Қысқаша жауап
Эстонияның мұрагерлік құқығы өсиет болмаған кезде кімнің не алатынын айқындайды, жұбайдың, тіркелген серіктестің және туыстардың үлестерін белгілейді әрі өсиетпен жақын отбасы мүшелерін шеттетудің шегін шектейді. Eesti Firma заңгерлері өсиет жасауды жоспарлайтын адамдарға кеңес береді, мұрагерлер үшін кімнің мұрагер болатынын және әркімнің неге құқығы барын анықтайды — мұра пәтер, банктік салым, автокөлік, бағалы қағаздар не компания болса да — әрі мұрагерлік дауларда, соның ішінде сотта, клиенттердің мүддесін қорғайды.
Эстониядағы мұрагерлік құқығы туралы сұрақтар екі жағдайда туындайды: біреу өз істерін ретке келтіруді шешкенде және туысы қайтыс болып, отбасы өз жағдайын білуі керек болғанда. Егер жағдайыңыз нақты болса, мұрагерлік жөніндегі заңгерлерімізбен кеңесу — айқын жауап алудың ең жылдам жолы; бұл беттің қалған бөлігі сол жауаптар негізделетін Мұрагерлік туралы заңның ережелерін түсіндіреді.
Эстонияда өсиет болмаса, кім мұрагер болады?
Жарамды өсиет немесе мұрагерлік шарты болмаған кезде мұра заң бойынша мұрагерлік тәртібімен заңды мұрагерлерге өтеді. Туыстар үш кезекпен мұрагер болады: алдымен балалар (және қайтыс болған баланың ұрпақтары); кейін ата-аналар және олардың ұрпақтары — аға-інілер, апа-қарындастар, әкесі не анасы бір бауырлар, жиендер; содан кейін ата-әжелер және олардың тармағы. Жақынырақ кезек алыстағы кезектерді толықтай шеттейді.
Эстонияда жұбайдың мұрагерлік құқықтары елеулі: жұбай немесе тіркелген серіктес алғашқы екі кезекпен қатар мұрагер болады және олардың ешқайсысы болмаса, барлығын алады. Некеде де, тіркелген серіктестікте де жоқ серіктес өсиетсіз ештеңе мұраға алмайды.
| Марқұмнан кейін кімдер қалады | Жұбайы немесе тіркелген серіктесі | Туыстары |
|---|---|---|
| Жұбайы және балалары | Балалармен тең үлес, ешқашан төрттен бірінен кем емес | Балалар қалғанын тең бөледі; қайтыс болған баланың үлесі оның ұрпақтарына өтеді |
| Балалар, жұбайы жоқ | — | Балалар (немесе олардың ұрпақтары) барлығын мұраға алады |
| Жұбайы, балалары жоқ; ата-анасы немесе бауырлары тірі | Мұраның жартысы | Ата-аналар екінші жартысын бөледі; қайтыс болған ата-ананың үлесі бауырларына өтеді |
| Тек жұбайы, алғашқы екі кезекте туыстары жоқ | Барлық мұра | Ата-әжелер тармағы ештеңе алмайды |
| Жұбайы, балалары және ата-ана тармағы жоқ | — | Ата-әжелер және олардың ұрпақтары |
| Жұбайы да, ешбір туысы да жоқ | — | Жергілікті муниципалитет |
Мұра құрамына не кіретіні ерлі-зайыптылардың мүліктік режиміне байланысты: ортақ мүлік режимінде ортақ активтердің тек марқұмға тиесілі жартысы мұраға қалады — “үй” тұтас бөлінеді деп санаған отбасылар үшін бұл жиі тосын жайт.
