Eesti Firma (yasal unvanı Eesti Firma OÜ, sicil no. 14164797, adresi Vesivärava 50-301, 10152 Tallinn, Estonya; bundan böyle “biz”, “bize” veya “bizim” olarak anılacaktır) eestifirma.ee internet sitesini (bundan böyle “İnternet Sitesi” olarak anılacaktır) işletmektedir. Bu Çerez Bildirimi, İnternet Sitemizi ziyaret ettiğinizde çerezleri ve benzer teknolojileri nasıl ve neden kullandığımızı ve çerez tercihlerinizi nasıl yönetebileceğinizi açıklamaktadır.
Bu Çerez Bildirimi, Gizlilik Politikamızın bir parçasıdır ve Genel Veri Koruma Tüzüğü (AB) 2016/679 (GDPR) ile 2002/58/EC sayılı Direktif (e-Gizlilik Direktifi) dâhil olmak üzere yürürlükteki veri koruma mevzuatının gereklilikleri doğrultusunda hazırlanmıştır. Bilgilerinizi nasıl işlediğimizi anlamak için lütfen bu Çerez Bildirimini Gizlilik Politikamız ve GDPR Uyumluluk İlkelerimiz ile birlikte okuyun.
Kısaca
Çerezleri İnternet Sitesinin çalışmasını sağlamak, performansını analiz etmek, tercihlerinizi hatırlamak ve onayınızla içerik ile reklamları kişiselleştirmek için kullanıyoruz. Kesinlikle gerekli çerezler her zaman etkindir; diğer tüm çerezler yalnızca çerez bildirim bandımız üzerinden onay vermenizin ardından saklanır. Onayınızı dilediğiniz zaman ve verdiğiniz kadar kolay bir şekilde değiştirebilir veya geri çekebilirsiniz.
Çerezler nedir?
Çerezler, bir internet sitesini ziyaret ettiğinizde cihazınızda (bilgisayar, tablet veya cep telefonu) saklanan küçük metin dosyalarıdır. İnternet sitelerinin düzgün çalışmasını sağlamak, performanslarını iyileştirmek ve kullanıcı deneyimini geliştirmek amacıyla yaygın olarak kullanılırlar. Örneğin çerezler, sayfalar arasında gezinirken internet sitelerinin sizi ve ayarlarınızı tanımasına, tercihlerinizi hatırlamasına ve genel olarak gezinme deneyiminizi daha kullanışlı hâle getirmesine olanak tanır.
Bu bildirimde “çerezler” terimi, İnternet Sitesini kullanırken otomatik olarak bilgi toplayabilen benzer teknolojileri de (web işaretçileri, piksel etiketleri vb.) kapsamaktadır. Çerezler doğrudan İnternet Sitemiz tarafından (bu çerezlere birinci taraf çerezleri denir) veya analiz ya da reklam hizmetleri gibi üçüncü taraf hizmetler tarafından (üçüncü taraf çerezleri) yerleştirilebilir. Üçüncü taraf çerezleri, bu hizmetlerin cihazınızı yalnızca İnternet Sitemizi ziyaret ettiğinizde değil, başka belirli internet sitelerini ziyaret ettiğinizde de tanımasına olanak tanır. Üçüncü taraf çerezlerinin kullanıldığı durumlarda söz konusu sağlayıcılar, toplanan verileri kendi gizlilik politikaları kapsamında işler.
Çerezleri nasıl kullanıyoruz?
İnternet Sitemizde çerezleri ve benzer teknolojileri aşağıdaki amaçlarla kullanabiliriz:
- İşlevselliği geliştirme: Temel internet sitesi işlevlerini sağlamak ve gezinme kolaylığını artırmak için. Örneğin bazı çerezler, sayfalarda düzgün biçimde gezinmek ve güvenli bölümlere erişmek için gereklidir.
- Bilgi toplama: Cihaz bilgileri, IP adresi, tarayıcı türü, ziyaret edilen sayfalar ve gezinme davranışı gibi verileri toplamak için. Bu bilgiler, İnternet Sitesiyle nasıl etkileşim kurduğunuzu daha iyi anlamamıza yardımcı olur.
