Veebisait eestifirma.ee (edaspidi „veebisait“) kuulub ettevõttele Eesti Firma OÜ ja seda haldab Eesti Firma OÜ, kes on litsentseeritud usaldusfondide ja äriühingute teenuse pakkuja (registrikood 14164797, registrijärgne aadress: Vesivärava 50-301, 10152 Tallinn, Eesti; edaspidi „teenuseosutaja“, „meie“ või „meid“).
Käesolevad tingimused („tingimused“) reguleerivad veebisaidi kasutamist ja teenuseosutaja pakutavaid teenuseid, sealhulgas muu hulgas äriühingute registreerimist, valmisettevõtete müüki, raamatupidamisteenuseid, litsentsimist, õigusteenuseid, ärikonsultatsioone ning muid seotud teenuseid (edaspidi „teenused“).
Veebisaidile sisenedes või mõnda teenust kasutades kinnitate teie (edaspidi „teie“, „klient“ või „kasutaja“), et olete käesolevad tingimused läbi lugenud, neist aru saanud ja nõustute neid järgima. Kui te käesolevate tingimustega ei nõustu, ei tohi te veebisaiti kasutada ega teenuseid tellida.
Lühidalt
Seda veebisaiti kasutades või teenuseid tellides nõustute käesolevate tingimustega. Teenuseid osutatakse ettevõtjatele ja äriühingutele ettevõtjatevahelise koostöö raames, mitte tarbijatele. Suhetele kohaldatakse Eesti õigust ning pädev kohus on Harju Maakohus Tallinnas.
Veebisaidi ja teenuste kasutamine tähendab samuti nõustumist meie täiendavate põhimõtete ja eeskirjadega:
- Hinnastamispõhimõtted
- Privaatsuspõhimõtted
- Rahapesuvastased põhimõtted (AML)
- GDPR-i järgimise põhimõtted
- Küpsiste teatis
Kui nende täiendavate põhimõtete ja käesolevate tingimuste vahel esineb vastuolusid, on ülimuslikud käesolevad tingimused, kuid kõiki dokumente tuleb käsitleda koos.
Teenuste kasutamine
Vanus ja teovõime
Teenuseosutaja teenused on mõeldud üksnes täisealistele (18+) isikutele, kellel on täielik teovõime õiguslikult siduvate lepingute sõlmimiseks. Kui teenuseid tellitakse äriühingu nimel, kohaldatakse seda nõuet tellimuse esitanud või juriidilist isikut esindava füüsilise isiku suhtes. Meie teenuseid tellides kinnitate, et vastate nendele nõuetele. Teenuseosutaja ei osuta teenuseid alaealistele ega nõutava teovõimeta isikutele.
Õiguspärane kasutamine
Kohustute kasutama veebisaiti ja teenuseid üksnes õiguspärastel eesmärkidel ning kooskõlas kohaldatavate õigusaktidega. Meie teenuseid kasutades vastutate kõigi teie jurisdiktsioonis ja Eestis kohaldatavate õigusnormide järgimise eest. Teenuseosutajal on õigus nõuda teilt õigusnõuete järgimise kontrollimiseks vajalikku teavet või dokumente (näiteks KYC-protseduuride dokumente kooskõlas AML-i nõuetega). Kui keeldute sellise teabe esitamisest või tuvastatakse kasutajapoolne rikkumine, jätame endale õiguse teenuste osutamine peatada või lõpetada.
Õigus teenuse osutamisest keelduda
Jätame endale õiguse keelduda teenuste osutamisest ning peatada või täielikult lõpetada teie veebisaidi ja teenuste kasutamine igal ajal, kui rikute käesolevaid tingimusi, õigusakte või regulatiivseid nõudeid või kui teie tegevus võib kahjustada meid või kolmandaid isikuid. Eelkõige võib valeandmete esitamine, petturlik tegevus, veebisaidi turvameetmetest möödahiilimise katse või muu ebaaus tegevus kaasa tuua teenustele juurdepääsu viivitamatu ja etteteatamiseta lõpetamise. Teenuseosutaja ei vastuta kahju eest, mis tekib teile sellise lõpetamise tagajärjel.
Keelatud tegevused
Veebisaidi ja meie teenuste kasutamisel ei tohi te teha järgmist:
- Õigusrikkumine: kasutada teenuseid ebaseaduslikul eesmärgil või kohaldatavaid õigusakte rikkuvate tegude hõlbustamiseks. See hõlmab ekspordikontrolli, sanktsioonirežiimide, rahapesuvastaste õigusaktide, maksudest kõrvalehoidmise keelu ja muude õigusnõuete rikkumist.