Эстонияда өсиетті қалай жасауға болады
Өсиет (көптеген клиенттеріміз оны тестамент деп атайды) — әдепкі үлестерді өзгертудің ең қарапайым мұраны жоспарлау құралы. Эстонияның мұрагерлік құқығы нотариаттық өсиетті және екі үй жағдайында жасалатын нысанды таниды; болашақ мұрагермен жасалатын мұрагерлік шарты — неғұрлым берік құрал және отбасылық бизнесті немесе компания үлестерін келісілген шарттармен берудің әдеттегі таңдауы. Төрт нұсқа төмендегідей салыстырылады.
| Құжат | Нысаны | Қолданылу мерзімі | Өсиет қалдырушы оны өзі жеке күшін жоя ала ма? |
|---|---|---|---|
| Нотариаттық өсиет | Нотариус куәландырады немесе нотариусқа сақтауға тапсырылады; мұрагерлік тізіліміне енгізіледі | Күші жойылғанша немесе ауыстырылғанша | Иә, кез келген уақытта |
| Екі куәнің алдында қол қойылған өсиет | Кез келген мәтін, өсиет қалдырушы мен екі куә бір мезгілде қол қояды | Өсиет қалдырушы тірі болса, қол қойылғаннан кейін алты айдан соң күшін жояды | Иә |
| Өз қолымен жазылған өсиет | Толығымен өсиет қалдырушының өз қолымен жазылып, күні қойылып және қол қойылады | Өсиет қалдырушы тірі болса, қол қойылғаннан кейін алты айдан соң күшін жояды | Иә |
| Мұрагерлік шарты | Өсиет қалдырушы мен болашақ мұрагер арасындағы нотариаттық куәландырылған келісім | Екі тарап та күшін жойғанға дейін | Тек келісілген бас тарту құқығымен немесе заңда белгіленген тар жағдайларда |
Ұзақ мерзімге арналған кез келген нәрсе үшін нотариаттық өсиет — жалғыз салмақты нұсқа: үй жағдайындағы нысандар уақытша шешім, ал мерзімі байқатпай өтіп кеткен өсиет отбасын заң бойынша мұрагерлікпен қалдырады.
Эстонияда өсиет жасайтын экспаттар мен шетелде мүлкі бар эстондықтар тағы бір шешім қабылдауы тиіс, өйткені олардың мұрагерлігі трансшекаралық сипатта. EU Мұрагерлік регламентіне сай, әдепкіде марқұм соңғы рет әдетте тұрған елдің құқығы қолданылады, алайда өсиетте оның орнына өсиет қалдырушы азаматтығы елінің құқығын таңдауға болады — бұл таңдау мұрагерлердің кім екенін, не алатынын және тіпті міндетті үлестің бар-жоғын өзгерте алады.
Эстонияда туысты мұрадан айыруға бола ма?
Бұл біз жиі еститін сұрақтардың бірі, жауабы әдетте иә, бірақ бір шектеумен: өсиет қалдырушы кез келген адамды мұрагер етіп тағайындап, туысын ештеңесіз қалдыра алады, алайда заң белгілі жақын отбасы мүшелерін міндетті үлес, сондай-ақ резервтелген үлес деп аталатын құқық арқылы қорғайды. Бұл Эстонияның міндетті мұрагерлік нұсқасы және көпшілік күткеннен тар аяда қолданылады.
Оны тек заң бойынша мұрагер болар еді және марқұм қайтыс болған кезде Отбасы құқығы туралы заң бойынша асырауға міндетті болған ұрпақ, ата-ана, жұбай немесе тіркелген серіктес талап ете алады — әдетте кәмелетке толмаған балалар, әлі білім алып жүрген 21 жасқа дейінгі ересек балалар немесе марқұм асырауға міндетті болған жұбай не серіктес. Өзін-өзі асырайтын ересек баланың мұндай талабы жоқ және оны толықтай шеттетуге болады. Талап болған күннің өзінде, ол сол адамның заң бойынша алатын үлесі құнының жартысына тең, мұрагерлер ақшамен төлейді және нақты мүлікке құқық бермейді.
Мұны алдын ала үлгілеу — өсиет бойынша кім не алатынын, міндетті үлес талабының құнын, өмір бойы жасалған сыйлардың жағдайды өзгерте ме-жоқ па екенін анықтау — нотариусқа бармас бұрын заңгердің жұмысы.