- Analiz ve iyileştirme: İçerik ve hizmetleri geliştirmek amacıyla ziyaretçilerin İnternet Sitemizi nasıl kullandığını anlamak için. Örneğin çerezler, en sık hangi sayfaların ziyaret edildiğini görmemizi ve olası hataları tespit etmemizi sağlayarak İnternet Sitesinin performansını artırmamıza yardımcı olur.
- İçeriği kişiselleştirme: İçerik ve reklamları ilgi alanlarınıza ve gezinme davranışınıza göre uyarlamak için. Bu sayede ilgi alanlarınıza en uygun reklam materyallerini gösterebilir, aynı reklamların görüntülenme sıklığını sınırlayabilir ve reklam kampanyalarının etkinliğini değerlendirebiliriz.
Çerez Kategorileri
İnternet Sitemizde kullanılan çerezler aşağıdaki kategorilere ayrılabilir:
- Kesinlikle Gerekli Çerezler: Bu çerezler, İnternet Sitemizin çalışması için zorunludur. Sayfalarda gezinme ve güvenli bölümlere erişim gibi temel işlevleri sağlarlar. Bu çerezler olmadan İnternet Sitesi düzgün çalışamaz. Bu tür çerezler genellikle hizmet talep etmeniz gibi eylemlerinize yanıt olarak yerleştirilir ve kimliğinizi belirlemeye yarayan kişisel bilgileri saklamaz. Yürürlükteki mevzuata göre kesinlikle gerekli çerezlerin kullanılması için onayınız gerekmez.
- Analiz/Performans Çerezleri: Bu çerezler, ziyaretçilerin İnternet Sitemizi nasıl kullandığına ilişkin bilgiler toplar (örneğin en sık hangi sayfaların ziyaret edildiği veya hataların oluşup oluşmadığı). Veriler toplu hâlde analiz edilir ve İnternet Sitesini geliştirmemize yardımcı olur. Bu çerezler kesinlikle gerekli olmadığından, onları yalnızca onayınızla kullanırız.
- İşlevsel Çerezler: Bu çerezler, İnternet Sitesinin yaptığınız seçimleri (kullanıcı adı, dil veya bölge gibi) hatırlamasına ve gelişmiş, daha kişiselleştirilmiş özellikler sunmasına olanak tanır. Tarafımızca veya sayfalarımızda hizmetlerinden yararlandığımız üçüncü taraf sağlayıcılarca yerleştirilebilirler. İşlevsel bir çerez yalnızca talep ettiğiniz bir işlevi sunmak için kullanılıyorsa (örneğin arayüz dilinizi hatırlamak), ayrıca onay vermeniz gerekmeyebilir; aksi takdirde onayınız gerekebilir.
- Reklam/Hedefleme Çerezleri: Bu çerezler, ilgi alanlarınıza uygun reklamlar göstermek için kullanılır. Bizim ve reklam ortaklarımızın size en uygun reklamları göstermesine, aynı reklamı görme sayınızı sınırlamasına ve reklam kampanyalarının etkinliğini ölçmesine yardımcı olurlar. Bu tür çerezler çoğunlukla iznimizle üçüncü taraf reklam ağları tarafından yerleştirilir. Reklam ve hedefleme çerezlerini yalnızca bunların kullanımına onay vermeniz hâlinde kullanırız.
Bir bakışta onay durumu
| Çerez kategorisi | Onayınız |
|---|---|
| Kesinlikle gerekli | Gerekli değil — her zaman etkin |
| Analiz / performans | Gerekli |
| İşlevsel | Yalnızca talep ettiğiniz bir işlevi yerine getirmediği sürece gerekli |
| Reklam / hedefleme | Gerekli |
Çerez Onayınızı Yönetme
İnternet Sitemizi ilk kez ziyaret ettiğinizde bir çerez onay bildirim bandı, zorunlu olmayan çerezleri kabul veya reddetmenize ya da belirli kategorileri seçmenize olanak tanır. İnternet Sitesi bu çerezler olmadan çalışamayacağı için kesinlikle gerekli çerezler otomatik olarak etkinleştirilir; diğer tüm çerezler (analiz çerezleri, gerekli olduğu durumlarda işlevsel çerezler ve reklam çerezleri) yalnızca onay vermenizin ardından saklanır.
