डाकघर बॉक्स या केवल डाक के लिए प्रयुक्त पता नहीं होना चाहिए, जब तक वह कंपनी का एकमात्र पता और उसका पंजीकृत पता न हो। इसलिए सेवा प्रदाता से लिया गया Estonia में कानूनी पता उस नियम को पूरा करता है जब कंपनी का कोई अन्य पता नहीं है।
लाइन 9b कंपनी का विदेशी TIN पूछती है। वाणिज्यिक रजिस्टर में कंपनी की 8-अंकीय पंजीकरण संख्या, रजिस्ट्री कोड दर्ज करें, जो उसके कर पहचान संख्या के रूप में भी काम करता है। EE से शुरू होने वाला VAT नंबर, बोर्ड सदस्य का व्यक्तिगत पहचान कोड और जिस देश में आप रहते हैं उसका कर नंबर अलग संख्याएँ हैं और यहाँ नहीं दिए जाते।
इस फॉर्म के लिए OÜ को US employer identification number (EIN) की आवश्यकता नहीं है: जब रजिस्ट्री कोड लाइन 9b में हो, तो लाइन 8 खाली रहती है। US करदाता पहचान संख्या वहाँ केवल सीमित मामलों में चाहिए, जैसे विदेशी TIN के बिना treaty claim में।
W-8BEN-E का Part III: US–Estonia कर संधि का दावा
Part III केवल उस आय के लिए महत्वपूर्ण है जिस पर United States स्रोत पर कर लगा सकता है। US नियमों के तहत, सेवाओं से आय केवल तब US आय मानी जाती है जब कार्य US में किया गया हो, इसलिए आपकी कंपनी द्वारा US के बाहर किए गए काम की फीस US withholding के अधीन नहीं है। Upwork के माध्यम से या सीधे US ग्राहक द्वारा भुगतान पाने वाला freelancer या agency आम तौर पर Part III खाली छोड़ता है, और यही सामान्यतः वस्तुओं की बिक्री से आय पर भी लागू होता है। अपवाद US यात्रा के दौरान किया गया काम है, क्योंकि उन दिनों की फीस का हिस्सा US आय माना जाता है।
US स्रोतों से रॉयल्टी और लाभांश के साथ अलग व्यवहार होता है। treaty claim के बिना भुगतानकर्ता 30% रोकता है। Estonia और United States के बीच कर संधि उन कंपनियों के लिए यह दर घटाती है जो नीचे बताए गए limitation on benefits test को पूरा करती हैं:
| आय | सामान्य उदाहरण | संधि दर |
|---|---|---|
| अन्य रॉयल्टी, जैसे कॉपीराइट और सॉफ्टवेयर की | Amazon KDP पुस्तक रॉयल्टी, Lemon Squeezy के माध्यम से US खरीदारों को बेचे गए डिजिटल उत्पाद | 10% (Article 12(2)(b)) |
| औद्योगिक, वाणिज्यिक या वैज्ञानिक उपकरण के उपयोग की रॉयल्टी | US व्यवसाय को पट्टे पर दिया गया उपकरण | 5% (Article 12(2)(a)) |
| US कंपनी से लाभांश | ब्रोकर के माध्यम से कंपनी के पास रखे शेयर | 15% (Article 10(2)(b)), या मतदान शेयरों में कम-से-कम 10% सीधे रखने वाली कंपनी के लिए 5% (Article 10(2)(a)) |
प्लेटफ़ॉर्म आपकी आय को रॉयल्टी या सामान्य बिक्री मानता है, यह इस बात पर निर्भर करता है कि वह अपने समझौतों को कैसे संरचित करता है; उसका tax interview आम तौर पर लागू होने वाली दर दिखाता है।