- Valeandmete esitamine: esitada teenuste tellimisel või meiega suhtlemisel tahtlikult vale, ebatäpset või eksitavat teavet. Peate esitama enda ja oma tegevuse kohta ajakohast ning tõest teavet.
- Petturlik ja pahatahtlik tegevus: tegeleda pettuse, eksitamise või mis tahes tegevusega, mis võib kahjustada teenuseosutajat, teisi kliente või kolmandaid isikuid. Rangelt on keelatud veebisaidi mis tahes osale loata juurdepääsu katsed, pahavara levitamine, häkkerirünnakud, veebisaidi ülekoormamine (DoS/DDoS) ja muud teenuse turvalisust ohustavad teod.
- Kolmandate isikute õiguste rikkumine: kasutada teenuseid teiste isikute õiguste – näiteks intellektuaalomandi õiguste, eraelu puutumatuse või isikuandmetega seotud õiguste – rikkumiseks või teiste ahistamiseks, ähvardamiseks või solvamiseks.
- Muu kuritarvitamine: veebisaidi ja teenuste mis tahes muu kasutamine, mida võib põhjendatult pidada kuritarvitavaks, ebaausaks või meie teenuste osutamise eesmärkidega vastuolus olevaks.
Nende keeldude rikkumine on käesolevate tingimuste oluline rikkumine ja võib kaasa tuua teenuseosutaja asjakohased meetmed (teenuse peatamine, lepingu lõpetamine, õiguskaitseasutuste teavitamine jne).
Kasutamine ainult ärilistel eesmärkidel (B2B-teenus)
Meie teenuseid osutatakse üksnes äriklientidele (juriidilistele isikutele või füüsilisest isikust ettevõtjatele, kes tegutsevad oma majandus- või kutsetegevuse raames), mitte tarbijatele (füüsilistele isikutele) isiklikel, perekondlikel või majapidamisega seotud eesmärkidel.
Erand tehakse tsiviilõiguslike küsimustega seotud õigusteenuste osutamisel, kui konkreetse juhtumi asjaolud näitavad selgelt, et klient on füüsiline isik, kes tegutseb väljaspool oma majandus- või kutsetegevust (näiteks perekonna- või pärimisõigusega seotud küsimustes).
Teenuste tellimuse esitamisega kinnitate ja nõustute, et:
- Äriline eesmärk: kasutate teenuseid oma äri-, majandus- või kutsetegevuse raames. Te ei tegutse isiklikul eesmärgil teenuseid otsiva tarbijana, vaid ettevõtja või äriühingu volitatud esindajana. Eesti õiguse kohaselt on tarbija füüsiline isik, kes teeb tehingu, mis ei seondu tema iseseisva majandus- või kutsetegevusega, samas kui majandustegevuse raames tegutsevat isikut käsitatakse ettevõtjana. Kinnitate meiega sõlmitavate tehingute raames oma staatust ettevõtja, mitte tarbijana.
- Tarbijakaitse välistamine: kuna te ei ole tarbija, ei kohaldata teie ja meie suhetele seadusega füüsilistele isikutele ette nähtud tarbijakaitse erinorme. Eelkõige ei ole teil õigust lepingust 14 päeva jooksul põhjust avaldamata ühepoolselt taganeda (seda lõpetada), nagu on tarbijatele kauglepingute puhul ette nähtud EL-i tarbijaõiguste direktiiviga 2011/83/EL. Samuti on meie lepingulisest suhtest sõnaselgelt välistatud kõik muud seadusega tarbijatele antud garantiid, müüja kohustused või õigused. Me ei anna teile täiendavaid teenuse kvaliteedi garantiisid ega õiguskaitsevahendeid, mida seadus tarbijatega suhtlemisel nõuab.
- Ettevõtlusriskid: tunnistate ja võtate enda kanda kõik teenuste kasutamisest tuleneda võivad ettevõtlusega seotud riskid. Need hõlmavad muu hulgas finants-, õigus-, tegevus- ja tururiske. Teenuseosutaja ei vastuta ärilise kahju, saamata jäänud tulu, ärialase maine kahjustumise ega teie äritegevuse muude kaudsete tagajärgede eest, isegi kui need on mingil viisil seotud meie teenuste kasutamisega. Kõiki teenuseid osutatakse B2B (business-to-business) tingimustel ning nõustute, et teie suhtes ei kohaldata tarbijakaitsealaseid õigusakte.
