Όροι και Προϋποθέσεις

Ο ιστότοπος eestifirma.ee (εφεξής – ο «Ιστότοπος») ανήκει και τελεί υπό τη διαχείριση της Eesti Firma OÜ, αδειοδοτημένου Παρόχου Υπηρεσιών Εμπιστευμάτων και Εταιρειών (αριθμός μητρώου 14164797, καταχωρισμένη διεύθυνση: Vesivärava 50-301, 10152 Tallinn, Estonia· εφεξής – ο «Ανάδοχος», «εμείς», «εμάς» ή «μας»).

Οι παρόντες όροι και προϋποθέσεις («Όροι») διέπουν τη χρήση του Ιστότοπου, καθώς και τις υπηρεσίες που παρέχει ο Ανάδοχος, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, της σύστασης εταιρειών, της πώλησης έτοιμων εταιρειών, των λογιστικών υπηρεσιών, της αδειοδότησης, των νομικών υπηρεσιών, της επιχειρηματικής συμβουλευτικής και άλλων συναφών υπηρεσιών (εφεξής – οι «Υπηρεσίες»).

Με την πρόσβαση στον Ιστότοπο ή τη χρήση οποιασδήποτε από τις Υπηρεσίες, εσείς (εφεξής – «εσείς», ο «Πελάτης» ή ο «Χρήστης») αναγνωρίζετε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει τους παρόντες Όρους και συμφωνείτε να συμμορφώνεστε με αυτούς. Εάν δεν συμφωνείτε με τους παρόντες Όρους, δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε τον Ιστότοπο ούτε να παραγγέλνετε οποιεσδήποτε Υπηρεσίες.

Η χρήση του Ιστότοπου και των Υπηρεσιών συνεπάγεται επίσης τη συγκατάθεσή σας στις πρόσθετες πολιτικές και τους κανόνες μας:

• Πολιτική Τιμολόγησης
• Πολιτική Απορρήτου
• Πολιτική Καταπολέμησης της Νομιμοποίησης Εσόδων από Παράνομες Δραστηριότητες (AML)
• Αρχές Συμμόρφωσης με τον GDPR
• Ενημέρωση για τα Cookies

Σε περίπτωση οποιασδήποτε ασυμφωνίας μεταξύ αυτών των πρόσθετων πολιτικών και των παρόντων Όρων, υπερισχύουν οι παρόντες Όροι· ωστόσο, όλα τα έγγραφα πρέπει να εξετάζονται από κοινού.

Χρήση των Υπηρεσιών

Ηλικία και Δικαιοπρακτική Ικανότητα

Οι Υπηρεσίες του Αναδόχου προορίζονται αποκλειστικά για ενήλικες (18+) που διαθέτουν πλήρη δικαιοπρακτική ικανότητα για τη σύναψη νομικά δεσμευτικών συμφωνιών. Όταν οι Υπηρεσίες παραγγέλνονται για λογαριασμό εταιρείας, η απαίτηση αυτή ισχύει για το φυσικό πρόσωπο που υποβάλλει την παραγγελία ή εκπροσωπεί την οντότητα. Παραγγέλνοντας τις Υπηρεσίες μας, επιβεβαιώνετε ότι πληροίτε αυτές τις απαιτήσεις. Ο Ανάδοχος δεν παρέχει Υπηρεσίες σε ανηλίκους ή σε πρόσωπα που δεν διαθέτουν την απαιτούμενη δικαιοπρακτική ικανότητα.

Νόμιμη Χρήση

Αναλαμβάνετε να χρησιμοποιείτε τον Ιστότοπο και τις Υπηρεσίες αποκλειστικά για νόμιμους σκοπούς και σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Κατά τη χρήση των Υπηρεσιών μας, είστε υπεύθυνοι για τη συμμόρφωση με όλους τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς στη δικαιοδοσία σας και στην Εσθονία. Ο Ανάδοχος διατηρεί το δικαίωμα να σας ζητήσει τις απαραίτητες πληροφορίες ή έγγραφα για την επαλήθευση της συμμόρφωσης με τις νομικές απαιτήσεις (για παράδειγμα, έγγραφα για διαδικασίες KYC σύμφωνα με τους κανονισμούς AML). Εάν αρνηθείτε να παράσχετε αυτές τις πληροφορίες ή διαπιστωθούν παραβάσεις εκ μέρους του Χρήστη, διατηρούμε το δικαίωμα να αναστείλουμε ή να διακόψουμε την παροχή των Υπηρεσιών.

Δικαίωμα Άρνησης Παροχής Υπηρεσιών

Διατηρούμε το δικαίωμα να αρνηθούμε την παροχή Υπηρεσιών, να αναστείλουμε ή να διακόψουμε πλήρως τη χρήση του Ιστότοπου και των Υπηρεσιών από εσάς ανά πάσα στιγμή, εάν παραβιάζετε τους παρόντες Όρους, νόμους ή κανονιστικές απαιτήσεις ή εάν οι ενέργειές σας ενδέχεται να προκαλέσουν βλάβη σε εμάς ή σε τρίτους. Ειδικότερα, η παροχή ψευδών πληροφοριών, η συμμετοχή σε δόλια δραστηριότητα, η απόπειρα παράκαμψης των μέτρων ασφαλείας του Ιστότοπου ή οποιαδήποτε άλλη ανέντιμη συμπεριφορά μπορεί να οδηγήσει σε άμεση διακοπή της πρόσβασης στις Υπηρεσίες χωρίς προειδοποίηση. Ο Ανάδοχος δεν ευθύνεται για τυχόν απώλειες ή ζημίες που θα υποστείτε ως αποτέλεσμα αυτής της διακοπής.