संधि लाभ का दावा करने के लिए लाइन 14a में Estonia दर्ज करें। लाइन 14b में कंपनी जिस test को पूरा करती है, उसके लिए limitation on benefits बॉक्स पर टिक करें। छोटे OÜ के लिए यह आम तौर पर “Company that meets the ownership and base erosion test” या “Company with an item of income that meets active trade or business test” होता है। रॉयल्टी और 5% लाभांश दर के लिए, तालिका से संधि Article और paragraph, दर तथा आय का प्रकार और लाभांश के लिए कंपनी के पास मतदान शेयरों का प्रतिशत देकर लाइन 15 भी भरें।
Limitation on Benefits Test और e-Resident मालिक
लाइन 14b संधि के Article 22, limitation on benefits article, का संदर्भ देती है, जो केवल US treaty rates पाने के लिए Estonia में कंपनियाँ स्थापित करने से रोकता है। इसके दो test छोटे OÜ के लिए व्यावहारिक हैं। ownership and base erosion test की दो शर्तें हैं। पहली, योग्य मालिकों के पास कर वर्ष के कम-से-कम आधे दिनों में, सीधे या ऐसी कंपनियों के माध्यम से जो स्वयं योग्य हों, प्रत्येक वर्ग के शेयरों का कम-से-कम 50% होना चाहिए। छोटे OÜ के लिए व्यवहार में ये Estonia या United States के कर निवासी व्यक्ति अथवा US नागरिक होते हैं। दूसरी, कंपनी अपनी सकल आय का 50% से अधिक deductible expenses, जैसे ब्याज या रॉयल्टी, US नागरिकों और Estonia या United States के योग्य निवासियों के अलावा अन्य व्यक्तियों को नहीं दे सकती। सेवाओं और वस्तुओं के लिए बाजार मूल्य पर किए गए सामान्य भुगतान इस गणना में शामिल नहीं होते।
इसके बजाय active trade or business test यह देखता है कि कंपनी Estonia में पर्याप्त व्यवसाय चलाती है या नहीं और उससे संबंधित US आय अर्जित करती है या नहीं। संधि के तहत निवेश करना या उनका प्रबंधन करना ऐसा व्यवसाय नहीं माना जाता।
e-resident मालिकों के लिए ownership test में सावधानी चाहिए, क्योंकि e-Residency किसी को एस्टोनियाई कर निवासी नहीं बनाती। इसलिए Germany या India में रहने वाले e-resident के स्वामित्व वाला OÜ आम तौर पर इसे पूरा नहीं करता। वह फिर भी active trade or business test के अंतर्गत योग्य हो सकता है, लेकिन यह तथ्यों पर निर्भर करता है, इसलिए बॉक्स पर टिक करने से पहले कर सलाहकार से जाँच करें। कंपनी अपने मालिक के देश और US के बीच संधि का भी उपयोग नहीं कर सकती, क्योंकि treaty claim कंपनी का होता है और लाइन 14a कंपनी का अपना निवास देश दिखाती है।
यदि कोई test उपयुक्त नहीं है, तो Part III खाली छोड़ें और US रॉयल्टी तथा लाभांश पर 30% withholding की अपेक्षा करें। फॉर्म पर झूठी गवाही के दंड के अधीन हस्ताक्षर किए जाते हैं, इसलिए treaty rates का दावा केवल तब करें जब कंपनी दिखा सके कि वह कोई test पूरा करती है।
Part XXV: एस्टोनियाई OÜ के लिए Active NFFE स्थिति
active NFFE एक गैर-वित्तीय विदेशी इकाई है जो निवेश रखने के बजाय व्यवसाय चलाती है। लाइन 5 पर यह स्थिति चुनने का अर्थ Part XXV में बॉक्स पर टिक करना है। इसके द्वारा कंपनी पुष्टि करती है कि वह वित्तीय संस्था नहीं है, पिछले कैलेंडर वर्ष की उसकी सकल आय का आधे से कम निष्क्रिय आय थी, और उसकी आधे से कम संपत्तियाँ निष्क्रिय आय उत्पन्न करती हैं या उसे उत्पन्न करने के लिए रखी गई हैं। निष्क्रिय आय में लाभांश, ब्याज, किराया और रॉयल्टी शामिल हैं।
