ესტონური კომპანიების კორპორაციული დოკუმენტები
კორპორაციული დოკუმენტები არის ოფიციალური ჩანაწერები, რომლებიც ადასტურებს, რომ ესტონური კომპანია არსებობს, ვინ ფლობს მას და ვის შეუძლია მისი სახელით ხელმოწერა. უცხოური ბანკები და რეესტრები კომპანიას ამ დოკუმენტებით ამოწმებენ და არა მისი საკუთარი განცხადებებით.
ამონაწერი რეესტრიდან
წესდება
დამფუძნებელი ხელშეკრულება
უფლებამოსილების სერტიფიკატი
კეთილსინდისიერი მდგომარეობის სერტიფიკატი
ჩვენი უპირატესობები
ლიცენზირებული ნდობისა და კომპანიის მომსახურების მიმწოდებელი (TCSP)
საქმიანობს Estonian Financial Intelligence Unit-ის ზედამხედველობით, ლიცენზია FIU000144.
5,000+-ზე მეტი კლიენტი 90-ზე მეტი ქვეყნიდან
2016 წლიდან, ფიზიკური ოფისით ტალინში.
სრული პროცესის მართვა
ვიღებთ დოკუმენტს, ვთარგმნით მას, ვაწყობთ სანოტარო დამოწმებასა და აპოსტილს და ორიგინალებს კურიერით გიგზავნით.
პატიოსანი მოცულობის განსაზღვრა
თუ მოთხოვნილი დოკუმენტი ესტონეთის კანონმდებლობით არ არსებობს, ამის შესახებ გატყობინებთ და ვთავაზობთ მისაღებ ეკვივალენტს.
ფიქსირებული, გამჭვირვალე ფასი
თითოეული დოკუმენტის ფიქსირებული ტარიფი, შეუზღუდავი საათობრივი დარიცხვის გარეშე.
ფასების სია: ესტონური კომპანიების კორპორაციული დოკუმენტები
ფასები მითითებულია თითო დოკუმენტზე და მოიცავს ინგლისურად თარგმნას. აპოსტილი და კურიერით მიწოდება ცალკე ფასდება და მხოლოდ საჭიროების შემთხვევაში.
| კორპორაციული დოკუმენტები | ფასი |
|---|---|
| რეესტრის ბარათი (ამონაწერი კომერციული რეესტრიდან) | €50 |
| წესდება (AoA) | €100 |
| დამფუძნებელი ხელშეკრულება (MoA), კომპანია ონლაინ დარეგისტრირდა | €100 |
| დამფუძნებელი ხელშეკრულება (MoA), კომპანია ნოტარიუსის მეშვეობით დარეგისტრირდა | €200 |
| დირექტორის დანიშვნის გადაწყვეტილება | €100 |
| ბენეფიციარი მესაკუთრეების სია (UBO) | €50 |
| წლიური ანგარიში (ამონაწერი კომერციული რეესტრიდან) | €250 |
| საგადასახადო რეზიდენტობის სერტიფიკატი | €50 |
| VAT რეგისტრაციის სერტიფიკატი | €50 |
| უფლებამოსილების სერტიფიკატი (ხელმოწერილი და ბეჭედდასმული Eesti Firma-ის მიერ) | €100 |
| კეთილსინდისიერი მდგომარეობის სერტიფიკატი (ხელმოწერილი და ბეჭედდასმული Eesti Firma-ის მიერ) | €100 |
| აპოსტილი | €50 |
| კურიერით მიწოდება ევროკავშირის ფარგლებში | €75 |
| კურიერით მიწოდება ევროკავშირის ფარგლებს გარეთ | €125 |
შენიშვნა
ზემოაღნიშნული ფასები არ მოიცავს VAT-ს, რომელიც ამჟამად ესტონეთში 24%-ს შეადგენს და შესაძლოა დაემატოს თქვენი სტატუსის მიხედვით. შეკვეთები მუშავდება 1-დან 3 სამუშაო დღემდე ვადაში. ინგლისურად თარგმნა შედის დოკუმენტის ფასში; სხვა ენების ხელმისაწვდომობისა და ღირებულების შესახებ მიმართეთ ჩვენს სპეციალისტებს. შეკვეთამდე, გთხოვთ, გაეცნოთ ჩვენს ფასების პოლიტიკას და წესებსა და პირობებს.
