round gold-colored coin on white surface

Fotoğraf: Aleksey Boev, Unsplash

Estonya Şirketiniz İçin Marka Nasıl Tescil Edilir: AB Markası mı, Ulusal Marka mı?

Sicildeki şirket adınız marka değildir. Estonya OÜ markasını nasıl korur: AB markası veya ulusal marka, maliyetler ve tipik retler.

Kısa yanıt

Bir Estonya şirketi markasını iki şekilde koruyabilir. EUIPO nezdinde tescilli bir AB markası, tek başvuruyla 27 AB ülkesinin tamamını kapsar; bir mal veya hizmet sınıfı için ücret €850’dir. Estonya Patent Ofisi nezdinde tescilli Estonya markası yalnızca Estonya’yı kapsar ve €145 tutarındadır. Her ikisi de on yıl geçerlidir ve yenilenebilir. Sınır ötesi satış yapan bir işletme için AB markası olağan tercihtir. Önce adı kelime markası olarak tescil ettirin ve ücreti ödemeden önce benzer bir markanın bulunmadığını kontrol edin.

Estonya’da şirket kuruluşu bir gün sürer. Şirketin ticaret yaptığı markanın tescili birkaç ay sürer ve birçok kurucu, şirket adının zaten korunduğunu varsaydığı için bunu atlar. Korunmamaktadır. Estonya Ticaret Sicili (Äriregister)’ndeki ad, birinin aynı şirketi tescil etmesini engeller, başka hiçbir şeyi değil. Bir rakibin aynı adı ürünlerinde kullanmasını veya sizden önce marka olarak tescil ettirmesini engellemez.

Marka, tescilli olduğu bölgede her iki korumayı da sağlar. Estonya’da marka tesciline ilişkin bu rehber; marka türlerini, AB markası ile Estonya markası arasındaki seçimi, süreci, maliyeti ve yaygın hataları açık biçimde açıklar. Estonya şirketinizin bir markaya, tasarıma veya patente ihtiyacı varsa, Eesti Firma tüm tescil işlemini sizin için organize edebilir; ayrıntılar sondadır.

Şirket Adı Neden Marka Değildir?

Estonya Ticaret Sicili (Äriregister)’ndeki ticaret unvanı ve marka farklı şeyleri korur. Ticaret unvanı tüzel kişiyi tanımlar; sicil memuru bunun diğer tescilli adlardan farklı olduğunu kontrol eder ve koruması burada biter. Marka, mal veya hizmetleri tanımlar ve o mal veya hizmetler için ilk tescil ettirene aittir; bu kişinin o adla bir şirketi olup olmaması fark etmez.

İkisi farklı kişilere ait olabilir. İspanya’daki bir şirketin şirket adınızı yazılım için AB markası olarak tescil ettirmesini hiçbir şey engellemez; bunu yaptığında ihlal eden taraf siz olursunuz. e-Residency programı da yeni kurucuları, şirket adının hiçbir marka hakkı vermediği konusunda uyarır. şirket adı seçme ve kontrol etme rehberimiz, şirket tescil edilmeden önce yapılacak araştırmayı; bu rehber ise şirket kurulduktan sonra yapılacakları kapsar.

Marka Türleri: Kelime Markası, Logo ve Diğerleri

Marka, mal veya hizmetlerinizi herkesinkinden ayıran herhangi bir işarettir. EUIPO ve Estonya Patent Ofisi aynı türleri kabul eder; ilk iki tür, küçük şirketlerin neredeyse tüm başvurularını kapsar.

Marka türü Korunan unsur Ne zaman uygundur?
Kelime markası Kelime veya kelimelerin kendisi; her yazı tipi, renk veya boyutta Marka adı, ürün adı veya slogan; neredeyse her şirketin başvurması gereken ilk marka
Figüratif marka Başvurulduğu şekliyle bir logo, stilize kelime veya kelime ve görsel birleşimi Ayırt edici bir logo veya tek başına tescil için fazla tanımlayıcı bir ad
Diğer markalar: şekil, renk, konum, desen, ses, hareket Ambalaj, renk, jingle, hareketli logo Tanımlanabilir ürün veya sese sahip yerleşik markalar; nadiren ilk başvuru

Kurucular, markaya benzediği için çoğu zaman logoyu tescil ettirmek ister. Çoğu durumda kelime markası daha güçlü korumadır: adın nasıl yazıldığına bakılmaksızın onu kapsar; dolayısıyla rakip farklı yazı tipiyle kopyalasa bile ihlal eder. Figüratif marka, görseli başvurulduğu şekliyle korur ve logo değiştiğinde koruma eski sürümde kalır.