Απαγορευμένες Δραστηριότητες

Κατά τη χρήση του Ιστότοπου και των Υπηρεσιών μας, δεν επιτρέπεται να προβαίνετε στις ακόλουθες ενέργειες:

• Παράβαση του Νόμου: Χρήση των Υπηρεσιών για οποιονδήποτε παράνομο σκοπό ή για τη διευκόλυνση ενεργειών που παραβιάζουν τους ισχύοντες νόμους ή κανονισμούς. Αυτό περιλαμβάνει παραβάσεις των ελέγχων εξαγωγών, των καθεστώτων κυρώσεων, της νομοθεσίας κατά της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες, φοροδιαφυγή και άλλες νομικές απαιτήσεις.
• Παροχή Ψευδών Πληροφοριών: Σκόπιμη παροχή ψευδών, ανακριβών ή παραπλανητικών πληροφοριών κατά την παραγγελία Υπηρεσιών ή την επικοινωνία μαζί μας. Οφείλετε να παρέχετε επικαιροποιημένες και αληθείς πληροφορίες για εσάς και τις δραστηριότητές σας.
• Δόλιες και Κακόβουλες Ενέργειες: Συμμετοχή σε απάτη, εξαπάτηση ή οποιαδήποτε δραστηριότητα που θα μπορούσε να προκαλέσει βλάβη στον Ανάδοχο, σε άλλους πελάτες ή σε τρίτους. Απαγορεύονται αυστηρά οι απόπειρες μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης σε οποιοδήποτε τμήμα του Ιστότοπου, η διανομή κακόβουλου λογισμικού, οι επιθέσεις χάκερ, η υπερφόρτωση του Ιστότοπου (DoS/DDoS) και άλλες ενέργειες που απειλούν την ασφάλεια των υπηρεσιών.
• Παραβίαση Δικαιωμάτων Τρίτων: Χρήση των Υπηρεσιών για την προσβολή δικαιωμάτων τρίτων – για παράδειγμα, δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας, ιδιωτικότητας ή προσωπικών δεδομένων – ή για την παρενόχληση, απειλή ή προσβολή άλλων.
• Άλλη Κατάχρηση: Οποιαδήποτε άλλη χρήση του Ιστότοπου και των Υπηρεσιών που μπορεί εύλογα να θεωρηθεί καταχρηστική, ανέντιμη ή ασυμβίβαστη με τους σκοπούς για τους οποίους παρέχονται οι Υπηρεσίες μας.

Η παραβίαση οποιασδήποτε από αυτές τις απαγορεύσεις συνιστά ουσιώδη παράβαση των παρόντων Όρων και μπορεί να οδηγήσει στη λήψη κατάλληλων μέτρων από τον Ανάδοχο (αναστολή υπηρεσίας, καταγγελία σύμβασης, παραπομπή στις αρχές επιβολής του νόμου κ.λπ.).

Χρήση Αποκλειστικά για Επιχειρηματικούς Σκοπούς (Υπηρεσία B2B)

Οι Υπηρεσίες μας παρέχονται αποκλειστικά σε επιχειρηματικούς πελάτες (νομικά πρόσωπα ή ατομικούς επιχειρηματίες που ενεργούν στο πλαίσιο της επιχειρηματικής τους δραστηριότητας) και όχι σε καταναλωτές (φυσικά πρόσωπα) για προσωπικούς, οικογενειακούς ή οικιακούς σκοπούς.

Εξαίρεση γίνεται για την παροχή νομικών υπηρεσιών που αφορούν ζητήματα αστικού δικαίου, όταν οι περιστάσεις συγκεκριμένης υπόθεσης καταδεικνύουν σαφώς ότι ο Πελάτης είναι φυσικό πρόσωπο που ενεργεί εκτός των επιχειρηματικών ή επαγγελματικών του συμφερόντων (για παράδειγμα, υποθέσεις οικογενειακού ή κληρονομικού δικαίου).

Υποβάλλοντας παραγγελία για τις Υπηρεσίες, αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι:

• Επιχειρηματικός Σκοπός: Χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες στο πλαίσιο των εμπορικών, επιχειρηματικών ή επαγγελματικών δραστηριοτήτων σας. Δεν ενεργείτε ως καταναλωτής που αναζητά υπηρεσίες για προσωπικούς σκοπούς, αλλά ως επιχειρηματίας ή εξουσιοδοτημένος εκπρόσωπος εταιρείας. Σύμφωνα με το εσθονικό δίκαιο, ως καταναλωτής ορίζεται το φυσικό πρόσωπο που προβαίνει σε συναλλαγή άσχετη με την ανεξάρτητη οικονομική ή επαγγελματική του δραστηριότητα, ενώ το πρόσωπο που ενεργεί στο πλαίσιο της οικονομικής του δραστηριότητας θεωρείται επιχειρηματίας. Επιβεβαιώνετε την ιδιότητά σας ως επιχειρηματία και όχι ως καταναλωτή στο πλαίσιο των συναλλαγών που συνάπτονται μαζί μας.
• Αποκλεισμός της Προστασίας Καταναλωτή: Εφόσον δεν είστε καταναλωτής, οι ειδικές διατάξεις προστασίας καταναλωτή που προβλέπει ο νόμος για τα φυσικά πρόσωπα δεν εφαρμόζονται στη σχέση σας μαζί μας. Ειδικότερα, δεν έχετε το δικαίωμα να υπαναχωρήσετε μονομερώς από μια σύμβαση εντός 14 ημερών χωρίς αιτιολογία, όπως προβλέπεται για τους καταναλωτές στις εξ αποστάσεως συμβάσεις βάσει της Οδηγίας 2011/83/ΕΕ της ΕΕ για τα Δικαιώματα των Καταναλωτών. Ομοίως, οποιεσδήποτε άλλες εγγυήσεις, υποχρεώσεις πωλητή ή δικαιώματα που παρέχει ο νόμος στους καταναλωτές αποκλείονται ρητά από τη συμβατική μας σχέση. Δεν σας παρέχουμε τις πρόσθετες εγγυήσεις ποιότητας υπηρεσιών ή τα μέσα έννομης προστασίας που απαιτεί ο νόμος στις συναλλαγές με καταναλωτές.
• Επιχειρηματικοί Κίνδυνοι: Αναγνωρίζετε και αποδέχεστε όλους τους κινδύνους που συνδέονται με επιχειρηματικές δραστηριότητες και ενδέχεται να προκύψουν από τη χρήση των Υπηρεσιών. Οι κίνδυνοι αυτοί περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, οικονομικούς, νομικούς, λειτουργικούς και αγοραίους κινδύνους. Ο Ανάδοχος δεν ευθύνεται για εμπορικές ζημίες, διαφυγόντα κέρδη, απώλεια επιχειρηματικής φήμης ή οποιεσδήποτε άλλες έμμεσες συνέπειες των επιχειρηματικών σας δραστηριοτήτων, ακόμη και αν σχετίζονται με οποιονδήποτε τρόπο με τη χρήση των Υπηρεσιών μας. Όλες οι Υπηρεσίες παρέχονται υπό όρους B2B (business-to-business) και συμφωνείτε ότι η νομοθεσία περί προστασίας καταναλωτή δεν εφαρμόζεται σε εσάς.