შეუკვეთეთ რეესტრის ამონაწერები და დამოწმებული ასლები თქვენი OÜ-სთვის
კომერციული რეესტრი განსაზღვრავს მათ შინაარსს; მიმღები ქვეყანა განსაზღვრავს, როგორ უნდა დამოწმდეს ისინი.
Eesti Firma ამზადებს კორპორაციულ დოკუმენტებს ესტონური კომპანიებისთვის — ნორმატიულ და სარეგისტრაციო დოკუმენტაციას, რომელიც საშუალებას გაძლევთ თქვენი ბიზნესი სანდოდ წარმოადგინოთ საერთაშორისო ასპარეზზე. ჩვენ ასევე ვახორციელებთ კომპანიის რეგისტრაციას ესტონეთში და ვყიდით მზა ესტონურ საწარმოებს, ამიტომ ზუსტად ვიცით, რომელ კომპანიის დოკუმენტებს ითხოვს, როგორც წესი, თითოეული კონტრაგენტი. ქვემოთ იხილავთ ესტონური კომპანიის დოკუმენტების სრულ სიას, რომელთა მიღებაც შეგვიძლია, თითოეულის ღირებულებას და შემთხვევებს, როდესაც აპოსტილი აუცილებელია.
დამოწმებული კორპორაციული დოკუმენტები თქვენი ესტონური კომპანიისთვის
ძირითადი ინფორმაცია
კორპორაციული დოკუმენტები ადასტურებს, რომ თქვენი ესტონური კომპანია არსებობს, ვინ ფლობს მას და ვის შეუძლია მისი სახელით ხელმოწერა. ჩვენ ვამზადებთ სრულ პაკეტს: კომერციული რეესტრის ამონაწერებს, წესდებას, მმართველი ორგანოს გადაწყვეტილებებს, ბენეფიციარი მესაკუთრეების სიას, წლიურ ანგარიშებსა და საგადასახადო სერტიფიკატებს. ყველა მათგანი ითარგმნება ინგლისურად და, თუ დანიშნულების ქვეყანა მოითხოვს, ბანკებში, პარტნიორებთან და უცხოეთის ორგანოებში გამოსაყენებლად აპოსტილით დამოწმდება.
ვისთვის არის ეს
ესტონური კომპანიების მფლობელებისა და დირექტორებისთვის, რომლებსაც საზღვარგარეთ სჭირდებათ კომპანიის დოკუმენტური მტკიცებულება — უცხოური საბანკო ან საგადახდო ანგარიშის გახსნისას, ფილიალის ან შვილობილი კომპანიის რეგისტრაციისას, ტენდერში მონაწილეობისას, ახალ კონტრაგენტთან ხელშეკრულების გაფორმებისას ან Due Diligence და AML/CFT შემოწმებების გავლისას.
რეესტრის ამონაწერები და კანონით განსაზღვრული დოკუმენტები, მიღებული უშუალოდ ესტონეთის კომერციული რეესტრიდან
ინგლისურად თარგმნა შედის თითოეული დოკუმენტის ფასში
აპოსტილი მზადდება ჰააგის კონვენციის 120-ზე მეტ მონაწილე სახელმწიფოში გამოსაყენებლად
საგადასახადო და VAT სერტიფიკატები მიღებულია Estonian Tax and Customs Board-დან
კურიერით მიწოდება მთელ მსოფლიოში როგორც EU, ისე არა-EU დანიშნულების ადგილებში
1-დან 3 სამუშაო დღემდე უმეტეს დოკუმენტზე მომზადების სტანდარტული ვადა
ესტონური კორპორაციული დოკუმენტები: ძირითადი ფაქტები
მოკლე გზამკვლევი მფლობელებისთვის, დირექტორებისა და შესაბამისობის გუნდებისთვის.