व्यापार करने या सेवाएँ देने वाला एस्टोनियाई OÜ आम तौर पर active NFFE test पूरा करता है। यदि उसकी अधिकांश आय रॉयल्टी मानी जाती है, उदाहरण के लिए पुस्तकों, डिजिटल उत्पादों या लाइसेंस-प्राप्त सामग्री से, तो कर सलाहकार से उसकी स्थिति जाँचें। मुख्यतः शेयर, फंड या ऋण रखने वाली कंपनियाँ इसके बजाय passive NFFE होती हैं। वे Part XXVI भरती हैं और या तो पुष्टि करती हैं कि उनके कोई substantial US owner नहीं हैं, अर्थात 10% से अधिक के स्वामी US person, या उन्हें Part XXIX में सूचीबद्ध करती हैं।
Part XXX: OÜ के लिए W-8BEN-E पर कौन हस्ताक्षर करता है
Form W-8BEN-E पर कंपनी के अधिकृत प्रतिनिधि या अधिकारी द्वारा हस्ताक्षर होना चाहिए। OÜ के लिए इसका अर्थ प्रबंधन बोर्ड का सदस्य है, क्योंकि बोर्ड कंपनी का प्रतिनिधित्व करता है, या वह व्यक्ति जिसे बोर्ड ने power of attorney द्वारा अधिकृत किया हो, जिसे फिर फॉर्म के साथ संलग्न किया जाता है। जो शेयरधारक न बोर्ड में है न अधिकृत है, वह इसके लिए हस्ताक्षर नहीं कर सकता। हस्ताक्षर से पहले, हस्ताक्षर लाइन के ठीक ऊपर वाले बॉक्स पर टिक करके प्रमाणित करें कि हस्ताक्षरकर्ता कंपनी के लिए हस्ताक्षर करने की क्षमता रखता है।
प्लेटफ़ॉर्म अपने tax interview के अंत में इलेक्ट्रॉनिक रूप से हस्ताक्षर लेते हैं। यदि ग्राहक इसके बजाय PDF मांगे, तो IRS website से वर्तमान फॉर्म डाउनलोड करें। हस्ताक्षर लाइन में अपना नाम टाइप करना IRS instructions के तहत इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर नहीं है, इसलिए PDF पर हाथ से हस्ताक्षर करें या, यदि ग्राहक स्वीकार करे, ऐसे इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर से करें जो दर्ज करे कि किसने कब हस्ताक्षर किए और फॉर्म पर इलेक्ट्रॉनिक रूप से हस्ताक्षर किए गए।
W-8BEN-E कितने समय तक वैध है
W-8BEN-E सामान्यतः हस्ताक्षर के दिन से, हस्ताक्षर वाले वर्ष के बाद तीसरे कैलेंडर वर्ष के 31 December तक वैध रहता है। उदाहरण के लिए March में हस्ताक्षरित फॉर्म तीन वर्ष बाद 31 December तक वैध रहता है, और प्लेटफ़ॉर्म आम तौर पर समाप्त होने पर नया फॉर्म मांगते हैं। यदि कुछ ऐसा बदलता है जिससे फॉर्म गलत हो जाता है, तो कंपनी को 30 days के भीतर भुगतानकर्ता को नया फॉर्म देना चाहिए। सामान्य बदलाव treaty claim को प्रभावित करने वाले नए मालिक या मुख्यतः निष्क्रिय आय की ओर बदलाव हैं।
W-8BEN-E की सामान्य गलतियाँ
इन त्रुटियों से अनावश्यक withholding या फॉर्म अस्वीकार हो सकता है:
- मालिक के नाम से W-8BEN भरना, जबकि धन कंपनी को दिया जा रहा हो;
- US ग्राहक द्वारा भेजे जाने के कारण Form W-9 भरना, जबकि विदेशी कंपनी इसके बजाय W-8BEN-E देती है;
- लाइन 6 में Estonia स्थित कंपनी के पंजीकृत पते के बजाय विदेश में मालिक का घर का पता दर्ज करना;