Η παρούσα διάταξη καθορίζει τη φύση της σχέσης μεταξύ των μερών ως εμπορικής και μη προοριζόμενης για προσωπική κατανάλωση. Επιβεβαιώνετε ότι κατανοείτε τις νομικές συνέπειες αυτής της ιδιότητας και ότι δεν θα επικαλεστείτε διατάξεις προστασίας καταναλωτή σε περίπτωση διαφορών ή αξιώσεων.

Δηλώσεις και Εγγυήσεις του Χρήστη

Υποβάλλοντας παραγγελία και χρησιμοποιώντας τον Ιστότοπο και τις Υπηρεσίες μας, δηλώνετε και εγγυάστε ότι, κατά τον χρόνο αποδοχής των παρόντων Όρων και καθ’ όλη τη διάρκειά τους, ισχύουν οι ακόλουθες περιστάσεις:

• Απουσία Ιδιότητας Παρένθετου Προσώπου: Δεν ενεργείτε ως παρένθετο πρόσωπο για οποιονδήποτε τρίτο ή οργανισμό. Ειδικότερα, δεν ενεργείτε ως εντολοδόχος διευθυντής ή μέτοχος ούτε κατέχετε ανάλογη θέση εκπροσώπησης που αποκρύπτει τον πραγματικό δικαιούχο. Όλες οι ενέργειες πραγματοποιούνται στο δικό σας όνομα και προς το δικό σας συμφέρον (ή προς το συμφέρον της εταιρείας που εκπροσωπείτε και την οποία μας έχετε γνωστοποιήσει) και όχι για λογαριασμό οποιουδήποτε κρυφού τρίτου.
• Γνωστοποίηση PEP: Επιβεβαιώνετε ότι μας έχετε γνωστοποιήσει με ειλικρίνεια εάν είστε Πολιτικώς Εκτεθειμένο Πρόσωπο (PEP), κατά την έννοια της ισχύουσας νομοθεσίας και των κανονισμών κατά της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες. Τα Πολιτικώς Εκτεθειμένα Πρόσωπα περιλαμβάνουν γενικά υψηλόβαθμους δημόσιους αξιωματούχους, στενούς συγγενείς και συνδεδεμένα πρόσωπά τους, τα οποία υπόκεινται σε ενισχυμένα μέτρα δέουσας επιμέλειας. Εφόσον εμπίπτετε στην κατηγορία PEP, συμφωνείτε να παρέχετε πρόσθετες πληροφορίες και έγγραφα, ώστε ο Ανάδοχος να μπορεί να εφαρμόσει την ενισχυμένη δέουσα επιμέλεια που απαιτεί ο νόμος.
• Απουσία Κυρώσεων: Δεν περιλαμβάνεστε σε κανέναν κατάλογο κυρώσεων και δεν υπόκειστε σε υφιστάμενες οικονομικές ή εμπορικές κυρώσεις, εμπάργκο ή περιορισμούς που έχουν επιβληθεί από οποιοδήποτε κράτος, διεθνή οργανισμό (π.χ. τον ΟΗΕ ή την ΕΕ) ή ρυθμιστική αρχή. Ειδικότερα, ούτε εσείς ούτε οι πραγματικοί δικαιούχοι σας ούτε οι εταιρείες που κατέχετε ή διαχειρίζεστε υπόκεινται σε διεθνείς κυρώσεις. Επισημαίνεται ότι η Εσθονία συμμορφώνεται με τα καθεστώτα κυρώσεων του ΟΗΕ και της ΕΕ βάσει του Νόμου περί Διεθνών Κυρώσεων (σε ισχύ από το 2010, όπως έχει τροποποιηθεί) και δεν επιτρέπεται να συνάπτουμε επιχειρηματικές σχέσεις με πρόσωπα που υπόκεινται σε κυρώσεις.
• Νόμιμη Προέλευση Κεφαλαίων: Όλοι οι χρηματικοί πόροι, τα κεφάλαια και τα εισοδήματα που χρησιμοποιείτε σε σχέση με την παραγγελία και την πληρωμή των Υπηρεσιών μας προέρχονται από νόμιμες πηγές. Τα κεφάλαιά σας δεν προέρχονται από εγκληματικές δραστηριότητες ούτε συνδέονται με χρηματοδότηση της τρομοκρατίας, απάτη, φοροδιαφυγή ή οποιαδήποτε άλλη παράνομη δραστηριότητα. Εγγυάστε ότι χρησιμοποιείτε μόνο νόμιμα αποκτηθέντα κεφάλαια και ότι, εάν απαιτηθεί, είστε έτοιμοι να παράσχετε έγγραφα που επιβεβαιώνουν την προέλευσή τους.
• Απουσία Δραστηριοτήτων σε Χώρες Υψηλού Κινδύνου: Δεν ασκείτε επιχειρηματική δραστηριότητα, δεν είστε εγγεγραμμένοι και δεν πραγματοποιείτε πράξεις σε χώρες υψηλού κινδύνου (τις αποκαλούμενες τρίτες χώρες με στρατηγικές ανεπάρκειες AML/CFT) που έχουν προσδιοριστεί από τις αρμόδιες αρχές της ΕΕ ως έχουσες σημαντικές ανεπάρκειες στην καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας. Η ΕΕ επικαιροποιεί περιοδικά τον κατάλογο αυτών των δικαιοδοσιών βάσει των συστάσεων της FATF και επιβεβαιώνετε ότι δεν διατηρείτε λειτουργικούς δεσμούς με αυτές τις χώρες, εκτός εάν έχει συμφωνηθεί ρητά μαζί μας και υπό την επιφύλαξη πρόσθετων μέτρων ελέγχου.
• Απουσία Παράνομου Σκοπού (AML/CFT): Οι Υπηρεσίες που παραγγέλνετε από εμάς δεν προορίζονται για νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες, αποφυγή κυρώσεων ή χρηματοδότηση της τρομοκρατίας. Δεν θα χρησιμοποιείτε εταιρείες ή άδειες που αποκτήθηκαν μέσω εμάς ούτε τις λογιστικές ή νομικές υπηρεσίες μας για τη διευκόλυνση οποιασδήποτε εγκληματικής δραστηριότητας. Παρέχουμε τις Υπηρεσίες υπό την προϋπόθεση της συμμόρφωσής σας με όλες τις νομοθετικές απαιτήσεις AML/CFT (Anti-Money Laundering and Countering the Financing of Terrorism) και εγγυάστε ότι οι δραστηριότητές σας συμμορφώνονται με αυτές τις απαιτήσεις και δεν θα χρησιμοποιηθούν για παράνομα σχήματα.