| თემა | პრაქტიკული განმარტება |
|---|---|
| რა არის | დამოწმებული ასლები, ამონაწერები და სერტიფიკატები, რომლებიც ასახავს ესტონური კომპანიის იურიდიულ არსებობას, საკუთრებას, მართვასა და საგადასახადო სტატუსს. |
| რას მოიცავს | რეესტრის ბარათს, წესდებას, დამფუძნებელ ხელშეკრულებას, მმართველი ორგანოს გადაწყვეტილებებს, ბენეფიციარი მესაკუთრეების სიას, წლიურ ანგარიშებს, საგადასახადო რეზიდენტობისა და VAT სერტიფიკატებს. |
| ვის სჭირდება | კომპანიებს, რომლებიც საზღვარგარეთ ხსნიან ანგარიშებს, არეგისტრირებენ ფილიალებს, მონაწილეობენ ტენდერებში, გადიან საგადახდო პროვაიდერების ონბორდინგს ან პასუხობენ Due Diligence და AML/CFT მოთხოვნებს. |
| ვადები | დოკუმენტების მომზადებას სჭირდება 1-დან 3 სამუშაო დღემდე. აპოსტილსა და კურიერით მიწოდებას საკუთარი ვადები ემატება. |
| ენები | ინგლისურად თარგმნა შედის დოკუმენტის ფასში. სხვა ენები ცალკე ფასდება. |
| საზღვარგარეთ გამოყენება | აპოსტილი ესტონურ დოკუმენტს 120-ზე მეტ სახელმწიფოში მოქმედს ხდის. ესტონეთში მას ნოტარიუსები გასცემენ. |
| სამართლებრივი საფუძველი | ესტონეთის კომერციული კოდექსი, კომერციული რეესტრის აქტი და 1961 წლის ჰააგის აპოსტილის კონვენცია, რომელიც ესტონეთისთვის ძალაშია 30.09.2001-დან. |
მთავარი დასკვნა
საჯარო რეესტრიდან უფასო ამონაბეჭდი იშვიათად აკმაყოფილებს უცხოურ ბანკს ან ორგანოს. ისინი იღებენ სათანადოდ გაცემულ, ნათარგმნ და ტრანსსასაზღვრო გამოყენებისთვის აპოსტილით დამოწმებულ დოკუმენტს — სწორედ ასეთ პაკეტს ვამზადებთ.
რა არის კორპორაციული დოკუმენტები და რატომ არის ისინი მნიშვნელოვანი?
კორპორაციული დოკუმენტები არის ოფიციალური ჩანაწერები, რომლებიც ადასტურებს ესტონური კომპანიის იურიდიულ არსებობას, საკუთრებასა და მართვას. ისინი ადასტურებს, როდის დარეგისტრირდა კომპანია, რა არის მისი რეესტრის კოდი და რეგისტრირებული მისამართი, ვინ არიან მისი აქციონერები და ბენეფიციარი მესაკუთრეები და ვის აქვს მისი სახელით ხელმოწერის უფლებამოსილება. ყოველი სერიოზული კონტრაგენტი — ბანკი, საგადახდო დაწესებულება, შესყიდვის ორგანო, უცხოური საგადასახადო ორგანო — ამ ფაქტებს ამოწმებს დოკუმენტებით და არა კომპანიის საკუთარი განცხადებებით.
მოთხოვნა ბოლო ათწლეულში გამკაცრდა. ფულის გათეთრების საწინააღმდეგო წესებმა, Due Diligence პროცედურებმა და ტრანსსასაზღვრო გამჭვირვალობის სტანდარტებმა დოკუმენტური მტკიცებულება საერთაშორისო ვაჭრობაში ჩართული ნებისმიერი კომპანიისთვის ჩვეულებრივ მოთხოვნად აქცია. ეს მტკიცებულება ასევე უნდა იყოს აქტუალური, სწორად გაცემული და მიმღებ ქვეყანაში ფორმალურად აღიარებადი: ექვსი თვის წინ გაცემული, უთარგმნელი ან დაუმოწმებელი დოკუმენტი რეგულარულად უარყოფილია.
ესტონური კომპანიის დოკუმენტები: რისი შეკვეთა შეგიძლიათ და რა ღირს
ქვემოთ მოცემულია კომპანიის დოკუმენტების სრული ჩამონათვალი, რომელთა წარდგენასაც ესტონურ ბიზნესს ჩვეულებრივ სთხოვენ საზღვარგარეთ. თითოეული სტანდარტულად მოწოდებულია ინგლისური თარგმანით, ხოლო ფასი ფიქსირებულია თითო დოკუმენტზე, შეუზღუდავი საათობრივი დარიცხვის გარეშე.
- რეესტრის ბარათი: ამონაწერი ესტონეთის კომერციული რეესტრიდან და ძირითადი საიდენტიფიკაციო დოკუმენტი — დასახელება, რეესტრის კოდი, რეგისტრაციის თარიღი, რეგისტრირებული მისამართი, საწესდებო კაპიტალი, მმართველი ორგანოს წევრები და მიმდინარე სტატუსი.
