The Edificio Metropoli building at the intersection of Gran Vía in Madrid, Spain

Foto oleh Jorge Fernández Salas di Unsplash

Kode LEI di Spanyol: Kapan SL atau SA Memerlukannya dan Tempat Mendapatkannya

SL atau SA Spanyol memerlukan código LEI sebelum banknya memperdagangkan efek atau menandatangani lindung nilai atas namanya. Pelajari tempat mengajukan permohonan dan apakah autónomo juga dapat memilikinya.

Jawaban singkat

Perusahaan Spanyol memerlukan LEI sebelum bank atau brokernya dapat membeli atau menjual saham, obligasi, ETF, atau Letras del Tesoro (surat utang negara) atas namanya, serta sebelum perusahaan menandatangani seguro de cambio (kontrak berjangka mata uang), swap suku bunga, atau derivatif lain. Perusahaan yang menerbitkan pagarés atau obligasi di MARF juga memerlukannya. Registro Mercantil adalah penerbit LEI Spanyol sendiri, tetapi perusahaan Spanyol dapat memperoleh kodenya dari penerbit terakreditasi GLEIF mana pun yang melayani Spanyol. Orang pribadi tidak memerlukan LEI.

Memerlukan LEI? Ajukan Secara Online

Bank atau broker meminta SL atau SA menyerahkan código LEI, yaitu Legal Entity Identifier, sebelum melakukan transaksi efek untuk perusahaan atau menandatangani derivatif dengannya. Kode 20 karakter ini merupakan bagian dari sistem global yang diawasi oleh yayasan GLEIF, sebagaimana dijelaskan artikel kami tentang apa itu LEI. Jika perusahaan Anda belum memilikinya, Anda dapat mengajukan LEI secara online melalui kami, dan biasanya diterbitkan dalam satu atau dua hari kerja.

LEI Spanyol dalam Angka

Pada 6 November 2026, entitas Spanyol memiliki 195.601 LEI dalam basis data global, total tertinggi kelima di antara 32 negara Eropa dalam statistik LEI kami. Dari jumlah tersebut, 104.770 masih berlaku dan 77.974 telah kedaluwarsa karena perpanjangan tahunannya terlewat. Jika hanya menghitung dua kelompok ini, proporsi kedaluwarsa Spanyol adalah 42,7%, tingkat yang hanya dilampaui Prancis dan Britania Raya dalam analisis tingkat perpanjangan kami.

Sekitar empat dari lima LEI Spanyol dikelola oleh Registro Mercantil, Daftar Komersial Spanyol, yang melalui Royal Decree-Law 14/2013 ditetapkan sebagai penerbit LEI resmi negara tersebut. Kodenya tidak diperpanjang secara otomatis, sehingga perusahaan harus mengajukan setiap tahun sebelum tanggal jatuh tempo. Panduan kami tentang memperpanjang LEI yang kedaluwarsa menjelaskan tindakan jika perpanjangan terlewat.

Kapan Perusahaan Spanyol Memerlukan LEI

Dalam setiap kasus di bawah ini, kode harus tersedia sebelum transaksi, dan ringkasan kami tentang persyaratan LEI di EU menjelaskan aturan EU terkait.

Kapan kode diperlukan Sumber persyaratan Pihak yang memintanya
Membeli atau menjual saham, obligasi, ETF, Letras del Tesoro, atau utang pemerintah lainnya MiFID II dan MiFIR Bank atau broker Anda
Seguros de cambio (kontrak berjangka mata uang), swap suku bunga, dan derivatif lainnya EMIR Bank di pihak lain dalam kontrak
Repo atas utang pemerintah SFTR Bank di pihak lain dalam repo
Menerbitkan pagarés atau obligasi di MARF, atau saham di BME Growth MiFIR (data referensi instrumen) Pasar dan penasihat terdaftar
Membeli aset kripto atas nama perusahaan Pemeriksaan nasabah platform sendiri Platform kripto

Akun kripto dibahas dalam panduan kami tentang LEI untuk kripto, dan pemasok IT bagi bank dalam panduan kami tentang DORA.

Berinvestasi melalui Sociedad Patrimonial

Banyak keluarga Spanyol menyimpan tabungannya dalam sociedad patrimonial, yaitu perusahaan holding yang mengelola investasi, bukan menjalankan usaha. Aturan pelaporan transaksi MiFIR mewajibkan bank melaporkan setiap pembelian atau penjualan efek tercatat dengan LEI perusahaan dan melarangnya melaksanakan order tanpa LEI. Pembelian unit fondo de inversión biasa langsung dari pengelola dana umumnya tidak termasuk pelaporan ini, meskipun broker sering meminta kode saat pembukaan akun, sebagaimana dijelaskan artikel kami tentang akun pialang perusahaan.

Seguros de Cambio, Swap, dan Repo

Eksportir dan importir Spanyol sering mengunci nilai tukar dengan seguro de cambio, dan perusahaan dengan pinjaman terkait Euribor dapat menetapkan biaya bunganya dengan swap. Keduanya biasanya dianggap derivatif berdasarkan EMIR, regulasi derivatif EU, yang aturan pelaporannya mengidentifikasi setiap pihak dalam kontrak melalui LEI. Bank mengajukan laporan, tetapi perusahaan harus memberikan kode yang masih berlaku dan terus memperpanjangnya selama kontrak masih terbuka. Perusahaan yang menempatkan kas berlebih dalam repo atas utang pemerintah tunduk pada SFTR, aturan EU mengenai pembiayaan efek, yang bekerja dengan cara sama.