İstisna, tanımlayıcı bir addır. “Estonya Muhasebe Hizmetleri”, kelimeler hizmeti tanımladığı için muhasebe hizmetleri için kelime markası olarak tescil edilemez. Ayırt edici bir logo içinde aynı kelimeler figüratif marka olarak tescil edilebilir, ancak koruma bu durumda kelimeleri değil tasarımı kapsar. Bütçe tek başvuruya izin veriyorsa kelime markasını; ad sınırdaysa ikisini de tescil ettirin.

AB Markası mı, Estonya Markası mı?

Seçim bölge ve fiyat arasındadır. AB markası (EUTM), European Union Intellectual Property Office (EUIPO) tarafından yönetilen ve her AB üye devletinde geçerli tek bir tescildir. Estonya markası Estonya Patent Ofisi nezdinde tescil edilir ve sizi yalnızca Estonya’da korur. Her ikisi de başvuru tarihinden itibaren on yıl geçerlidir ve her seferinde on yıl için yenilenebilir.

AB markası (EUIPO) Estonya markası (Estonya Patent Ofisi)
Bölge Tek hak olarak 27 AB üye devletinin tamamı Estonya
Resmî ücret Bir sınıf için çevrimiçi €850; ikinci sınıf için €50, her ilave sınıf için €150 Bir sınıf için €145; her ilave sınıf için €45
İşlem dili İngilizce dâhil herhangi bir AB dili Estonca
Ofisin kontrol ettiği hususlar Yalnızca markanın kendisinin tescil edilip edilemeyeceği: ayırt edici, tanımlayıcı olmayan, yanıltıcı olmayan. Önceki benzer markalar kontrol edilmez; sahipleri itiraz edebilir Aynısı
Önceki marka sahiplerinin itiraz edebileceği itiraz süresi Başvurunun yayımlanmasından itibaren üç ay Tescil kararının yayımlanmasından itibaren iki ay
Sorun yoksa tescil süresi Yaklaşık dört ila beş ay Yaklaşık dört ay; hızlandırılmış prosedürde yaklaşık bir ay daha kısa

AB markası neredeyse altı kat daha pahalıdır; ancak yabancılar tarafından kurulan çoğu şirket için yine de doğru yanıttır, çünkü neredeyse hiçbiri yalnızca Estonya’da satış yapmaz. AB genelinde gönderim yapan bir e-ticaret şirketi, Almanya ve İspanya’da müşterileri bulunan bir yazılım şirketi veya yurt dışında müşterileri olan bir ajans, her pazarda geçerli olan ve Amazon ile diğer pazar yerlerinin tanıdığı tek bir hak elde eder. Ayrı ayrı alınan iki veya üç AB ülkesindeki koruma, tek bir EUTM’den zaten daha pahalıya gelir.

Estonya markası, yalnızca Estonyalı müşterilere hizmet veren kafe veya yerel hizmet şirketi gibi bir işletme için yeterlidir. Ayrıca, bir ad Estonya’da ayırt edici ama başka bir AB dilinde sıradan bir kelimeyse alternatiftir: AB markası reddedilir, Estonya markası reddedilmez.

Estonya veya AB’de Marka Nasıl Tescil Edilir: Adım Adım

İşlem ana hatlarıyla EUIPO ve Estonya Patent Ofisi’nde aynıdır; Estonya OÜ her ikisine de çevrimiçi olarak kendisi başvurabilir. Tek pratik fark dildir: EUIPO İngilizce çalışır, Estonya Patent Ofisi ise incelemecinin her türlü itirazı dâhil Estonca çalışır.