Эстонияда жылжымайтын мүлікті, банк шоттарын, көліктерді және компания үлестерін мұраға алу
Эстонияның мұрагерлік құқығына сай, мұра — марқұмның иелігіндегі және борышындағының бәрі: пәтер не үй, банктік салымдар мен инвестициялық шоттар, бағалы қағаздар, автокөлік, жеке заттар, басқа тұлғаларға талаптар және қарыздар. Нотариус мұрагерлік куәлігін бергеннен кейін активтердің әр түрі өз тәртібімен ауысады; оған дейін олардың ешқайсысын айқын құқықпен сатуға не шешіп алуға болмайды. Іс жүзінде процесс мынадай.
| Актив | Мұрагерлік куәлігінен кейін не болады | Әдеттегі қиындық |
|---|---|---|
| Жылжымайтын мүлік | Мұрагерлер Жер тізіліміне енгізіледі; сату не бөлу үшін нотариаттық куәландырылған құжат қажет | Ерлі-зайыптылардың ортақ мүлкі: тек марқұмның жартысы мұраға қалады |
| Банк шоттары мен салымдар | Банк куәлікте көрсетілген мұрагерлерге қаражат қалдығын береді | Мұрагерлер анықталғанша шоттар бірнеше айға бұғатталады |
| Бағалы қағаздар және инвестициялық шоттар | Тіркеуші немесе банк арқылы мұрагерлерге аударылады | Шетелдік брокерлер Еуропалық мұрагерлік куәлігін талап етуі мүмкін |
| Автокөлік немесе басқа көлік құралы | Көлік басқармасында қайта тіркеледі | Іс жүргізу кезіндегі сақтандыру және пайдалану |
| OÜ-дегі үлестер | Мұрагерлер Коммерциялық тізілімге үлес иелері ретінде тіркеледі | Басқарма мүшесі қалмаған жалғыз иеліктегі компания |
| Борыштар мен қарыздар | Активтермен бірге мұрагерлерге өтеді | Жауапкершілік мұра тізімдемесімен шектеледі |
Эстониялық компаниядағы үлестер де сол ережеге бағынады, алайда бір практикалық тұзақ бар: марқұм OÜ иесі әрі оның жалғыз басқарма мүшесі болса, мұрагерлік аяқталғанша ешкім компания атынан қол қоя, шоттарын төлей не есептерін тапсыра алмайды. Үлестерді кім алатынын көрсететін өсиет және дер кезінде тағайындалған екінші басқарма мүшесі осы олқылықты жабады. Біз осы активтердің барлық түрлері бойынша және әрқайсысы кідіріссіз тиісті адамға жететіндей өсиетті құрылымдау жөнінде кеңес береміз.
Эстонияда мұраны қабылдау немесе одан бас тарту
Шешім қабылдауға үш ай
Үндемеу қабылдау болып есептеледі. Қайтыс болғаны және мұрагерлік құқығы туралы білген күннен бастап үш ай ішінде еш әрекет жасамаған мұрагер мұраны, соның ішінде қарыздарды да, қабылдады деп саналады. Бас тарту нотариаттық куәландырылуы және сол мерзімде жасалуы тиіс; нотариус мерзімді тек дәлелді себеппен ұзарта алады, ал жасалған бас тартуды кейін кері қайтаруға болмайды.
Эстония құқығы әмбебап мұрагерлік қағидатын ұстанады: мұрагер активтерді марқұмның борыштарымен бірге қабылдайды, сондықтан мұрадан бас тарту туралы шешім әдейі және уақтылы қабылдануы керек. Өтінішті жеке өзі, эстон нотариусымен бейнебайланыс арқылы немесе Эстония консулдығында беруге болады — бұл шетелде тұратын мұрагерлерге қолайлы. Кәмелетке толмаған адамның атынан бас тарту үшін соттың рұқсаты қажет. Борыштар белгісіз болған жағдайда, мұраны қабылдаған мұрагер нотариустан мұраның тізімдемесін сұрай алады, содан кейін жауапкершілік мұраға алынған мүліктің құнымен шектеледі.