Käesolev säte määratleb pooltevahelise suhte ärilise olemuse ega ole mõeldud isiklikuks tarbimiseks. Kinnitate, et mõistate selle staatuse õiguslikke tagajärgi ega tugine vaidluste või nõuete korral tarbijakaitsesätetele.
Kasutaja kinnitused ja garantiid
Tellimust esitades ning meie veebisaiti ja teenuseid kasutades kinnitate ja garanteerite, et käesolevate tingimustega nõustumise ajal ning kogu nende kehtivuse jooksul vastavad tõele järgmised asjaolud:
- Variisiku staatuse puudumine: te ei tegutse ühegi kolmanda isiku ega organisatsiooni variisikuna. Eelkõige ei tegutse te variisikust juhatuse liikme ega osanikuna ega ole muus sarnases esindajarollis, millega varjatakse tegelikku kasusaajat. Kõik toimingud tehakse teie enda nimel ja huvides (või selle äriühingu huvides, mida esindate ja mille olete meile avaldanud), mitte varjatud kolmanda isiku nimel.
- PEP staatuse avaldamine: kinnitate, et olete meile tõepäraselt avaldanud, kas olete kohaldatavate rahapesuvastaste õigusaktide tähenduses riikliku taustaga isik (PEP). Riikliku taustaga isikute hulka kuuluvad üldjuhul kõrged riigiametnikud, nende lähedased sugulased ja nendega seotud isikud, kelle suhtes rakendatakse tugevdatud hoolsusmeetmeid. Kui kvalifitseerute PEP-iks, nõustute esitama lisateavet ja -dokumente, et teenuseosutaja saaks rakendada seadusega nõutud tugevdatud hoolsusmeetmeid.
- Sanktsioonide puudumine: teid ei ole kantud ühtegi sanktsioonide loetellu ning teie suhtes ei kehti ühegi riigi, rahvusvahelise organisatsiooni (nt ÜRO või EL-i) ega reguleeriva asutuse kehtestatud majandus- või kaubandussanktsioonid, embargod ega piirangud. Eelkõige ei kohaldata rahvusvahelisi sanktsioone teie, teie tegelike kasusaajate ega teile kuuluvate või teie juhitavate äriühingute suhtes. Juhime tähelepanu, et Eesti järgib rahvusvahelise sanktsiooni seaduse (kehtib alates 2010. aastast koos muudatustega) alusel ÜRO ja EL-i sanktsioonirežiime ning me ei tohi sanktsioneeritud isikutega ärisuhteid luua.
- Vahendite õiguspärane päritolu: kõik rahalised vahendid, kapital ja tulu, mida kasutate meie teenuste tellimisel ja nende eest tasumisel, pärinevad õiguspärastest allikatest. Teie vahendid ei pärine kuritegelikust tegevusest ega ole seotud terrorismi rahastamise, pettuse, maksudest kõrvalehoidmise või muu ebaseadusliku tegevusega. Garanteerite, et kasutate üksnes seaduslikke ja õiguspäraselt omandatud vahendeid ning olete vajaduse korral valmis esitama nende päritolu tõendavad dokumendid.
- Tegevuse puudumine suure riskiga riikides: te ei tegele ettevõtlusega, ei ole registreeritud ega tee tehinguid üheski suure riskiga riigis (nn kolmandad riigid, kelle AML/CFT süsteemis esineb strateegilisi puudusi), mille pädevad EL-i asutused on tunnistanud rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamisel oluliste puudustega riigiks. EL ajakohastab FATF-i soovituste alusel korrapäraselt selliste jurisdiktsioonide loetelu ning kinnitate, et teil ei ole nende riikidega tegevusalaseid sidemeid, välja arvatud juhul, kui oleme selles sõnaselgelt kokku leppinud ja rakendatakse täiendavaid kontrollimeetmeid.
- Ebaseadusliku eesmärgi puudumine (AML/CFT): meilt tellitud teenused ei ole mõeldud rahapesuks, sanktsioonidest kõrvalehoidmiseks ega terrorismi rahastamiseks. Te ei kasuta meie kaudu omandatud äriühinguid ega litsentse ega meie raamatupidamis- või õigusteenuseid kuritegeliku tegevuse hõlbustamiseks. Osutame teenuseid tingimusel, et järgite kõiki AML/CFT (Anti-Money Laundering and Countering the Financing of Terrorism) õigusaktide nõudeid, ning garanteerite, et teie tegevus vastab nendele nõuetele ja seda ei kasutata ebaseaduslikes skeemides.
