Kısa yanıt
Orijinal Community licence, bir taşımacılık şirketine AB karayolu taşımacılığı lisansı verildiğinde aldığı tek kâğıt belgedir. Şirket bunu ofisinde saklar; her araç ise kendi onaylı kopyasını alır. Sicil, lisansın mevcut olduğunu gösterir; ancak şirket yine de orijinali teslim almalı ve muhafaza etmelidir; müşteriler de sıkça görmek ister.
Lisans onaylandıktan sonra, bir karayolu yük taşımacılığı şirketinin kurucuları, düzenleyenin hâlâ kâğıt bir orijinal belge vermesine sıkça şaşırır. Karar zaten herkesin çevrimiçi kontrol edebileceği sicildedir; bu nedenle kâğıt belge bir formalite gibi görünebilir.
Aslında AB hukuku Community licence’ı fiziksel bir belge olarak tasarlamıştır ve çeşitli kurallar hâlâ orijinale bağlıdır. Bu makalede Estonya örnek alınmaktadır: belgenin kendisi tüm AB ülkelerinde aynıdır; süreler ve ücretler ise ulusal olarak belirlenir.
Orijinal Community licence Nasıl Görünür?
AB karayolu taşımacılığı lisansı olarak da adlandırılan Community licence, bir şirketin ücret karşılığında, yani ödeme karşılığında karayoluyla mal taşımasına yetki verir. Regulation (EC) No 1072/2009 formatını belirler: seri numarası ve güvenlik özellikleri bulunan, taşıyıcının adını ve adresini, geçerlilik süresini ve düzenleyen makamı gösteren açık mavi A4 kâğıdı. Standart format, bir üye devletteki lisansın diğerlerinde kolayca tanınmasını sağlar.
Lisans şirket adına düzenlenir, devredilemez ve on yıla kadar geçerlidir; sonrasında yenilenmesi gerekir. Estonya’da, devletle yaptığı idari sözleşme kapsamında Association of Estonian International Road Carriers (ERAA) tarafından düzenlenir.
Orijinal Community Licence Neden Hâlâ Önemli?
Regulation (EC) No 1072/2009, üye devletin taşımacıya saklayacağı orijinal Community licence’ı ve her araç için tasdikli bir nüsha verdiğini belirtir. Her nüsha orijinali yeniden üretir; bu nedenle lisanstan daha uzun süre geçerli olamaz ve lisans iptal edilirse onun kapsamında düzenlenen tüm nüshalar da geçersiz olur. Community licence’ın tasdikli nüshası kendine özgü kurallara sahiptir; bunları ayrı bir makalede ele alıyoruz.
İş Ortakları Kâğıt Lisansı İster
Estonian Road Transport Act uyarınca, ücretli taşıma siparişi veren gönderici veya yük komisyoncusu, taşımacının lisanslı olduğunu kontrol etmelidir. Kanun, veriler kamuya açık bir sicilde kontrol edilemediğinde belge istemelerine izin verir. Ancak deneyimimize göre müşteriler ve diğer karşı taraflar, sicil erişilebilir olsa bile kâğıt lisansı ister.
Orijinalin Teslim Alınması ve İadesi
ERAA lisansı kâğıt olarak şirketin yönetim organı (juhatus) üyesine veya vekâletnamesi olan kişiye verir ya da postayla gönderir. Başlangıç tarihinden itibaren altı ay içinde teslim alınmayan lisans iptal edilebilir. Şirketi yurt dışından yöneten kurucular bu nedenle belgeyi kimin teslim alacağına ve nerede saklanacağına önceden karar vermelidir.
Lisans askıya alınır veya iptal edilirse orijinal de iade edilmelidir: şirketin bunu ERAA’ya geri vermek için beş iş günü vardır.
Orijinal, Tasdikli Nüsha ve Sicil Kaydı
| Belge | Saklandığı yer | Kim inceler |
|---|---|---|
| Community licence (orijinal) | Şirket ofisinde, araçta değil | Talep üzerine makamlar ve iş ortakları |
| Tasdikli nüsha | Araçta, en azından uluslararası seferlerde | Yol kenarında polis ve diğer denetim görevlileri |
| Sicil kaydı | Çevrimiçi, ulusal sicilde (Estonya’da ekonomik faaliyetler sicili) | Diğer AB ülkelerindeki makamlar dâhil, lisansı doğrulayan herkes |
Bu üç unsurun hiçbiri diğerlerinin yerini tutmaz. Sicil lisansın mevcut olduğunu doğrular, orijinal şirketin lisansı elinde bulundurduğunu gösterir ve nüsha belirli bir aracın lisans kapsamında faaliyet gösterdiğini kanıtlar.
Kayıp veya Güncelliğini Yitirmiş Community licence’ın Yenilenmesi
Lisansta şirketin adı ve adresi yer aldığından, şirket adını değiştirdiğinde veya kayıtlı adresini taşıdığında yeni bir lisans belgesine ihtiyaç duyar. Adres değişikliğinden sonra veya orijinal kaybolur, çalınır ya da imha edilirse ERAA, VAT dâhil €22,32 karşılığında aynı sona erme tarihli bir yenisini düzenler. Taşıma yöneticisi veya iletişim bilgilerindeki değişiklik yeni lisans gerektirmez; yalnızca 30 gün içinde ERAA’ya bildirilmelidir.
Karayolu Taşımacılığı Lisansı ve Kâğıt Belgeleri İçin Destek
Yabancı kurucuların Estonya’da bir taşımacılık şirketi kaydetmesine, Estonya’da AB taşıma lisansı başvurusunu hazırlamasına, kâğıt belgeleri ERAA’dan teslim almasına ve müşteriye iletmesine yardımcı oluyoruz. AB’de bir nakliye işi planlıyorsanız, filonuz ve rotalarınız hakkında bize bilgi verin; adımları açıklayalım.
Sık Sorulan Sorular
Hayır. Orijinal şirket ofisinde kalır. Her aracın kendi tasdikli nüshası vardır ve uluslararası seferlerde sürücünün yol kenarı kontrolünde gösterdiği belge budur.
Çoğu zaman hayır. Bir iş ortağı lisansı sicilden kontrol edebilir, ancak deneyimimize göre müşteriler ve yük komisyoncuları ilk işten önce hâlâ kâğıt lisansı görmek ister.
Yenisi için düzenleyene başvurun. Estonya’da ERAA, VAT dâhil €22,32 karşılığında aynı sona erme tarihine sahip ikame lisans düzenler; araçlardaki onaylı kopyalar geçerliliğini korur.
Hayır. Lisans tek bir tüzel kişiye düzenlenir ve devredilemez; bu nedenle ücret karşılığında mal taşıyan bir bağlı ortaklığın kendi lisansına ve onaylı kopyalarına ihtiyacı vardır.