- წესდება: საწესდებო კაპიტალის წესები, გადაწყვეტილების მიღების ზღვარი და წარმომადგენლობის უფლებები.
- დამფუძნებელი ხელშეკრულება: დამფუძნებელი დოკუმენტი. მისი ფორმა განსხვავდება იმის მიხედვით, კომპანია ონლაინ დაფუძნდა თუ ნოტარიუსის მეშვეობით, ამიტომ ორივეს ფასი ცალ-ცალკეა.
- დირექტორის დანიშვნის გადაწყვეტილება: ვის აქვს მმართველი ორგანოს უფლებამოსილება და რომელი თარიღიდან — ბანკის ონბორდინგისას სტანდარტული მოთხოვნაა.
- ბენეფიციარი მესაკუთრეების სია (UBO): საკუთრების სტრუქტურის უკან მდგომი პირები, როგორც ეს კომერციულ რეესტრშია დაფიქსირებული.
- წლიური ანგარიში: წარდგენილი ფინანსური ანგარიშგება, რომელიც კრედიტორებს, ინვესტორებსა და შესყიდვების ორგანოებს ფინანსური მდგომარეობის საჩვენებლად გამოიყენება.
- საგადასახადო რეზიდენტობისა და VAT სერტიფიკატები: გაცემული Estonian Tax and Customs Board-ის მიერ, ორმაგი დაბეგვრის ხელშეკრულებით შეღავათისა და VAT-ის შემოწმებისთვის.
- უფლებამოსილების სერტიფიკატი და კეთილსინდისიერი მდგომარეობის სერტიფიკატი: ხელმოწერილი და ბეჭედდასმული Eesti Firma-ის მიერ იმ კონტრაგენტებისთვის, რომლებიც ამ ფორმატებს მოითხოვენ.
როდის გჭირდებათ დამოწმებული კორპორაციული დოკუმენტები?
ესტონური კომპანიის დოკუმენტებს, როგორც წესი, რამდენიმე განმეორებად სიტუაციაში ითხოვენ:
- საზღვარგარეთ საბანკო ან საგადახდო ანგარიშის გახსნა — ბანკები და ელექტრონული ფულის დაწესებულებები ონბორდინგის ფარგლებში ითხოვენ ახალ რეესტრის ამონაწერს, წესდებასა და UBO ინფორმაციას.
- ფილიალის ან შვილობილი კომპანიის რეგისტრაცია სხვა ქვეყანაში, სადაც უცხოურ რეესტრს მშობელი კომპანიის დამოწმებული მტკიცებულება სჭირდება.
- საჯარო ტენდერები და შესყიდვები, რომლებიც, როგორც წესი, მოითხოვს იურიდიული არსებობის, კეთილსინდისიერი მდგომარეობისა და წარდგენილი ფინანსური ანგარიშგების მტკიცებულებას.
- Due Diligence და AML/CFT ონბორდინგი ახალ კლიენტთან, მომწოდებელთან, ინვესტორთან ან პლატფორმასთან.
- ორმაგი დაბეგვრის ხელშეკრულებით შეღავათის მოთხოვნა, როცა უცხოური გადამხდელი ან საგადასახადო ორგანო შემცირებული დაკავების განაკვეთის გამოყენებამდე საგადასახადო რეზიდენტობის სერტიფიკატს მოითხოვს.
- საზღვარგარეთ სასამართლო, სანოტარო და სახელშეკრულებო წარმოებები, სადაც ხელმომწერის უფლებამოსილება ფორმალურად უნდა დადასტურდეს.
თითოეულ ასეთ შემთხვევაში შეკვეთამდე მიმღებ მხარეს ორი კითხვა დაუსვით: რამდენად ახალი უნდა იყოს დოკუმენტი და სჭირდება თუ არა აპოსტილი? ამ ორ კითხვაზე სწორი პასუხი თითქმის ყველა განმეორებითი შეკვეთის თავიდან აცილებას უზრუნველყოფს.
რომელი კომპანიის დოკუმენტებია ოფიციალური და რომელი — არა?