Kinnitate eespool esitatud kinnituste täpsust ja tõelevastavust. Neid käsitatakse oluliste tingimustena, mille alusel teenuseosutaja nõustub teile teenuseid osutama. Kui mõni neist kinnitustest on vale või ei vasta enam tõele, kohustute meid sellest viivitamata teavitama. Teenuseosutaja jätab endale õiguse rakendada täiendavaid hoolsusmeetmeid ja nõuda teilt nimetatud garantiide kohta tõendavaid dokumente.
Kui tuvastatakse, et olete neid garantiisid rikkunud (nt varjanud oma PEP staatust või sanktsioonide loetellu kuulumist või esitanud valeandmeid oma vahendite kohta), loetakse seda tingimuste oluliseks rikkumiseks. Teenuseosutajal on õigus teile teenuste osutamine viivitamata lõpetada, kõik lepingud ühepoolselt ja tehtud makseid tagastamata lõpetada ja/või edastada asjaomane teave pädevatele asutustele, kui seda nõuab seadus või avalik huvi. Käesolevaga vabastate teenuseosutaja vastutusest seaduse järgimiseks tehtud toimingute eest.
Hinnad ja maksed
Hinnad
Meie teenuste maksumus on märgitud veebisaidil (konkreetseid teenuseid kirjeldavates jaotistes) või lepitakse teiega eraldi kirjalikult kokku (nt kommertspakkumuses, lepingus või arvel). Teenuseosutaja jätab endale õiguse teenuste hindu aeg-ajalt muuta. Kui teie juba tellitud teenuse hind muutub, teavitame teid sellest ning kui te uue hinnaga ei nõustu, on teil võimalus tellimus tühistada. Kui pole märgitud teisiti, ei sisalda hinnad makse (näiteks käibemaksu) ega muid kohustuslikke tasusid, mis lisatakse arve summale kooskõlas kohaldatava õigusega.
Maksed
Maksetingimused ja -tähtajad lepitakse kokku tellimise käigus või sätestatakse eraldi teenuselepingus. Üldjuhul tuleb tasuda 100% ettemaks, kui pole sõnaselgelt märgitud teisiti. Peate väljastatud arve täielikult ja määratud tähtajaks tasuma. Hilinenud või osaline makse võib kaasa tuua viivituse teenuste osutamise alustamisel, pooleliolevate teenuste peatamise või lepingu täieliku lõpetamise teenuseosutaja algatusel. Jätame endale õiguse nõuda viivitatud maksetelt viivist ja/või teie maksekohustuste rikkumisest tuleneva kahju hüvitamist seaduse ja lepingu alusel lubatud ulatuses.
Tagasimaksepõhimõtted
Juhime tähelepanu, et juba tellitud ja tasutud teenuste eest tehtud makseid ei tagastata. Eesti Firma OÜ osutatavad teenused on professionaalsed õigus-, konsultatsiooni- ja äriteenused, mida osutatakse teie tellimuse alusel. Seetõttu ei ole võimalik tühistada tellimusi teenuseosutajast sõltumatutel põhjustel (nt kui muudate meelt ja otsustate teenuseid mitte kasutada, regulatiivsed nõuded või turutingimused muutuvad jne) ning tasutud summasid ei tagastata.
Kui otsustate mis tahes põhjusel tasutud teenust siiski mitte täielikult kasutada, võime eraldi kokkuleppe alusel arvestada teie makstud summa teiste meie osutatavate teenuste eest tasumisel. Teisisõnu võib kasutamata jääk jääda teenuseosutaja juures ettemaksuks ning seda saab kasutada Eesti Firma OÜ mis tahes muu teenuse eest tasumiseks. Selline ettemaks kehtib ühe aasta alates esialgse makse kuupäevast – selle aja jooksul võite esitada uue tellimuse ja vahendid arvestatakse vastavalt selle katteks. Ühe aasta möödudes kasutamata ettemaks aegub, kui teiega ei ole eraldi teisiti kokku lepitud. Rahalist tagasimakset (nt pangakontole, kaardile jne) ei tehta, välja arvatud juhul, kui tagasimakse on sõnaselgelt nõutud seaduse või kohtuotsusega.
Märkus
Kuna tegutsete ärikliendina, ei kohaldata teie suhtes tagasimakseid ega teenuste ühepoolset tühistamist käsitlevaid tarbijakaitsesätteid (vt eespool B2B-jaotist). Teie tellimus on ärileping, mis ei näe pärast teenuste osutamise alustamist ette tingimusteta tagasimakseid.
