Σύντομη απάντηση
Οι εσθονικές αρχές δεν εκδίδουν πιστοποιητικό καλής κατάστασης. Πρόκειται για έγγραφο του common law και το εσθονικό εμπορικό μητρώο (Äriregister) δεν διαθέτει έντυπο με αυτή την ονομασία. Εάν μια τράπεζα ή εταίρος στο εξωτερικό επιμένει να το λάβει, αδειοδοτημένος πάροχος υπηρεσιών καταπιστεύματος και εταιρειών, όπως η Eesti Firma, μπορεί να το εκδώσει αφού ελέγξει την εταιρεία σας στο μητρώο και σε άλλες επίσημες πηγές.
Ξένες τράπεζες και εταίροι συχνά ζητούν από μια εσθονική OÜ πιστοποιητικό καλής κατάστασης. Το e-Business Register δεν διαθέτει τέτοια επιλογή, επειδή το έγγραφο αυτό δεν υφίσταται στο εσθονικό δίκαιο. Δείτε τι είναι, γιατί η Εσθονία δεν το εκδίδει και τι μπορούμε να σας προσφέρουμε αντί αυτού.
Τι είναι το πιστοποιητικό καλής κατάστασης
Ένα πιστοποιητικό καλής κατάστασης επιβεβαιώνει ότι μια εταιρεία υφίσταται νόμιμα, παραμένει καταχωρισμένη στο μητρώο και δεν διαγράφεται, εκκαθαρίζεται ή λύεται. Στο Ηνωμένο Βασίλειο, την Κύπρο, τις πολιτείες των ΗΠΑ και τα περισσότερα υπεράκτια κέντρα, ο εταιρικός μητρώος το εκδίδει κατόπιν αιτήματος και οι ομάδες συμμόρφωσης εκεί το αναμένουν.
Μια εσθονική εταιρεία συνήθως καλείται να προσκομίσει ένα τέτοιο πιστοποιητικό όταν ανοίγει τραπεζικό ή λογαριασμό πληρωμών στο εξωτερικό, καταχωρίζει υποκατάστημα ή θυγατρική σε άλλη χώρα, συμμετέχει σε διαγωνισμό ή υποβάλλεται σε έλεγχο KYC. Ο αποδέκτης θέλει μία υπογεγραμμένη επιβεβαίωση ότι η εταιρεία είναι ενεργή και σε τάξη, όχι ένα σύνολο εκτυπώσεων μητρώου.
Γιατί η Εσθονία δεν το εκδίδει
Το εσθονικό εταιρικό δίκαιο ακολουθεί το ηπειρωτικό πρότυπο. Μια εταιρεία υφίσταται επειδή έχει καταχωριστεί στο εσθονικό εμπορικό μητρώο (Äriregister), και η κάρτα μητρώου (registrikaart) αποτελεί την απόδειξη. Οποιοσδήποτε μπορεί να τη δει στο e-Business Register και να κατεβάσει απόσπασμα του εσθονικού εμπορικού μητρώου στα αγγλικά με ψηφιακή σφραγίδα. Το μητρώο δεν αξιολογεί αν μια εταιρεία βρίσκεται «σε καλή κατάσταση» και δεν εκδίδει πιστοποιητικό με αυτόν τον τίτλο.
Για μια ξένη τράπεζα, αυτό συχνά δεν αρκεί. Το απόσπασμα δεν αναφέρει τίποτα για καλή κατάσταση ή φορολογικές οφειλές, δεν φέρει υπογραφή και πολλές ομάδες συμμόρφωσης δεν έχουν δει ποτέ εσθονική κάρτα μητρώου. Ένα πιστοποιητικό από τον πάροχο υπηρεσιών της εταιρείας καλύπτει αυτό το κενό.
Πώς εκδίδουμε το πιστοποιητικό
Ως πάροχος υπηρεσιών καταπιστεύματος και εταιρειών αδειοδοτημένος από τη Μονάδα Χρηματοοικονομικών Πληροφοριών της Εσθονίας (FIU), εκδίδουμε το πιστοποιητικό καλής κατάστασης στο όνομά μας, σε επιστολόχαρτό μας.