Επιβεβαιώνετε την ακρίβεια και την αλήθεια των παραπάνω δηλώσεων. Θεωρούνται ουσιώδεις όροι βάσει των οποίων ο Ανάδοχος συμφωνεί να σας παρέχει Υπηρεσίες. Εάν οποιαδήποτε από αυτές τις δηλώσεις είναι ψευδής ή παύσει να είναι ακριβής, συμφωνείτε να μας ειδοποιήσετε αμέσως. Ο Ανάδοχος διατηρεί το δικαίωμα να διενεργήσει πρόσθετο έλεγχο δέουσας επιμέλειας και να σας ζητήσει δικαιολογητικά σχετικά με τις δηλωθείσες εγγυήσεις.

Εάν διαπιστωθεί ότι έχετε παραβιάσει αυτές τις εγγυήσεις (π.χ. αποκρύπτοντας την ιδιότητά σας ως PEP, τη συμπερίληψή σας σε καταλόγους κυρώσεων ή παρέχοντας ψευδείς πληροφορίες σχετικά με τα κεφάλαιά σας), αυτό θα θεωρηθεί ουσιώδης παράβαση των Όρων. Ο Ανάδοχος δικαιούται να διακόψει αμέσως την παροχή Υπηρεσιών προς εσάς, να καταγγείλει μονομερώς όλες τις συμφωνίες χωρίς επιστροφή των καταβληθέντων ποσών και/ή να αναφέρει τις σχετικές πληροφορίες στις αρμόδιες αρχές, εφόσον απαιτείται από τον νόμο ή το δημόσιο συμφέρον. Με το παρόν απαλλάσσετε τον Ανάδοχο από κάθε ευθύνη για ενέργειες που πραγματοποιούνται προς συμμόρφωση με τον νόμο.

Τιμές και Πληρωμές

Τιμές

Το κόστος των Υπηρεσιών μας αναγράφεται στον Ιστότοπο (στις αντίστοιχες ενότητες που περιγράφουν συγκεκριμένες Υπηρεσίες) ή συμφωνείται χωριστά μαζί σας εγγράφως (π.χ. σε εμπορική προσφορά, συμφωνία ή τιμολόγιο). Ο Ανάδοχος διατηρεί το δικαίωμα να μεταβάλλει κατά καιρούς τις τιμές των Υπηρεσιών. Σε περίπτωση αλλαγής της τιμής Υπηρεσίας που έχετε ήδη παραγγείλει, θα σας ενημερώσουμε και, εάν δεν συμφωνείτε με τη νέα τιμή, θα έχετε τη δυνατότητα να ακυρώσετε την παραγγελία σας. Εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά, όλες οι τιμές δεν περιλαμβάνουν φόρους (όπως ΦΠΑ) και άλλες υποχρεωτικές επιβαρύνσεις, οι οποίες θα προστεθούν στο ποσό του τιμολογίου σας σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.

Πληρωμές

Οι όροι και οι προθεσμίες πληρωμής συμφωνούνται κατά τη διαδικασία παραγγελίας ή καθορίζονται χωριστά σε σύμβαση παροχής υπηρεσιών. Κατά κανόνα, απαιτείται προκαταβολή 100%, εκτός εάν αναφέρεται ρητά διαφορετικά. Πρέπει να εξοφλείτε πλήρως το εκδοθέν τιμολόγιο εντός της καθορισμένης προθεσμίας. Η εκπρόθεσμη ή ελλιπής πληρωμή μπορεί να οδηγήσει σε καθυστερήσεις στην έναρξη των Υπηρεσιών, σε αναστολή των παρεχόμενων Υπηρεσιών ή σε πλήρη καταγγελία της σύμβασης με πρωτοβουλία του Αναδόχου. Διατηρούμε το δικαίωμα να επιβάλλουμε τόκους υπερημερίας και/ή να αξιώσουμε αποζημίωση για ζημίες που προκύπτουν από την παράβαση των υποχρεώσεων πληρωμής σας, όπως επιτρέπεται από τον νόμο και τη συμφωνία.

Πολιτική Επιστροφής Χρημάτων

Λάβετε υπόψη ότι οι πληρωμές για Υπηρεσίες που έχουν ήδη παραγγελθεί και εξοφληθεί δεν επιστρέφονται. Οι Υπηρεσίες που παρέχει η Eesti Firma OÜ είναι επαγγελματικές νομικές, συμβουλευτικές και εταιρικές υπηρεσίες που εκτελούνται βάσει του αιτήματός σας. Ως εκ τούτου, δεν είναι δυνατή η ακύρωση παραγγελιών για λόγους εκτός του ελέγχου του Αναδόχου (π.χ. εάν αλλάξετε γνώμη και αποφασίσετε να μη χρησιμοποιήσετε τις Υπηρεσίες, αλλάξουν οι κανονιστικές απαιτήσεις ή οι συνθήκες της αγοράς κ.λπ.) και τα καταβληθέντα ποσά δεν θα επιστρέφονται.

Ωστόσο, εάν για οποιονδήποτε λόγο αποφασίσετε να μην αξιοποιήσετε πλήρως την πληρωμένη Υπηρεσία, μπορούμε, κατόπιν χωριστής συμφωνίας, να πιστώσουμε το ποσό που έχετε καταβάλει για άλλες Υπηρεσίες που παρέχουμε. Με άλλα λόγια, το αχρησιμοποίητο υπόλοιπο μπορεί να παραμείνει ως κατάθεση στον Ανάδοχο και να χρησιμοποιηθεί για την πληρωμή οποιωνδήποτε άλλων Υπηρεσιών της Eesti Firma OÜ. Η κατάθεση αυτή ισχύει για ένα έτος από την ημερομηνία της αρχικής πληρωμής—κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου μπορείτε να υποβάλετε νέα παραγγελία και τα κεφάλαια θα πιστωθούν αναλόγως. Μετά την παρέλευση ενός έτους, οποιοδήποτε αχρησιμοποίητο ποσό της κατάθεσης θα λήξει, εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά μαζί σας. Δεν πραγματοποιούνται επιστροφές σε χρηματική μορφή (π.χ. σε τραπεζικό λογαριασμό, κάρτα κ.λπ.), εκτός από περιπτώσεις στις οποίες η επιστροφή απαιτείται ρητά από τον νόμο ή δικαστική απόφαση.