Vastutuse piiramine
Garantiidest loobumine
Teenuseid osutatakse põhimõttel „nagu on“ ning veebisaiti ja selle materjale pakutakse põhimõttel „nagu on“ ja „nagu saadaval“. See tähendab, et teenuseosutaja osutab teenuseid täpselt kirjeldatud kujul, andmata täiendavaid garantiisid ega kinnitusi nende vastavuse kohta teie ootustele. Me ei kinnita ega garanteeri (sõnaselgelt ega kaudselt), et teenused vastavad täielikult teie nõuetele või eesmärkidele; neid osutatakse katkestusteta, õigeaegselt, turvaliselt ja vigadeta; teenuste kaudu saadud tulemused on täpsed, usaldusväärsed või konkreetseks otstarbeks sobivad.
Kohaldatava õigusega lubatud suurimas ulatuses loobub teenuseosutaja sõnaselgelt kõigist kaudsetest garantiidest, sealhulgas kaubastatavuse, konkreetseks otstarbeks sobivuse, kirjeldusele vastavuse ja õiguste mitterikkumise kaudsetest garantiidest. Võtate enda kanda kõik teenuste kasutamisega seotud riskid. Me ei garanteeri meie teenuste kasutamisest tulenevat konkreetset kasu ega tulemust, sest need sõltuvad paljudest meie kontrolli alt väljas olevatest teguritest.
Vastutuse piiramine
Kohaldatava õigusega lubatud suurimas ulatuses ei vastuta teenuseosutaja, tema sidusettevõtjad ega nende juhatuse liikmed, ametiisikud, töötajad ja esindajad kahju eest, mis võib teile tekkida seoses veebisaidi või meie teenuste kasutamisega, välja arvatud juhul, kui vastutus tuleneb sõnaselgelt seadusest. Eelkõige ei vastuta me järgmiste kahjuliikide eest (isegi kui meid on nende võimalikkusest teavitatud): kaudne või tagajärjeline kahju; saamata jäänud tulu, ärialase maine kahjustumine või loodetud säästu kaotus; andmekadu või äritegevuse katkemine; eriline, karistusliku iseloomuga või juhuslik kahju; ega muud kaudsed tagajärjed.
Miski käesolevates tingimustes ei välista ega piira teenuseosutaja vastutust ulatuses, milles selline välistamine või piiramine on kohaldatava õigusega keelatud. Teenuseosutaja võimalik vastutus konkreetse tellimuse alusel on siiski rangelt piiratud summaga, mille olete nõude aluseks oleva sündmuse toimumisele eelnenud kaheteistkümne (12) kuu jooksul nõude põhjustanud asjaomase teenuse eest tegelikult tasunud. Seda kumulatiivset vastutuse ülempiiri kohaldatakse ühiselt kõikidele ühe teenusega seotud nõuetele. See piirang kajastab riskide jaotust poolte vahel: meie teenuste hind ei sisalda kindlustusmakset piiramatu vastutuse katteks. Ilma selle piiranguta oleks teenuste hind kõrgem. Käesolevate tingimustega nõustudes kinnitate, et nimetatud vastutuse piirang on mõistlik ja õiglane.
Hüvitamiskohustus
Nõustute hüvitama teenuseosutajale, tema tütar- ja sidusettevõtjatele ning nende ametiisikutele, juhatuse liikmetele, töötajatele ja esindajatele kõik nõuded ning vabastama nad vastutusest kolmandate isikute (sealhulgas avaliku võimu asutuste) esitatud nõuete või algatatud menetluste eest, mis tulenevad teie tegevusest või tegevusetusest veebisaidi või teenuste kasutamisel. Eelkõige vastutate (sealhulgas õigusabikulude, kohtukulude ja väljamõistetud hüvitiste eest) nõuete puhul, mis tulenevad:
- käesolevate tingimuste rikkumisest teie poolt;
- veebisaidi või teenuste ebaseaduslikust kasutamisest teie poolt;
- nõuetest või väidetest, mille kohaselt rikuvad teie esitatud materjalid või teave kolmandate isikute õigusi või õigusnõudeid;
- muudest asjaoludest, mille puhul teie tegevus on põhjustanud või võinuks põhjustada teenuseosutajale vastutuse või kahju.
Teavitame teid sellise nõude või menetluse tekkimisest. Nõustute tegema meiega selliste nõuete vastu kaitsmisel heas usus koostööd. Teenuseosutaja jätab endale õiguse osaleda iseseisvalt enda valitud õigusnõustaja kaudu ja teie kulul enda kaitsmisel, kui nõue tuleneb teie rikkumisest. Hüvitamiskohustus jääb kehtima ka pärast lepingu või käesolevate tingimuste lõppemist.