ესტონური კომპანიის ყველა დოკუმენტს, რომელსაც „სერტიფიკატი“ ეწოდება, ერთნაირი ძალა არ აქვს. ესტონეთის კანონმდებლობა გარკვეულ დოკუმენტებს სახელმწიფო ორგანოს მიერ გაცემულ საჯარო დოკუმენტებად აღიარებს; სხვები მომსახურების მიმწოდებლის მიერ გაცემული კერძო დადასტურებებია. ორივე სასარგებლოა, თუმცა აპოსტილით მხოლოდ პირველი კატეგორია შეიძლება დამოწმდეს.
ესტონური კორპორაციული დოკუმენტების სამი კატეგორია
ვინ გასცემს რას და რისთვის მიიღება თითოეული კატეგორია.
| კატეგორია | გამცემია | ჩვეულებრივი გამოყენება და შეზღუდვები |
|---|---|---|
| კომერციული რეესტრის დოკუმენტები | ესტონეთის კომერციული რეესტრი, სანოტარო წესით დამოწმებული ასლის ან ამონაბეჭდის სახით. | მტკიცებულების უძლიერესი ფორმა. ყველგან აღიარებულია და სანოტარო დამოწმების შემდეგ აპოსტილისთვის დასაშვებია. |
| საგადასახადო სერტიფიკატები | Estonian Tax and Customs Board, დასაბეგრ პირთა რეესტრიდან. | გამოიყენება ხელშეკრულებით შეღავათისა და VAT-ის შესამოწმებლად. გაიცემა კონკრეტული თარიღის, პერიოდის ან წლისთვის — აირჩიეთ პერიოდი, რომელიც შეესაბამება იმას, რასაც მიმღები ამოწმებს. |
| მომწოდებლის დადასტურებები | Eesti Firma, ხელმოწერილი და ბეჭედდასმული, როგორც ლიცენზირებული კორპორაციული მომსახურების მიმწოდებელი. | უფლებამოსილებისა და კეთილსინდისიერი მდგომარეობის სერტიფიკატები. კომერციულად ფართოდ მიიღება, თუმცა კერძო დოკუმენტებია და არა ესტონური საჯარო დოკუმენტები. |
გაითვალისწინეთ
ესტონეთს არ აქვს კანონით განსაზღვრული „კეთილსინდისიერი მდგომარეობის სერტიფიკატი“ ან „უფლებამოსილების სერტიფიკატი“ — ეს common-law ფორმატებია. როდესაც ესტონურ კომპანიას ერთ-ერთს სთხოვენ, მას მომსახურების მიმწოდებელი რეესტრის მონაცემების საფუძველზე გასცემს. ბანკების უმეტესობა მას პირდაპირ იღებს, მაგრამ ზოგი სახელმწიფო ორგანოს მიერ გაცემულ დოკუმენტს მოითხოვს. თუ თქვენი ბანკი ამას მოითხოვს, სანაცვლოდ გვთხოვეთ სანოტარო წესით დამოწმებული რეესტრის ბარათი: მასში იგივე ინფორმაციაა იმ ფორმით, რომელსაც ორგანო ელოდება.
სჭირდება თქვენს კორპორაციულ დოკუმენტებს აპოსტილი?
ესტონეთში მოქმედი დოკუმენტი ავტომატურად არ მოქმედებს საზღვარგარეთ. სხვა ქვეყანაში აღიარებისთვის მას ჩვეულებრივ სჭირდება აპოსტილი — სტანდარტული სერტიფიკატი, რომელიც ადასტურებს, რომ გამცემი თანამდებობის პირის ხელმოწერა, ბეჭედი და უფლებამოსილება ნამდვილია. ის არაფერს ამბობს თავად დოკუმენტის შინაარსზე.
ესტონეთი 1961 წლის ჰააგის აპოსტილის კონვენციას შეუერთდა 30.09.2001-დან, ამიტომ სერტიფიკატი 120-ზე მეტ სახელმწიფოშია აღიარებული. ესტონეთში მას სამინისტრო კი არა, ნოტარიუსები გასცემენ; ხელმისაწვდომია როგორც ქაღალდის, ისე ელექტრონული ვერსია. შეკვეთამდე შეამოწმეთ, რომელს იღებს მიმღები ორგანო.
ერთი პრაქტიკული საკითხი: დასაშვებია მხოლოდ საჯარო დოკუმენტები. ამიტომ ესტონეთის კომერციული რეესტრის ამონაწერი ჯერ სანოტარო წესით უნდა დამოწმდეს, და ეს ეტაპი შედის ჩვენთან აპოსტილიანი კომპანიის დოკუმენტების შეკვეთისას.