Περιορισμός Ευθύνης

Αποποίηση Εγγυήσεων

Οι Υπηρεσίες παρέχονται «ως έχουν», ενώ ο Ιστότοπος και το υλικό του παρέχονται «ως έχουν» και «όπως είναι διαθέσιμα». Αυτό σημαίνει ότι ο Ανάδοχος παρέχει τις Υπηρεσίες ακριβώς όπως περιγράφονται, χωρίς πρόσθετες εγγυήσεις ή διαβεβαιώσεις ως προς την καταλληλότητά τους για τις προσδοκίες σας. Δεν παρέχουμε καμία δήλωση ή εγγύηση (ρητή ή σιωπηρή) ότι: οι Υπηρεσίες θα ανταποκρίνονται πλήρως στις απαιτήσεις ή τους στόχους σας· θα παρέχονται αδιάλειπτα, έγκαιρα, με ασφάλεια και χωρίς σφάλματα· τα αποτελέσματα που αποκτώνται μέσω των Υπηρεσιών θα είναι ακριβή, αξιόπιστα ή κατάλληλα για συγκεκριμένους σκοπούς.

Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, ο Ανάδοχος αποποιείται ρητά όλες τις σιωπηρές εγγυήσεις, συμπεριλαμβανομένων των σιωπηρών εγγυήσεων εμπορευσιμότητας, καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό, συμμόρφωσης με περιγραφές ή μη προσβολής δικαιωμάτων. Αναλαμβάνετε όλους τους κινδύνους που συνδέονται με τη χρήση των Υπηρεσιών. Δεν εγγυόμαστε συγκεκριμένα οφέλη ή αποτελέσματα από τη χρήση των Υπηρεσιών μας, καθώς αυτά εξαρτώνται από πολυάριθμους παράγοντες εκτός του ελέγχου μας.

Περιορισμός Ευθύνης

Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, ο Ανάδοχος, οι συνδεδεμένες εταιρείες του και οι διευθυντές, τα στελέχη, οι εργαζόμενοι και οι αντιπρόσωποί τους δεν ευθύνονται για τυχόν ζημίες που ενδέχεται να υποστείτε σε σχέση με τη χρήση του Ιστότοπου ή των Υπηρεσιών μας, εκτός εάν αυτό απαιτείται ρητά από τον νόμο. Ειδικότερα, δεν ευθυνόμαστε για τις ακόλουθες κατηγορίες ζημιών (ακόμη και αν έχουμε ενημερωθεί για την πιθανότητά τους): έμμεσες ή αποθετικές ζημίες· διαφυγόντα κέρδη, βλάβη στην επιχειρηματική φήμη ή απώλεια αναμενόμενων εξοικονομήσεων· απώλεια δεδομένων ή διακοπή επιχειρηματικής δραστηριότητας· ειδικές, τιμωρητικές ή παρεπόμενες ζημίες· ή οποιεσδήποτε άλλες έμμεσες συνέπειες.

Κανένα σημείο των παρόντων Όρων δεν αποκλείει ή περιορίζει την ευθύνη του Αναδόχου στον βαθμό που ο εν λόγω αποκλεισμός ή περιορισμός απαγορεύεται από την ισχύουσα νομοθεσία. Ωστόσο, οποιαδήποτε πιθανή ευθύνη του Αναδόχου βάσει συγκεκριμένης παραγγελίας περιορίζεται αυστηρά στο ποσό που πράγματι καταβάλατε για τη σχετική Υπηρεσία από την οποία προέκυψε η αξίωση, κατά τους δώδεκα (12) μήνες που προηγήθηκαν του γεγονότος που γέννησε την αξίωση. Αυτό το σωρευτικό ανώτατο όριο ευθύνης εφαρμόζεται συνολικά σε όλες τις αξιώσεις που σχετίζονται με μία Υπηρεσία. Ο περιορισμός αυτός αντικατοπτρίζει την κατανομή κινδύνου μεταξύ των μερών: η τιμή των Υπηρεσιών μας δεν περιλαμβάνει ασφάλιστρο για απεριόριστη κάλυψη ευθύνης. Εάν δεν ίσχυε αυτός ο περιορισμός, η τιμή των Υπηρεσιών θα ήταν υψηλότερη. Αποδεχόμενοι τους παρόντες Όρους, συμφωνείτε ότι ο αναφερόμενος περιορισμός ευθύνης είναι εύλογος και δίκαιος.

Αποζημίωση

Συμφωνείτε να αποζημιώνετε και να απαλλάσσετε από κάθε ευθύνη τον Ανάδοχο, τις θυγατρικές και συνδεδεμένες εταιρείες του, καθώς και τα στελέχη, τους διευθυντές, τους εργαζομένους και τους αντιπροσώπους τους, έναντι οποιωνδήποτε αξιώσεων ή αγωγών τρίτων (συμπεριλαμβανομένων δημόσιων αρχών) που προκύπτουν από πράξεις ή παραλείψεις σας κατά τη χρήση του Ιστότοπου ή των Υπηρεσιών. Ειδικότερα, αναλαμβάνετε την ευθύνη (συμπεριλαμβανομένων των εξόδων νομικής υπεράσπισης, των δικαστικών εξόδων και των επιδικασθεισών αποζημιώσεων) για οποιεσδήποτε αξιώσεις προκύπτουν από:

• την παραβίαση των παρόντων Όρων από εσάς·
• την παράνομη χρήση του Ιστότοπου ή των Υπηρεσιών από εσάς·
• αξιώσεις ή ισχυρισμούς ότι υλικό ή πληροφορίες που παρείχατε παραβιάζουν δικαιώματα τρίτων ή νομικές απαιτήσεις·
• άλλες περιστάσεις στις οποίες οι ενέργειές σας προκάλεσαν ή θα μπορούσαν να προκαλέσουν ευθύνη ή ζημίες για τον Ανάδοχο.

Θα σας ειδοποιήσουμε σε περίπτωση που προκύψει οποιαδήποτε τέτοια αξίωση ή αγωγή. Συμφωνείτε να συνεργαστείτε μαζί μας καλόπιστα για την υπεράσπιση έναντι αυτών των αξιώσεων. Ο Ανάδοχος διατηρεί το δικαίωμα να συμμετάσχει αυτοτελώς στην υπεράσπιση μέσω νομικού συμβούλου της επιλογής του, με δική σας δαπάνη, εάν η αξίωση προκύπτει από δική σας παράβαση. Η υποχρέωση αποζημίωσης παραμένει σε ισχύ ακόμη και μετά τη λύση της σύμβασης/των παρόντων Όρων.