Intellektuaalomand
Kõik veebisaidil avaldatud materjalid ja sisu (sealhulgas muu hulgas tekstid, artiklid, teenuste kirjeldused, graafika, logod, kujundus, fotod, videod ning veebisaidi tarkvarakood ja funktsioonid) on intellektuaalomand. Need materjalid kuuluvad teenuseosutajale või teenuseosutaja kasutab neid õiguspäraselt (litsentsi või õiguste omaja muu loa alusel). Veebisaidi sisu on kaitstud autoriõiguse, kaubamärgiõiguse, ärisaladuse kaitse normide ja muude kohaldatavate õigusaktidega.
Te ei tohi ilma meie eelneva kirjaliku nõusolekuta meie veebisaidi materjale reprodutseerida, kopeerida, avaldada, kolmandatele isikutele edastada, levitada, muuta ega muul viisil kasutada. Erandid kehtivad ainult siis, kui selline kasutamine on sõnaselgelt seadusega lubatud (nt viidatud tsitaadi kasutamine tsiteerimise eesmärgiga põhjendatud ulatuses) või veebisaidil selgelt lubatud. Veebisaidile ja teenustele juurdepääsu andmine ei anna ega anna üle teile intellektuaalomandi õigusi seal sisalduvatele materjalidele. Kõik õigused veebisaidi sisule jäävad nende asjaomastele seaduslikele õiguste omajatele.
Kaubamärgid, ärinimed, Eesti Firma visuaalne identiteet ja nendega seotud graafilised elemendid on teenuseosutaja registreeritud või registreerimata kaubamärgid. Neid võib kasutada üksnes meie nõusolekul. Nõustute mitte eemaldama, varjama ega muutma veebisaidil kuvatavaid autoriõiguse või kaubamärgi tähiseid ega muid õigustega seotud teateid.
Konfidentsiaalne teave
Pooltevahelise suhtluse käigus (teie ja teenuseosutaja vahel) võidakse vahetada konfidentsiaalset teavet. Konfidentsiaalne teave tähendab teavet või materjale, mille üks pool annab teisele ning mis on sõnaselgelt tähistatud konfidentsiaalsena või on oma olemuselt konfidentsiaalsed (st mõistlik isik saab aru teabe tundlikust ja salajasest olemusest ning sellest, et see ei ole mõeldud avalikustamiseks). Konfidentsiaalne teave võib hõlmata näiteks ettevõttesisest äri- või finantsteavet, äriplaane, tehnilist dokumentatsiooni, ärisaladusi, kliendiandmeid, oskusteavet, individuaalselt koostatud kirjavahetust, KYC/AML-i eesmärgil esitatud dokumente jne.
Kumbki pool (nii teie kui ka meie) nõustub käsitlema teiselt poolelt saadud konfidentsiaalset teavet rangelt konfidentsiaalsena. Vastuvõttev pool kohustub: (a) kasutama konfidentsiaalset teavet üksnes pooltevahelises suhtes kohustuste täitmiseks ja õiguste teostamiseks (st teenuste nõuetekohaseks osutamiseks ja vastuvõtmiseks); (b) mitte avaldama ega edastama konfidentsiaalset teavet kolmandatele isikutele ilma teabe avaldanud poole eelneva kirjaliku nõusolekuta, välja arvatud juhul, kui avaldamist nõuab seadus või pädeva asutuse ametlik taotlus; (c) tagama saadud teabe konfidentsiaalsusele vähemalt samaväärse kaitse, mida ta kasutab enda samalaadse konfidentsiaalse teabe puhul (kuid mitte mingil juhul vähem kui mõistlikul tasemel hoolsuse).
Konfidentsiaalsuskohustusi ei kohaldata teabele, mis oli vastuvõtvale poolele avaldamise ajal juba õiguspäraselt teada ega pärinenud teabe avaldanud poolelt; muutus avalikult kättesaadavaks vastuvõtva poole süülise tegevuseta; mille kolmas isik avaldas õiguspäraselt ja konfidentsiaalsuskohustuseta; või mille vastuvõttev pool töötas iseseisvalt välja teise poole konfidentsiaalset teavet kasutamata.
Pooltevahelise suhte lõppemisel (lepingu või tingimuste lõppemisel) hävitab või tagastab kumbki pool teise poole nõudmisel kogu esitatud konfidentsiaalse teabe (sealhulgas koopiad, salvestised jne), välja arvatud juhul, kui teatava teabe säilitamine on seadusega nõutud või arhiveerimise eesmärgil põhjendatud (nt lepingute koopiad).