Pagarés di MARF dan Saham di BME Growth

MARF, pasar pendapatan tetap alternatif yang dijalankan oleh BME, grup bursa efek Spanyol, memungkinkan perusahaan menengah menghimpun dana dengan menerbitkan pagarés (surat berharga komersial jangka pendek) dan obligasi. BME Growth menawarkan jalur yang sama untuk saham. Berdasarkan aturan data referensi MiFIR, setiap instrumen yang diperdagangkan di pasar tersebut ditautkan dengan LEI penerbitnya, sehingga perusahaan yang merencanakan penerbitan memerlukan código LEI sebelum mengajukan penerimaan.

Siapa di Spanyol yang Dapat Memperoleh LEI

Setiap badan hukum yang terdaftar di Spanyol memenuhi syarat untuk LEI, begitu pula beberapa usaha tanpa kepribadian hukum.

Jenis usaha Memenuhi syarat? Alasan umum
SL dan SA (perseroan terbatas privat dan publik), termasuk SOCIMIs (perusahaan investasi real estat) Ya Transaksi efek, derivatif, repo, penerbitan obligasi atau saham
Koperasi Ya Lindung nilai, investasi, atau penerbitan efek
SICAV dan dana investasi Ya Membeli dan menjual efek
Yayasan dan asosiasi Ya Menginvestasikan cadangan dalam efek tercatat
Cabang Spanyol (sucursal) dari perusahaan asing Ya, jika perusahaan asing sudah memiliki LEI sendiri Transaksi atau lindung nilai yang dicatat melalui cabang, jika bank tidak menerima kode induk
Autónomo (pedagang perorangan) Dimungkinkan dalam kapasitas usaha Derivatif terkait usaha, jika diminta bank
Orang pribadi Tidak Tidak diperlukan: bank menggunakan NIF, nomor identifikasi pajak Spanyol, atau pengenal nasional lain

Apakah Autónomo Memerlukan LEI?

Autónomo adalah orang yang bekerja mandiri, bukan badan hukum terpisah. Saat autónomo membeli saham atau obligasi, aturan pelaporan EU mengidentifikasi warga negara Spanyol berdasarkan NIF mereka, bukan LEI. Pedoman dari ESMA, regulator efek EU, memang mengizinkan individu yang bertindak dalam kapasitas usaha memperoleh kode, dan pertanyaan ini terutama muncul ketika autónomo melakukan lindung nilai atas pinjaman usaha dengan swap atau pendapatan ekspor dengan seguro de cambio.

Sebelum mengajukan, tanyakan kepada bank Anda apakah bank menginginkan LEI atau cukup NIF Anda. Artikel kami tentang LEI untuk individu dan pedagang perorangan membahas gambaran di seluruh EU.

Mendapatkan Código LEI: Registro Mercantil atau Penerbit Lain

Penerbit terakreditasi GLEIF mana pun yang melayani Spanyol dapat menyediakan código LEI perusahaan Spanyol, dan kode yang sudah ada dapat dialihkan ke penerbit lain tanpa mengubah nomornya. Setiap penerbit memeriksa rincian perusahaan terhadap daftar. Dalam keputusan tahun 2017, otoritas registri Spanyol memutuskan bahwa perusahaan yang dilarang mengajukan pencatatan baru karena belum menyerahkan laporan tahunan tetap dapat menerima LEI, sedangkan alamat yang berbeda dari alamat terdaftar harus diperbaiki terlebih dahulu.

Kami menerima permohonan dari perusahaan Spanyol dan perusahaan di 50 negara lain. Rincian perusahaan dimuat dari daftar ke formulir online kami, lalu Anda membayar saat checkout. Kami menyiapkan permohonan, dan mitra kami, penerbit LEI terakreditasi GLEIF, memverifikasinya terhadap Registro Mercantil serta menerbitkan kode. Perusahaan Spanyol yang nomor PPN-nya tampil di VIES, basis data PPN EU, tidak membayar PPN Estonia atas biaya kami. Perbandingan harga LEI kami menampilkan biaya kami di samping harga penyedia lain. Jika Anda tidak yakin arti permintaan bank Anda, kami akan meninjaunya tanpa biaya.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Eesti Firma OÜ (LEI 2549006RA6TCO1KHOJ54) adalah Registration Agent dari WM Datenservice (LEI 5299000J2N45DDNE4Y28), penerbit LEI terakreditasi GLEIF. Kami menerima dan menyiapkan permohonan untuk tiga layanan: penerbitan LEI baru, perpanjangan LEI, dan pengalihan LEI. WM Datenservice memeriksa data dan menerbitkan, memperpanjang, serta mengalihkan kode. Jika LEI Anda dikelola oleh penerbit lain, LEI tersebut terlebih dahulu dialihkan ke WM Datenservice lalu diperpanjang.

Panduan ini disiapkan oleh tim Eesti Firma, termasuk Salah satu pendiri dan Chief Legal Officer Ilja Nikiforov, dan hanya ditujukan untuk tujuan informasi. Tidak ada konten yang diberikan merupakan nasihat hukum, pajak, atau investasi. Meski segala upaya telah dilakukan untuk memastikan keakuratan saat publikasi, hukum dan peraturan dapat berubah. Untuk bantuan hukum yang dipersonalisasi, silakan hubungi Eesti Firma langsung.