Эстонияда жеке пробация соты жоқ: мұрагерлерді мұрагерлік куәлігін беретін нотариус жүргізетін мұрагерлік іс жүргізуде анықтайды. Мұра бөлінгенге дейін қосалқы мұрагерлер оны ортақ иеленеді және тек бірге әрекет ете алады; бөлу келісіммен — жылжымайтын мүлікке қатысты болса нотариаттық куәландырумен — немесе ол мүмкін болмаған жағдайда сот арқылы жүзеге асады. Күрделі істер біреу өсиетке дау айтқанда, белгісіз әкесі не анасы бір бауыр пайда болғанда, тірі қалған серіктес шын мәнінде некеде болмағаны анықталғанда немесе активтер шетелде болғанда басталады. Мұндай мұрагерлік даулар мүмкін жерде келіссөзбен, ал мүмкін болмағанда сотта шешіледі.
Эстониядағы мұрагерлік заңгерлер: Eesti Firma қалай көмектеседі
Біздің мұрагерлік құқығы саласындағы қызметтеріміз мұрагерліктің екі жағын да қамтиды. Алдын ала жоспарлайтындарға өсиет пе, әлде мұрагерлік шарты ма қолайлы екенін түсіндіреміз, мұраның қалай бөлінетінін үлгілейміз және нотариаттық куәландыруға арналған құжаттарды дайындаймыз. Мұрагерлер үшін кімнің және қандай үлестерде мұрагер болатынын анықтаймыз, міндетті үлес талаптары мен борыштар бойынша тәуекелді бағалаймыз, нотариустар мен соттарда клиенттердің мүддесін қорғаймыз. Мұрагерлік мәселелеріміз отбасы құқығы тәжірибеміз аясында қаралады және кеңірек заң қызметтеріміздің бір бөлігі болып табылады. Өсиет жасап жатсаңыз, туыстарыңызбен мұраны бөлісіп жатсаңыз немесе мұрагер екеніңізді енді білген болсаңыз, заңгерлеріміздің бірімен алғашқы кеңес сіздің жағдайыңызды және келесі қадамыңызды айқындайды.
Жиі қойылатын сұрақтар
Жоқ. Эстонияда мұра алу салық салынбайды. Кейін мұраға қалған мүлік сатылғанда, әдеттегі босатуларды ескере отырып, табыс салығы туындауы мүмкін, мысалы мұрагер өзі тұрған үйді сатқанда.
Марқұм оның пайдасына өсиет немесе мұрагерлік шартын қалдырған жағдайда ғана. Онсыз тек жұбайы немесе тіркелген серіктесі мұрагерлік құқығына ие; бірге тұратын серіктес заң бойынша ештеңе алмайды.
Мұрагерлік куәлігі нотариус мұрагерлік іс жүргізу туралы хабарламаны жариялағаннан кейін бір айдан ерте берілмейді, ал қарапайым істер әдетте бірнеше ай ішінде аяқталады. Даулы мұрагерлер, шетелдік активтер немесе дау айтылған өсиет бұл мерзімді едәуір ұзарта алады.
Нотариус алымдары заңмен белгіленген және төмен: нотариаттық өсиет €50-дан төмен тұрады, ал қайтыс болғаннан кейін мұрагерлік куәлігін беру шамамен €125–130. Өсиетте не жазылуы керектігі жөніндегі заңгерлік кеңес бөлек бағаланады — құндылық сол жерде.
Иә. Азаматтық Эстония активтерін, яғни жылжымайтын мүлікті, банк шоттарын немесе компания үлестерін мұраға алуға кедергі емес. Мұрагерлікке қай елдің құқығы қолданылатыны және іс жүргізу қайда өтетіні марқұмның соңғы әдеттегі тұратын жеріне және өсиеттегі құқық таңдауына байланысты; басқа EU еліндегі активтер үшін мұрагерлер Еуропалық мұрагерлік куәлігін ала алады.