გჭირდებათ აპოსტილის სრული პროცედურა?
ეს გვერდი განიხილავს აპოსტილს, როგორც კორპორაციული დოკუმენტების მომზადების ერთ ეტაპს. თავად პროცედურის შესახებ — რომელ დოკუმენტებს ეხება, როგორ მიმდინარეობს სანოტარო პროცესი, ვადები, e‑apostille-ის ვარიანტები და რა უნდა გააკეთოთ, როდესაც დანიშნულების ქვეყანა კონვენციის ფარგლებს გარეთაა — იხილეთ ჩვენი სპეციალური გზამკვლევი ესტონეთში აპოსტილის შესახებ.
მოსალოდნელი ცვლილება
დირექტივა (EU) 2025/25 შემოაქვს მრავალენოვანი EU კომპანიის სერტიფიკატი და აუქმებს აპოსტილის მოთხოვნას EU წევრ სახელმწიფოებს შორის გაცვლილი დამოწმებული კომპანიის ინფორმაციისთვის. წევრმა სახელმწიფოებმა ახალი წესები 31.07.2028-დან უნდა გამოიყენონ, ამიტომ მანამდე კავშირში სხვაგან გამოყენებული ესტონური კორპორაციული დოკუმენტებისთვის აპოსტილი კვლავ აუცილებელია.
რატომ აირჩიოთ Eesti Firma
2016 წლიდან ვუჭერთ მხარს ესტონურ და საერთაშორისო ბიზნესებს სტრუქტურირებული კორპორაციული და შესაბამისობის გადაწყვეტილებებით, მათ შორის კომპანიის რეგისტრაციით ესტონეთში და მზა ესტონური საწარმოების გაყიდვით. კომპანიის დოკუმენტების მომზადება ჩვენი ტალინის ოფისის ყოველდღიური საქმიანობის ნაწილია, რის გამოც ვიცით, რას იღებენ რეალურად სხვადასხვა ბანკი, რეესტრი და ორგანო.
ჩვენ ვმოქმედებთ როგორც რეგულირებული კორპორაციული მომსახურების მიმწოდებელი ესტონეთის ფულის გათეთრების საწინააღმდეგო წესებისა და ლიცენზირებული TCSP-ებისთვის მოქმედი კორპორაციული სტანდარტების შესაბამისად, რაც კლიენტებს სამართლებრივ განსაზღვრულობასა და პროგნოზირებად ადმინისტრაციულ პროცესს აძლევს.
როგორ შეუკვეთოთ კორპორაციული დოკუმენტები ესტონეთიდან
პროცესი სრულად დისტანციურია და თქვენი პირველი შეტყობინებიდან დოკუმენტების მიღებამდე ჩვეულებრივ რამდენიმე სამუშაო დღე სჭირდება.
-
1
გვაცნობეთ, რა არის საჭირო
გამოგვიგზავნეთ კონტრაგენტის საკონტროლო სია ან აღწერეთ სიტუაცია. ვადასტურებთ, რომელი ესტონური დოკუმენტები პასუხობს მოთხოვნას და საჭიროა თუ არა აპოსტილი.
-
2
მიიღებთ ფიქსირებულ შეთავაზებას
ჩამოვთვლით თითოეულ დოკუმენტს, შესაბამის შემთხვევაში აპოსტილის ღირებულებასა და მიწოდების ვარიანტს — ყველა ფასი წინასწარ იქნება მითითებული.
-
3
ვაგროვებთ და ვამზადებთ ყველაფერს
რეესტრის დოკუმენტები, საგადასახადო სერტიფიკატები და მომწოდებლის დადასტურებები გროვდება და ინგლისურად ითარგმნება 1-დან 3 სამუშაო დღეში.
-
4
სანოტარო დამოწმება და აპოსტილი
თუ მიმღები ქვეყანა ამას მოითხოვს, ვაწყობთ ნოტარიუსის მიერ დამოწმებას და ვურთავთ აპოსტილს.
-
იღებთ პაკეტს
დასკანერებული ასლები იგზავნება ელფოსტით, ხოლო ორიგინალები კურიერით მიეწოდება ნებისმიერ მისამართზე ევროკავშირის შიგნით ან მის გარეთ.