Διανοητική Ιδιοκτησία

Όλο το υλικό και το περιεχόμενο που δημοσιεύεται στον Ιστότοπο (συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, κειμένων, άρθρων, περιγραφών υπηρεσιών, γραφικών, λογοτύπων, σχεδιασμού, φωτογραφιών, βίντεο, καθώς και του κώδικα λογισμικού και της λειτουργικότητας του Ιστότοπου) αποτελεί διανοητική ιδιοκτησία. Το υλικό αυτό είτε ανήκει στον Ανάδοχο είτε χρησιμοποιείται νόμιμα από αυτόν (βάσει άδειας ή άλλης εξουσιοδότησης του δικαιούχου). Το περιεχόμενο του Ιστότοπου προστατεύεται από τη νομοθεσία περί πνευματικής ιδιοκτησίας, εμπορικών σημάτων, εμπορικών απορρήτων και άλλες ισχύουσες διατάξεις.

Δεν επιτρέπεται να αναπαράγετε, αντιγράφετε, δημοσιεύετε, μεταβιβάζετε σε τρίτους, διανέμετε, τροποποιείτε ή χρησιμοποιείτε με οποιονδήποτε άλλο τρόπο υλικό από τον Ιστότοπό μας χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεσή μας. Εξαιρέσεις ισχύουν μόνο όταν η χρήση αυτή επιτρέπεται ρητά από τον νόμο (π.χ. παράθεση με αναφορά της πηγής σε έκταση που δικαιολογείται από τον σκοπό της παράθεσης) ή επιτρέπεται σαφώς στον ίδιο τον Ιστότοπο. Η παροχή πρόσβασης στον Ιστότοπο και στις Υπηρεσίες δεν μεταβιβάζει ούτε σας παραχωρεί δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας επί του υλικού που περιέχεται σε αυτά. Όλα τα δικαιώματα επί του περιεχομένου του Ιστότοπου παραμένουν στους αντίστοιχους νόμιμους δικαιούχους τους.

Τα εμπορικά σήματα, οι εμπορικές επωνυμίες, η εταιρική ταυτότητα της Eesti Firma και τα συναφή γραφικά στοιχεία αποτελούν καταχωρισμένα ή μη καταχωρισμένα εμπορικά σήματα του Αναδόχου. Η χρήση τους από εσάς επιτρέπεται μόνο με τη συγκατάθεσή μας. Συμφωνείτε να μην αφαιρείτε, αποκρύπτετε ή τροποποιείτε οποιεσδήποτε σημειώσεις πνευματικών δικαιωμάτων, ενδείξεις εμπορικών σημάτων ή άλλες ενδείξεις σχετικές με δικαιώματα που εμφανίζονται στον Ιστότοπο.

Εμπιστευτικές Πληροφορίες

Κατά τις αλληλεπιδράσεις μεταξύ των μερών (εσάς και του Αναδόχου), ενδέχεται να ανταλλάσσονται εμπιστευτικές πληροφορίες. Ως Εμπιστευτικές Πληροφορίες νοούνται οποιεσδήποτε πληροφορίες ή υλικό που παρέχονται από το ένα μέρος στο άλλο και χαρακτηρίζονται ρητά ως εμπιστευτικά ή είναι εμπιστευτικά από τη φύση τους (δηλαδή, ένα εύλογο πρόσωπο αντιλαμβάνεται τον ευαίσθητο και απόρρητο χαρακτήρα των πληροφοριών και ότι δεν προορίζονται για δημόσια γνωστοποίηση). Ενδεικτικά, οι εμπιστευτικές πληροφορίες μπορεί να περιλαμβάνουν εσωτερικές επιχειρηματικές ή οικονομικές πληροφορίες, επιχειρηματικά σχέδια, τεχνική τεκμηρίωση, εμπορικά απόρρητα, δεδομένα πελατών, τεχνογνωσία, ατομικά διαπραγματευμένη αλληλογραφία, έγγραφα που παρέχονται για σκοπούς KYC/AML κ.λπ.

Κάθε μέρος (τόσο εσείς όσο και εμείς) συμφωνεί να τηρεί ως αυστηρά εμπιστευτικές τις Εμπιστευτικές Πληροφορίες που λαμβάνει από το άλλο μέρος. Το λαμβάνον μέρος αναλαμβάνει: (α) να χρησιμοποιεί τις Εμπιστευτικές Πληροφορίες αποκλειστικά για την εκπλήρωση υποχρεώσεων και την άσκηση δικαιωμάτων στο πλαίσιο της σχέσης των μερών (δηλαδή, για την ορθή παροχή και λήψη των Υπηρεσιών)· (β) να μην αποκαλύπτει ή διαβιβάζει τις Εμπιστευτικές Πληροφορίες σε τρίτους χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση του γνωστοποιούντος μέρους, εκτός εάν η γνωστοποίηση απαιτείται από τον νόμο ή επίσημο αίτημα αρμόδιων αρχών· (γ) να παρέχει τουλάχιστον το ίδιο επίπεδο προστασίας της εμπιστευτικότητας των ληφθεισών πληροφοριών με εκείνο που εφαρμόζει στις δικές του εμπιστευτικές πληροφορίες παρόμοιας φύσης (και σε κάθε περίπτωση όχι κατώτερο από ένα εύλογο επίπεδο επιμέλειας).

Οι υποχρεώσεις εμπιστευτικότητας δεν εφαρμόζονται σε πληροφορίες οι οποίες: ήταν ήδη νομίμως γνωστές στο λαμβάνον μέρος κατά τον χρόνο της γνωστοποίησης και δεν αποκτήθηκαν από το γνωστοποιούν μέρος· κατέστησαν δημόσια διαθέσιμες χωρίς υπαιτιότητα του λαμβάνοντος μέρους· γνωστοποιήθηκαν νόμιμα από τρίτο χωρίς υποχρεώσεις εμπιστευτικότητας· ή αναπτύχθηκαν ανεξάρτητα από το λαμβάνον μέρος χωρίς χρήση των εμπιστευτικών πληροφοριών του άλλου μέρους.