Δεν το υπογράφουμε χωρίς έλεγχο. Πρώτα ελέγχουμε την εταιρεία στο εσθονικό εμπορικό μητρώο (Äriregister): κατάσταση, διαχειριστικό όργανο, ετήσιες οικονομικές καταστάσεις, προειδοποιήσεις διαγραφής. Έπειτα διενεργούμε αναζήτηση φορολογικών οφειλών στο Tax and Customs Board και ελέγχουμε τις Official Announcements (Ametlikud Teadaanded) για διαδικασίες εκκαθάρισης, πτώχευσης ή διαγραφής. Αν κάποιος έλεγχος αποτύχει, σας ενημερώνουμε τι πρέπει να διορθώσετε πρώτα.
Το πιστοποιητικό συνήθως εκδίδεται χωρίς συμβολαιογραφική επικύρωση: η υπογραφή και η σφραγίδα αδειοδοτημένου παρόχου είναι ό,τι αναμένουν οι αποδέκτες, αν και συμβολαιογράφος μπορεί να επικυρώσει την υπογραφή εάν κάποιος το επιμένει. Η επισημείωση (apostille) είναι διαφορετικό ζήτημα. Προορίζεται για δημόσια έγγραφα και ένα πιστοποιητικό από ιδιωτική εταιρεία ενδέχεται να μην πληροί τις προϋποθέσεις· επομένως, για έγγραφο με apostille, η ασφαλέστερη λύση είναι μια συμβολαιογραφικά επικυρωμένη κάρτα μητρώου.
Τι περιλαμβάνει το πιστοποιητικό
Το πιστοποιητικό είναι μονοσέλιδο έγγραφο στα αγγλικά, με ημερομηνία και έκδοση στο Τάλιν. Αναφέρει την Eesti Firma OÜ ως εκδότη, με τον κωδικό μητρώου μας και τον αριθμό άδειας FIU, έπειτα την εταιρεία σας, τον κωδικό μητρώου και την ημερομηνία σύστασής της, ακολουθούμενα από πέντε επιβεβαιώσεις:
- Η εταιρεία συστάθηκε δεόντως σύμφωνα με τον εσθονικό Εμπορικό Κώδικα.
- Η εταιρεία παραμένει στο εσθονικό εμπορικό μητρώο (Äriregister) και δεν έχει φορολογικές οφειλές.
- Η εταιρεία δεν βρίσκεται σε διαδικασία εκκαθάρισης ή λύσης.
- Δεν έχουν κατατεθεί έγγραφα, διαδικασίες ή ειδοποιήσεις για τη διαγραφή της εταιρείας από το μητρώο ή την εκκαθάριση των υποθέσεών της.
- Με βάση τα έγγραφα που έχουν κατατεθεί στο μητρώο, η εταιρεία υφίσταται έγκυρα και βρίσκεται σε καλή νομική κατάσταση κατά την ημερομηνία του πιστοποιητικού.
Το υπογράφει δικηγόρος και μέλος του διαχειριστικού οργάνου της Eesti Firma. Η διατύπωση μπορεί να ακολουθεί το δικό σας υπόδειγμα του αποδέκτη, εφόσον κάθε δήλωση μπορεί να επαληθευτεί.
Παραγγελία πιστοποιητικού από την Eesti Firma
Το πιστοποιητικό καλής κατάστασης για εσθονική εταιρεία αποτελεί μέρος της υπηρεσίας εταιρικών εγγράφων μας. Κοστίζει €100 πλέον ΦΠΑ και συνήθως είναι έτοιμο εντός μίας εργάσιμης ημέρας. Εάν ακόμη σχεδιάζετε, η ίδια ομάδα αναλαμβάνει τη σύσταση εταιρείας στην Εσθονία και προετοιμάζει τα έγγραφα που θα χρειαστούν οι εταίροι σας μετά την καταχώριση.
Συχνές ερωτήσεις
Συνήθως ναι, επειδή αυτός είναι ο μορφότυπος που ζήτησε ο αποδέκτης. Εάν οι κανόνες του απαιτούν δημόσιο έγγραφο, προσθέτουμε συμβολαιογραφικά επικυρωμένη κάρτα μητρώου.
Επιβεβαιώνει την κατάσταση κατά την ημερομηνία έκδοσης. Οι περισσότεροι αποδέκτες αναμένουν έγγραφο που έχει εκδοθεί εντός των τελευταίων τριών μηνών.