简要回答
现任证明确认目前负责经营及拥有公司的人。该文件源于普通法国家,爱沙尼亚没有主管机构签发。作为持牌信托与公司服务提供商,Eesti Firma 可自行名义为您的爱沙尼亚公司签发现任证明。签发前,我们会在商业登记处及其他官方来源核查公司信息。
什么是现任证明
现任证明亦称在任证明,载明某一日期担任公司职务的人员:董事、股东,以及适用时的公司秘书。在英国、塞浦路斯、香港、英属维尔京群岛及其他普通法司法辖区,该证明由公司秘书或注册代理人签署,银行将其视为可代表公司行事人员的证明。
爱沙尼亚法律没有此类文件。相同信息可在e-Business Register公开查阅,因此爱沙尼亚银行只需查询该公司。当外国交易对手的核查清单明确要求提供“certificate of incumbency”时,问题便随之出现。
爱沙尼亚公司何时需要该证明
请求几乎总是来自爱沙尼亚境外:开户的外国银行或支付机构、为商户办理准入的平台或加密货币交易所、进行了解您的客户(KYC)审查的律师,或在境外处理房地产或股权交易的公证人。
电子商业登记处的登记卡通常足以满足要求,尤其附有海牙认证(Apostille)时。但有些合规团队坚持要求一份标题为“现任证明”且由受监管专业人士签署的文件,不接受以登记处打印件替代。
为何爱沙尼亚主管机构不签发该证明
商业登记处签发登记卡和摘录,而非证明;公证人则认证签名及副本。爱沙尼亚 OÜ 没有公司秘书或注册代理人,因此通常签署现任证明的人员在此并不存在。
确有持牌信托与公司服务提供商(TCSP)。根据《防止洗钱和恐怖融资法》,此类提供商持有金融情报机构(FIU)颁发的许可证,并受其监管。持牌 TCSP 以自身名义签发的现任证明,是最接近外国银行预期的爱沙尼亚等效文件,迄今我们签发的证明均未被拒绝。
我们的现任证明包含哪些内容
我们使用 Eesti Firma 抬头签发证明,列明我们的登记代码和 FIU 许可证号码,并确认贵公司的以下事项:
| 项目 | 确认内容 |
|---|---|
| 名称、登记代码、注册日期、法律形式 | 公司在爱沙尼亚商业登记处(Äriregister)记录的准确资料,以及其为爱沙尼亚有限责任公司(OÜ) |
| 注册资本 | 金额及是否已缴付 |
| 财务年度 | 通常为1月1日至12月31日 |
| 状态 | 公司已登记并具有良好法律存续状态 |
| 税务欠款 | 根据税务和海关局(EMTA),公司在证明日期不存在税务欠款 |
| 董事会及股东 | 每位董事会成员及股东的身份证明资料 |
签署前,我们会在商业登记处、EMTA 税务欠款查询及其他官方来源核查公司。证明会注明核查日期,并由 Eesti Firma 的律师和董事会成员签字盖章。如收件方要求,公证人可认证签名。海牙认证(Apostille)则另当别论:其适用于公文书,因此此类私人证明不能直接办理海牙认证(Apostille)。若收件方坚持要求,附海牙认证(Apostille)的登记卡是更合适的途径。
如何订购
请向我们发送公司名称,并说明证明的收件方及其是否需要公证签名。该证明费用为€100;如登记资料为最新,1个工作日内即可出具。若登记信息已过时,例如某董事会成员已离任,我们会告知您应先更正的事项。
常见问题
不可以。登记处签发登记卡和摘录,这些文件通常可满足外国收件方的要求。如收件方坚持要求名为现任证明的文件,则由持牌服务提供商签发。
该证明没有固定有效期:它反映签发日的登记信息。多数收件方要求文件在最近数月内签发,因此订购前请确认其要求。