- लाइन 9b में रजिस्ट्री कोड के बजाय VAT नंबर या व्यक्तिगत पहचान कोड दर्ज करना;
- लाइन 4 में Corporation के बजाय Disregarded entity या Partnership पर टिक करना;
- लाइन 14a में Estonia के बजाय मालिक का निवास देश दर्ज करना;
- जब कंपनी कोई limitation on benefits test पूरा नहीं करती हो, तब treaty rates का दावा करना;
- ऐसे शेयरधारक के रूप में हस्ताक्षर करना जो प्रबंधन बोर्ड में नहीं है और जिसके पास power of attorney नहीं है।
US ग्राहकों और प्लेटफ़ॉर्म के साथ एस्टोनियाई कंपनी चलाना
हम e-resident और विदेश के संस्थापकों के लिए एस्टोनियाई कंपनियाँ पंजीकृत करते हैं और Tallinn में पंजीकृत पता प्रदान करते हैं। हमारी लेखांकन टीम कंपनी की पुस्तकें रखती है, जिनमें US प्लेटफ़ॉर्म और ग्राहकों से आय तथा उससे रोका गया कोई US कर शामिल है।
यदि आप US ग्राहकों के साथ काम के लिए OÜ की योजना बना रहे हैं, या आपके पास पहले से मौजूद OÜ के लिए accountant चाहिए, तो हमें अपने व्यवसाय का संक्षिप्त विवरण भेजें और हम बताएँगे कि हमारी कौन-सी सेवाएँ आपके मामले के अनुकूल हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
नहीं। आप फॉर्म उस प्लेटफ़ॉर्म, ग्राहक या बैंक को देते हैं जिसने इसे मांगा है, और भुगतानकर्ता इसे अपने रिकॉर्ड में रखता है।
क्योंकि भुगतानकर्ता को यह दस्तावेज़ित करना होता है कि वह विदेशी कंपनी को भुगतान कर रहा है। अधिकांश US प्लेटफ़ॉर्म गैर-US विक्रेताओं से मानक चरण के रूप में फॉर्म लेते हैं और इसके उपलब्ध होने तक भुगतान रोक सकते हैं, भले ही US के बाहर किए गए काम की फीस जैसी आय पर US में कर न लगता हो।
हाँ। कंपनी द्वारा power of attorney से अधिकृत व्यक्ति उसके एजेंट के रूप में हस्ताक्षर कर सकता है, और power of attorney फॉर्म के साथ संलग्न होनी चाहिए। गलत फॉर्म के लिए एजेंट और कंपनी दोनों उत्तरदायी हो सकते हैं, इसलिए प्रबंधन बोर्ड के सदस्य को फिर भी इसकी सामग्री जाँचनी चाहिए।
पहले भुगतानकर्ता को सही Form W-8BEN-E दें, ताकि भविष्य के भुगतानों पर सही दर से कर लगे। भुगतानकर्ता अपने वार्षिक Form 1042-S, आय और रोके गए कर के विवरण, जो सामान्यतः अगले वर्ष के 15 March तक देय होता है, दाखिल करने तक अधिक रोके गए कर को वापस कर सकता है, लेकिन बाध्य नहीं है। उसके बाद कंपनी केवल Form 1042-S संलग्न करके विदेशी corporations के लिए US कर रिटर्न Form 1120-F दाखिल कर धन वापस ले सकती है। इसके लिए US EIN चाहिए और आम तौर पर US tax preparer नियुक्त करना पड़ता है।
आम तौर पर नहीं। जो विदेशी कंपनी United States में व्यवसाय नहीं चलाती, उदाहरण के लिए US कार्यालय या कर्मचारियों के माध्यम से, उसे US रिटर्न दाखिल करने की आवश्यकता नहीं होती जब उसका देय कोई US कर पहले ही स्रोत पर रोक लिया गया हो। वह केवल धनवापसी का दावा करने के लिए या US व्यवसाय होने पर Form 1120-F दाखिल करती है।