Käesolevast jaotisest tulenevad kohustused kehtivad pärast teenuste osutamise lõppu seni, kuni asjaomane teave on konfidentsiaalne (kuid vähemalt kolm (3) aastat pärast suhte lõppemist, kui pole teisiti kokku lepitud või seaduses sätestatud).
Kohaldatav õigus ja vaidluste lahendamine
Kõigile teie ja teenuseosutaja vahelistele suhetele, mis tulenevad veebisaidi kasutamisest ja teenuste osutamisest, kohaldatakse Eesti Vabariigi õigust. Käesolevatele tingimustele kohaldatakse Eesti õigust, eelkõige võlaõigusseadust ja muid lepingulisi suhteid reguleerivaid õigusakte. Kollisiooninormid välistatakse ulatuses, milles need tooksid kaasa mõne muu jurisdiktsiooni õiguse kohaldamise – pooled lepivad sõnaselgelt kokku Eesti õiguse valikus.
Vaidluste lahendamine
Pooled püüavad kõik käesolevatest tingimustest või üksikutest teenuselepingutest tulenevad või nendega seotud vaidlused, erimeelsused ja nõuded lahendada läbirääkimiste ning vastastikuste konsultatsioonide teel. Kui rahumeelset kokkulepet ei saavutata, lahendavad vaidluse lõplikult Eesti Vabariigi kohtud. Pooled lepivad kokku, et esimese astme kohtuna kuulub vaidlus Tallinnas asuva Harju Maakohtu pädevusse. See tähendab, et nõustute esitama meie vastu kõik nõuded üksnes nimetatud Eesti kohtule, mitte oma elukoha või mõne muu riigi kohtule. Samuti esitame meie kõik nõuded (vajaduse korral) meie jurisdiktsioonis asuvale Harju Maakohtule.
See ei välista poolte õigust pöörduda teise jurisdiktsiooni kohtusse Eesti kohtu otsuse täitmiseks või juhul, kui seaduse kohustuslikud sätted näevad ette erandliku kohtualluvuse.
Märkus
Kuna tegutsete ärikliendina, ei saa te kasutada tarbijavaidluste lahendamise mehhanisme, nagu kaebuse esitamine tarbijakaitsekomisjonile või Euroopa ODR-platvormi kasutamine – need mehhanismid on mõeldud üksnes tarbijavaidluste jaoks.
Tingimuste muutmine
Teenuseosutaja jätab endale õiguse käesolevaid tingimusi ühepoolselt muuta ja täiendada. Sellised muudatused võivad tuleneda meie teenuste uuendamisest, kohaldatavate õigusaktide muutmisest, teenuste ulatuse laiendamisest või muudest ärilistest vajadustest. Muudatuste korral avaldatakse tingimuste uus versioon veebisaidil (uuendamise kuupäev märgitakse lehe ülaossa või tuuakse muul viisil selgelt välja). Muudatused jõustuvad kohe pärast uuendatud tingimuste avaldamist veebisaidil, kui ei ole eraldi märgitud hilisemat jõustumiskuupäeva. Muudatusi kohaldatakse veebisaidi edasisele kasutamisele ja pärast muudatuste jõustumist tellitud teenustele; juba tellitud teenustele kohaldatakse tellimise ajal kehtinud tingimusi, kui pole teisiti kokku lepitud.
Soovitame meie veebisaidi tingimuste jaotist korrapäraselt vaadata, et olla kursis nende kehtiva versiooniga. Teie õigusi ja kohustusi mõjutavate oluliste muudatuste korral teeme mõistlikke jõupingutusi teie teavitamiseks (näiteks e-posti või veebisaidil kuvatava hüpikteate kaudu).
Kui jätkate pärast muudatuste jõustumist veebisaidi kasutamist või teenuste tellimist, väljendate sellega oma nõustumist muudetud tingimustega. Kui te tehtud muudatustega ei nõustu, peaksite veebisaidi ja teenuste kasutamise lõpetama ning teil on vajaduse korral õigus teenuseleping lõpetada, teavitades meid sellest. Sellistel juhtudel kohaldatakse varem esitatud tellimustele võimaluse korral tellimise ajal kehtinud tingimusi või lõpetatakse leping teiega individuaalselt kokkulepitud tingimustel.
Kontaktandmed
Kui teil on käesolevate tingimuste või meie osutatavate teenuste kohta küsimusi, kommentaare või nõudeid, võtke meiega otse ühendust. Hindame klientide tagasisidet ja teeme kõik endast oleneva, et teie küsimused kiiresti lahendada.