Με τη λήξη της σχέσης μεταξύ των μερών (λύση της σύμβασης ή των Όρων), κάθε μέρος οφείλει, κατόπιν αιτήματος του άλλου, είτε να καταστρέψει είτε να επιστρέψει όλες τις εμπιστευτικές πληροφορίες που παρασχέθηκαν (συμπεριλαμβανομένων αντιγράφων, αρχείων κ.λπ.), εκτός εάν η διατήρηση ορισμένων πληροφοριών απαιτείται από τον νόμο ή δικαιολογείται για σκοπούς αρχειοθέτησης (π.χ. αντίγραφα συμβάσεων).

Οι υποχρεώσεις της παρούσας ενότητας εξακολουθούν να ισχύουν μετά την ολοκλήρωση των Υπηρεσιών για όσο διάστημα οι σχετικές πληροφορίες παραμένουν εμπιστευτικές (και πάντως για τουλάχιστον τρία (3) έτη μετά τη λήξη της σχέσης, εκτός εάν συμφωνηθεί ή προβλέπεται διαφορετικά από τον νόμο).

Εφαρμοστέο Δίκαιο και Επίλυση Διαφορών

Όλες οι σχέσεις μεταξύ εσάς και του Αναδόχου που προκύπτουν από τη χρήση του Ιστότοπου και την παροχή των Υπηρεσιών διέπονται από τη νομοθεσία της Δημοκρατίας της Εσθονίας. Οι παρόντες Όροι διέπονται από το εσθονικό δίκαιο, ιδίως από τον Νόμο περί Ενοχικών Σχέσεων (Võlaõigusseadus) και άλλες πράξεις που ρυθμίζουν τις συμβατικές σχέσεις. Οι κανόνες σύγκρουσης νόμων αποκλείονται στον βαθμό που συνεπάγονται την εφαρμογή του δικαίου άλλης δικαιοδοσίας—τα μέρη συμφωνούν ρητά στην επιλογή του εσθονικού δικαίου.

Επίλυση Διαφορών

Τα μέρη επιδιώκουν την επίλυση οποιωνδήποτε διαφορών, διαφωνιών ή αξιώσεων που προκύπτουν από ή σχετίζονται με τους παρόντες Όρους ή με επιμέρους συμβάσεις παροχής υπηρεσιών μέσω διαπραγματεύσεων και αμοιβαίων διαβουλεύσεων. Εάν δεν καταστεί δυνατή η επίτευξη φιλικού διακανονισμού, οι διαφορές αυτές επιλύονται οριστικά από τα δικαστήρια της Δημοκρατίας της Εσθονίας. Τα μέρη συμφωνούν ως προς τη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου της Κομητείας Harju (Harju Maakohus) στο Tallinn ως πρωτοβάθμιου δικαστηρίου. Αυτό σημαίνει ότι συμφωνείτε να εγείρετε οποιεσδήποτε αξιώσεις κατά ημών αποκλειστικά ενώπιον του συγκεκριμένου εσθονικού δικαστηρίου και όχι στον τόπο κατοικίας σας ή σε άλλο κράτος. Αντίστοιχα, και εμείς θα εγείρουμε τυχόν αξιώσεις (εφόσον απαιτείται) ενώπιον του δικαστηρίου της δικαιοδοσίας μας—του Πρωτοδικείου της Κομητείας Harju.

Αυτό δεν αποκλείει το δικαίωμα των μερών να προσφύγουν σε δικαστήρια άλλης δικαιοδοσίας για την εκτέλεση απόφασης εσθονικού δικαστηρίου ή όταν αποκλειστική δικαιοδοσία επιβάλλεται από αναγκαστικές διατάξεις του νόμου.

Τροποποιήσεις των Όρων

Ο Ανάδοχος διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί και να συμπληρώνει μονομερώς τους παρόντες Όρους. Οι αλλαγές αυτές μπορεί να προκύπτουν από επικαιροποιήσεις των Υπηρεσιών μας, τροποποιήσεις της ισχύουσας νομοθεσίας, διεύρυνση του πεδίου των Υπηρεσιών ή άλλες επιχειρηματικές ανάγκες. Σε περίπτωση αλλαγών, η νέα έκδοση των Όρων θα δημοσιεύεται στον Ιστότοπο (με την ημερομηνία επικαιροποίησης στο επάνω μέρος της σελίδας ή με άλλο ρητό τρόπο). Οι αλλαγές τίθενται σε ισχύ αμέσως μετά τη δημοσίευση των επικαιροποιημένων Όρων στον Ιστότοπο, εκτός εάν αναφέρεται ρητά μεταγενέστερη ημερομηνία έναρξης ισχύος. Οι τροποποιήσεις εφαρμόζονται στη μελλοντική χρήση του Ιστότοπου από εσάς και στις Υπηρεσίες που παραγγέλνονται μετά την έναρξη ισχύος τους· οι Υπηρεσίες που έχουν ήδη παραγγελθεί εξακολουθούν να διέπονται από τους Όρους που ίσχυαν κατά τον χρόνο της παραγγελίας, εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά.

Συνιστούμε να ελέγχετε τακτικά την ενότητα των Όρων στον Ιστότοπό μας, ώστε να ενημερώνεστε για την ισχύουσα έκδοση. Σε περίπτωση ουσιωδών αλλαγών που επηρεάζουν τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις σας, θα καταβάλουμε εύλογες προσπάθειες για να σας ειδοποιήσουμε (για παράδειγμα, μέσω email ή αναδυόμενης ειδοποίησης στον Ιστότοπο).

Εάν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τον Ιστότοπο ή να παραγγέλνετε Υπηρεσίες μετά την έναρξη ισχύος των τροποποιήσεων, εκφράζετε με τον τρόπο αυτό την αποδοχή των αναθεωρημένων Όρων. Εάν διαφωνείτε με τις τροποποιήσεις, θα πρέπει να διακόψετε τη χρήση του Ιστότοπου και των Υπηρεσιών και, εάν απαιτείται, έχετε το δικαίωμα να καταγγείλετε τη σύμβαση παροχής υπηρεσιών, ειδοποιώντας μας σχετικά. Σε αυτές τις περιπτώσεις, οι παραγγελίες που είχαν υποβληθεί προηγουμένως θα διέπονται, όπου είναι δυνατόν, από τους Όρους που ίσχυαν κατά τον χρόνο της παραγγελίας ή η σύμβαση θα λυθεί υπό όρους που θα συμφωνηθούν ατομικά μαζί σας.