კორპორაციული მომსახურების განყოფილება
ხშირად დასმული კითხვები
უმეტეს შემთხვევაში ძირითადი პაკეტია რეესტრის ბარათი (ამონაწერი ესტონეთის კომერციული რეესტრიდან), წესდება, დირექტორის დანიშვნის გადაწყვეტილება და ბენეფიციარი მესაკუთრეების სია. ბანკები და საგადახდო დაწესებულებები ხშირად ამატებენ დამფუძნებელ ხელშეკრულებასა და უახლეს წლიურ ანგარიშს. საგადასახადო რეზიდენტობისა და VAT სერტიფიკატები საჭიროა, როცა უნდა დადასტურდეს ხელშეკრულებით შეღავათი ან VAT სტატუსი.
ჩვეულებრივ არა. უფასო ამონაბეჭდს დამოწმება არ აქვს, ამიტომ უცხოურ ბანკს ან ორგანოს მისი შემოწმების გზა არ აქვს და, როგორც წესი, უარყოფს მას. მიიღება სათანადოდ გაცემული დოკუმენტი, ნათარგმნი მოთხოვნილ ენაზე და — თუ დანიშნულების ქვეყანა ითხოვს — აპოსტილით დამოწმებული.
ფასები იწყება 50 €-დან თითო დოკუმენტზე; უმეტესობა 50 €-სა და 250 €-ს შორისაა; აპოსტილი 50 € ღირს. ეს არის წმინდა ფასები და თქვენი სტატუსის მიხედვით შესაძლოა დაემატოს ესტონეთის 24% VAT. კურიერით მიწოდება ცალკე ფასდება: EU-ის ფარგლებში 75 €, ხოლო მის გარეთ 125 €.
დოკუმენტების მომზადებას სჭირდება 1-დან 3 სამუშაო დღემდე. სანოტარო დამოწმებასა და აპოსტილს საკუთარი ვადა ემატება, ხოლო კურიერით მიწოდება დანიშნულების ადგილზეა დამოკიდებული. თუ ვადაში ხართ შეზღუდული, ეს შეთავაზების ეტაპზე გვითხარით; შეკვეთამდე დაგიდასტურებთ, შესაძლებელია თუ არა მისი შესრულება.
ესტონეთში აპოსტილს სამინისტრო კი არა, ნოტარიუსები გასცემენ. ის გჭირდებათ მხოლოდ მაშინ, თუ ქვეყანა, სადაც დოკუმენტი გამოიყენება, ამას მოითხოვს; ამიტომ პირველ რიგში ჰკითხეთ მიმღებ მხარეს — ზედმეტი აპოსტილი ზრდის ღირებულებასა და ვადას. გაითვალისწინეთ, რომ დასაშვებია მხოლოდ საჯარო დოკუმენტები: რეესტრის ამონაწერი აპოსტილის დართვამდე სანოტარო წესით უნდა დამოწმდეს.
დიახ, ინგლისური თარგმანი შედის თითოეული დოკუმენტის ფასში. სხვა ენები ცალკე ფასდება. ზოგიერთ ორგანოს სჭირდება ნაფიცი თარგმანი, სადაც მთარგმნელის ხელმოწერა სანოტარო წესითაა დამოწმებული, ამიტომ შეკვეთამდე ღირს ზუსტი მოთხოვნის დადასტურება.
არა, როგორც კანონით განსაზღვრულ დოკუმენტებს — ეს არის common-law ფორმატები, რომლებსაც პირდაპირი ესტონური ეკვივალენტი არ აქვს. როდესაც კონტრაგენტი ერთ-ერთს ითხოვს, Eesti Firma მას ხელს აწერს და ბეჭედს უსვამს მიმდინარე რეესტრის მონაცემების საფუძველზე, რასაც ბანკების უმეტესობა იღებს. თუ თქვენი ბანკი სახელმწიფო ორგანოს მიერ გაცემულ დოკუმენტს დაჟინებით მოითხოვს, სანოტარო წესით დამოწმებული რეესტრის ბარათი იგივე ინფორმაციას შეიცავს მოსალოდნელ ფორმატში.
შენიშვნა
FAQ მოწოდებულია მხოლოდ ზოგადი საინფორმაციო მიზნებისთვის და არ წარმოადგენს იურიდიულ, საგადასახადო ან ფინანსურ რჩევას. მოთხოვნები და პროცედურები შეიძლება განსხვავდებოდეს იურისდიქციის, ბიზნესმოდელისა და ინდივიდუალური გარემოებების მიხედვით.