Teenuseosutaja kontaktandmed:
- Ärinimi: Eesti Firma OÜ
- Registrikood: 14164797
- Käibemaksukohustuslasena registreerimise number (KMKR): EE102081480
- Tegevusluba (TCSP): FIU000144
- Järelevalveasutus: Rahapesu Andmebüroo
- Postiaadress: Vesivärava 50-301, 10152 Tallinn, Eesti
- E-posti aadress: [email protected]
- Telefon: +372 641 7777
Eelistatud suhtlusviis on e-post. Võite meiega igal ajal ühendust võtta ja püüame vastata 1-2 tööpäeva jooksul. Kui teie päring puudutab konkreetse lepingu täitmist või vajab kiiret lahendamist, märkige see palun e-kirja teemareal.
Lõppsätted
Käesolevad tingimused (koos nende alguses viidatud täiendavate põhimõtetega) moodustavad teie (kliendi) ja teenuseosutaja vahelise täieliku kokkuleppe veebisaidi kasutamise ja tellitud teenuste kohta. Need asendavad kõik varasemad sama eset käsitlevad lepingud, kokkulepped ja kirjavahetuse (suulise või kirjaliku). Ühelgi täiendaval tingimusel, mida püüate kohaldada või lisada (näiteks tellimuses või kirjavahetuses), ei ole õiguslikku mõju, kui teenuseosutaja ei ole seda sõnaselgelt kirjalikult heaks kiitnud.
Sätete eraldatavus
Kui pädev kohus tunnistab mõne käesolevate tingimuste sätte kehtetuks, tühiseks või jõustamatuks, ei mõjuta see ülejäänud sätete kehtivust ega jõustatavust. Sellisel juhul tõlgendatakse kehtetut sätet (või asendatakse see) viisil, mis säilitab võimalikult täpselt poolte algse kavatsuse ja soovitud majandusliku tähenduse, jäädes samal ajal seaduslikuks.
Õigustest loobumine rikkumise korral
Kui üks pool jätab mõne käesolevatest tingimustest tuleneva õiguse või õiguskaitsevahendi kasutamata või viivitab selle kasutamisega, ei tähenda see sellest õigusest või õiguskaitsevahendist loobumist. Kui me ei nõua mõne käesolevate tingimuste sätte ranget järgimist, ei takista see meil seda hiljem jõustamast ega käsitamast sätet endiselt kehtivana. Õigusest loobumine või järeleandmine kehtib üksnes juhul, kui see on vormistatud kirjalikult ja sellele on alla kirjutanud loobuva poole nõuetekohaselt volitatud esindaja.
Õiguste ja kohustuste üleandmine
Te ei või käesolevatest tingimustest tulenevaid õigusi ega kohustusi ilma meie eelneva kirjaliku nõusolekuta kolmandale isikule loovutada ega muul viisil üle anda. Teenuseosutaja võib aga oma õigused ja kohustused üle anda sidusettevõtjale või õigusjärglasele (näiteks ettevõtte ümberkorraldamise, ühinemise või müügi korral), tingimusel et teid sellest teavitatakse ja teie õiguspäraseid huve austatakse.
Pooltevahelised suhted
Miski käesolevates tingimustes ei loo teie ja meie vahel seltsingut, ühisettevõtet, töö- ega agendisuhet. Tegutseme üksnes sõltumatute lepingupartneritena. Teil ei ole õigust Eesti Firma OÜ nimel avaldusi teha ega garantiisid anda ilma meie sõnaselge kirjaliku volituseta.
Käesolevad tingimused on kasutajate mugavuse huvides koostatud inglise keeles. Kui tingimuste ingliskeelse versiooni ja muukeelse versiooni (kui see on olemas) vahel esineb lahknevusi, on ülimuslik eestikeelne versioon (või muu sõnaselgelt põhiversiooniks määratud versioon).
Kinnitate, et olete kõik käesolevate tingimuste sätted hoolikalt läbi lugenud ja neist täielikult aru saanud ning nõustute neid täielikult järgima. Täname tähelepanu ja meie teenuste usaldamise eest! Ootame viljakat koostööd ja soovime teie ettevõttele jätkuvat edu.
Käesolevad tingimused on välja töötanud ja heaks kiitnud Eesti Firma OÜ jurist ja kaasasutaja Ilja Nikiforov, kes vastutab ettevõtte tegevuse õigusaktidele vastavuse, seadusest tulenevate nõuete järgimise ja parimate vastavuskontrolli tavade rakendamise eest. Selle dokumendi sätted kehtivad eranditult kõigile ettevõtte klientidele. Küsimuste või lisateabe vajaduse korral võtke otse ühendust Eesti Firma klienditoega.