Στοιχεία Επικοινωνίας

Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, σχόλια ή αξιώσεις σχετικά με τους παρόντες Όρους ή τις Υπηρεσίες που παρέχουμε, επικοινωνήστε απευθείας μαζί μας. Εκτιμούμε τα σχόλια των πελατών μας και θα καταβάλουμε κάθε προσπάθεια για την άμεση διευθέτηση των αιτημάτων σας.

Στοιχεία Επικοινωνίας του Αναδόχου:

• Επωνυμία Εταιρείας: Eesti Firma OÜ
• Κωδικός Μητρώου: 14164797
• Αριθμός ΦΠΑ (KMKR): EE102081480
• Άδεια Δραστηριότητας (TCSP): FIU000144
• Εποπτική Αρχή: Μονάδα Χρηματοοικονομικών Πληροφοριών (Rahapesu Andmebüroo)
• Ταχυδρομική Διεύθυνση: Vesivärava 50-301, 10152 Tallinn, Estonia
• Διεύθυνση Email: [email protected]
• Τηλέφωνο: +372 641 7777

Ο προτιμώμενος τρόπος επικοινωνίας είναι το email. Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή και θα προσπαθήσουμε να απαντήσουμε εντός 1-2 εργάσιμων ημερών. Εάν το αίτημά σας αφορά την εκτέλεση συγκεκριμένης σύμβασης ή απαιτεί επείγουσα διευθέτηση, παρακαλούμε να το αναφέρετε στο θέμα του email σας.

Τελικές Διατάξεις

Οι παρόντες Όροι (μαζί με τις συμπληρωματικές πολιτικές που αναφέρονται στην αρχή τους) αποτελούν την πλήρη συμφωνία μεταξύ εσάς (του Πελάτη) και του Αναδόχου σχετικά με τη χρήση του παρόντος Ιστότοπου και τις Υπηρεσίες που παραγγέλνετε. Υπερισχύουν όλων των προηγούμενων συμφωνιών, διευθετήσεων και αλληλογραφίας (προφορικής ή γραπτής) που αφορούν το ίδιο αντικείμενο. Τυχόν πρόσθετοι όροι ή προϋποθέσεις που επιχειρείτε να εφαρμόσετε ή να συμπεριλάβετε (για παράδειγμα, σε παραγγελία ή αλληλογραφία) δεν παράγουν αποτελέσματα, εκτός εάν γίνουν ρητά αποδεκτοί εγγράφως από τον Ανάδοχο.

Διαχωρισιμότητα

Εάν οποιαδήποτε διάταξη των παρόντων Όρων κριθεί άκυρη, ανυπόστατη ή μη εκτελεστή από αρμόδιο δικαστήριο, αυτό δεν επηρεάζει την εγκυρότητα και εκτελεστότητα των υπόλοιπων διατάξεων. Στην περίπτωση αυτή, η άκυρη διάταξη ερμηνεύεται (ή αντικαθίσταται) κατά τρόπο που διατηρεί όσο το δυνατόν πιστότερα την αρχική πρόθεση και το οικονομικό νόημα που επιδίωκαν τα μέρη, παραμένοντας παράλληλα νόμιμη.

Παραίτηση από Δικαιώματα σε Περίπτωση Παράβασης

Η παράλειψη ή καθυστέρηση οποιουδήποτε μέρους να ασκήσει οποιοδήποτε δικαίωμα ή μέσο έννομης προστασίας βάσει των παρόντων Όρων δεν συνιστά παραίτηση από το εν λόγω δικαίωμα ή μέσο. Εάν δεν επιμείνουμε στην αυστηρή τήρηση οποιασδήποτε διάταξης των παρόντων Όρων, αυτό δεν μας εμποδίζει να την επιβάλουμε μεταγενέστερα ούτε σημαίνει ότι η διάταξη αυτή παύει να ισχύει. Οποιαδήποτε παραίτηση ή παραχώρηση ισχύει μόνο εφόσον γίνει εγγράφως και υπογραφεί από δεόντως εξουσιοδοτημένο εκπρόσωπο του παραιτούμενου μέρους.

Εκχώρηση Δικαιωμάτων και Υποχρεώσεων

Δεν επιτρέπεται να εκχωρείτε ή να μεταβιβάζετε με άλλον τρόπο τα δικαιώματα ή τις υποχρεώσεις σας βάσει των παρόντων Όρων σε οποιονδήποτε τρίτο χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεσή μας. Ωστόσο, ο Ανάδοχος μπορεί να εκχωρήσει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις του σε οποιαδήποτε συνδεδεμένη ή διάδοχη οντότητα (για παράδειγμα, σε περίπτωση επιχειρηματικής αναδιάρθρωσης, συγχώνευσης ή πώλησης της επιχείρησης), υπό την προϋπόθεση ότι θα ενημερωθείτε σχετικά και θα γίνουν σεβαστά τα νόμιμα συμφέροντά σας.

Σχέση των Μερών

Κανένα σημείο των παρόντων Όρων δεν δημιουργεί σχέση εταιρικής σύμπραξης, κοινοπραξίας, εργασίας ή αντιπροσωπείας μεταξύ εσάς και εμάς. Ενεργούμε αποκλειστικά ως ανεξάρτητοι συμβαλλόμενοι. Δεν είστε εξουσιοδοτημένοι να προβαίνετε σε δηλώσεις ή να παρέχετε οποιεσδήποτε εγγυήσεις για λογαριασμό της Eesti Firma OÜ χωρίς τη ρητή γραπτή εξουσιοδότησή μας.

Οι παρόντες Όροι έχουν συνταχθεί στα αγγλικά για τη διευκόλυνση των χρηστών. Σε περίπτωση αποκλίσεων μεταξύ της αγγλικής έκδοσης των Όρων και της έκδοσής τους σε άλλη γλώσσα (εάν υπάρχει), υπερισχύει η εσθονική έκδοση (ή άλλη έκδοση που έχει οριστεί ρητά ως κύρια).

Επιβεβαιώνετε ότι έχετε διαβάσει προσεκτικά και κατανοήσει πλήρως όλες τις διατάξεις των παρόντων Όρων και συμφωνείτε να συμμορφώνεστε πλήρως με αυτές. Σας ευχαριστούμε για την προσοχή και την εμπιστοσύνη σας στις Υπηρεσίες μας! Προσβλέπουμε σε μια γόνιμη συνεργασία και ευχόμαστε στην επιχείρησή σας συνεχή επιτυχία.