Onayınızı dilediğiniz zaman değiştirebilir veya geri çekebilirsiniz ve bunu yapmak onay vermek kadar kolaydır. Seçimlerinizi güncellemek için İnternet Sitemizdeki çerez ayarları panelini yeniden açın ve yeni tercihlerinizi kaydedin; tercihler kaydedildikleri andan itibaren geçerli olur. Onayın geri çekilmesi, geri çekme işleminden önce gerçekleştirilen herhangi bir veri işleme faaliyetinin hukuka uygunluğunu etkilemez.
Ek bir kontrol olanağı olarak tüm modern tarayıcılar çerezleri yönetmenize izin verir; örneğin tarayıcınızı çerezleri engelleyecek veya bir çerez saklanmadan önce sizi bilgilendirecek şekilde yapılandırabilirsiniz. Daha fazla bilgi için lütfen tarayıcınızın yardım bölümüne bakın.
Not
Belirli çerezlerin, özellikle de kesinlikle gerekli olanların devre dışı bırakılması veya silinmesi, İnternet Sitemizin işlevselliğini etkileyebilir ve kullanabileceğiniz özellikleri sınırlayabilir.
Güncellemeler ve Yasal Bilgiler
Uygulamalarımızdaki veya mevzuat gerekliliklerindeki değişiklikleri yansıtmak amacıyla bu Çerez Bildirimini dilediğimiz zaman güncelleme hakkını saklı tutarız. Tüm güncellemeler bu sayfada yayımlanacak ve “Son güncelleme” tarihi buna göre değiştirilecektir.
Güncel sürüm hakkında bilgi sahibi olmak için bu bildirimi düzenli aralıklarla gözden geçirmenizi öneririz. Ayrıca çerez kullanımımızın yürürlükteki yasal gerekliliklere ve düzenleyici yönergelere her zaman uygun olmasını sağlamaya çalışıyoruz. Bu politika, GDPR ve “Çerez Yasası” olarak adlandırılan düzenleme (2002/58/EC sayılı Direktif) dâhil olmak üzere Avrupa ve ulusal gizlilik hukukunun hükümlerine uygun olarak hazırlanmıştır.
İletişim Bilgileri
Çerez kullanımı, kişisel verilerin korunması veya kişisel bilgilerinizin İnternet Sitemizde işlenmesi hakkında herhangi bir sorunuz ya da talebiniz varsa lütfen aşağıdaki bilgileri kullanarak bizimle iletişime geçin. Taleplere hızlı bir şekilde yanıt vermeyi ve gerekli tüm bilgileri sağlamayı amaçlıyoruz.
- Şirket Unvanı: Eesti Firma OÜ
- Sicil Numarası: 14164797
- Veri Koruma Görevlisi (DPO): İlya Nikiforov
- E-posta: info@eestifirma.ee
- Telefon: +372 641 7777
- Adres: Vesivärava 50-301, 10152 Tallinn, Estonya
Sorularınıza hızlı bir şekilde yanıt vermeye ve sahip olabileceğiniz tüm sorular hakkında kapsamlı bilgi sunmaya çalışıyoruz.
Bu Çerez Bildirimi, kişisel verilerin korunması mevzuatına uyumu denetleyen ve şirket içinde en iyi uyumluluk uygulamalarını hayata geçiren avukat, Veri Koruma Görevlisi (DPO) ve Eesti Firma OÜ kurucu ortağı İlya Nikiforov tarafından hazırlanmış ve onaylanmıştır. Bu belgenin hükümleri istisnasız olarak şirketin her müşterisi için geçerlidir. Herhangi bir sorunuz varsa veya ek açıklamaya ihtiyaç duyuyorsanız lütfen doğrudan Eesti Firma destek ekibiyle iletişime geçin.