  1. Başvurmadan önce araştırın. Adı EUIPO’nun eSearch plus sisteminde ve Estonya dâhil AB genelindeki ulusal sicilleri kapsayan TMview‘de kontrol edin. Yalnızca tam eşleşmeleri değil, aynı sınıflardaki benzer markaları arayın. Başvuru başarısız olursa resmî ücret iade edilmez; bu nedenle bu yarım saat sürecin en ucuz kısmıdır.
  2. Marka türünü ve sınıfları seçin. Her marka, Nice Sınıflandırması’nda 45 sınıfa ayrılmış belirli mal veya hizmetler için tescil edilir ve sizi yalnızca ücretini ödediğiniz sınıflarda korur. Bir yazılım şirketinin tipik olarak sınıf 9’a (yazılım) ve sınıf 42’ye (hizmet olarak yazılım); bir danışmanlığın sınıf 35’e; bir giyim markasının sınıf 25’e ihtiyacı vardır. İşletmenin sattıklarıyla eşleşen iki veya üç sınıf genellikle doğru sayıdır: her ek sınıf para tutar ve beş yıl içinde kullanılmayan bir sınıf herkesin talebi üzerine iptal edilebilir.
  3. Başvurun ve ödeyin. Başvuruda sicil koduyla şirket belirtilir, marka gösterilir ve mal ile hizmetler listelenir. Kendi ifadelerinizi yazmak yerine ofisin uyumlaştırılmış veri tabanından terimleri seçin ve ücreti başvuru sırasında ödeyin. Başvuru daha sonra her iki ofiste de daha hızlı inceleme yoluna girer: EUIPO’da Fast Track, Estonya’da hızlandırılmış prosedür.
  4. İnceleme ve yayımlama. Ofis, markanın marka işlevi görebilecek kadar ayırt edici olup olmadığını, yalnızca mal veya hizmetleri tanımlayıp tanımlamadığını ve yanıltıcı olup olmadığını kontrol eder. EUIPO ayrıca size önceki benzer AB markaları hakkında bir rapor gönderir ve sahiplerini bildirir. İtiraz yoksa başvuru yayımlanır.
  5. İtiraz süresi ve tescil. Önceki marka sahipleri EUIPO’da üç ay, Estonya’da ise iki ay içinde itiraz edebilir. Kimse itiraz etmezse marka tescil edilir. İtiraz birkaç ay ekler ve genellikle sınıfların sınırlandırılması veya tarafların markalarını nasıl kullanacakları konusunda anlaşmalarıyla çözülür.

Estonya ve AB’de Marka Tescili Ne Kadar Tutar?

Resmî ücret, maliyetin yalnızca bir bölümüdür. İki sınıftaki basit bir başvuruda bütçe şöyledir.

Kalem AB markası Estonya markası
İki sınıf için resmî ücret €900 €190
Uzman tarafından hazırlanan ön araştırma ve başvuru Sağlayıcıya ve araştırılan ülke sayısına bağlı olarak birkaç yüz euro Yalnızca Estonya ve AB sicilleri araştırıldığından daha düşük tutar
İtiraz veya karşı itiraza yanıt Sorunsuz dosyada gerekli değildir; gerekirse birkaç yüz ila birkaç bin euro Aynısı

EUIPO’nun SME Fund’ı resmî ücretin çoğunu geri verir. 250’den az çalışanı olan AB merkezli bir şirket uygundur ve marka kuponu, AB, ulusal veya uluslararası bir marka için başvuru ücretinin %75’ini, şirket başına yılda €700’e kadar iade eder. İki sınıflı bir AB başvurusunda şirket €900 öder ve €675 geri alır. Kupon, marka başvurusu yapılmadan önce verilmiş olmalıdır; önce başvurulan marka için geri ödeme yapılmaz. Fon her yıl Şubat’ta açılır ve Aralık başında kapanır; para bundan önce tükenebilir.

Marka Başvuruları Nerede Hata Verir?

İki şey tescili durdurabilir: markanın kendisi tescil edilemediği için incelemecinin reddi ve önceki bir markanın sahibinin itirazı. İkincisi, şirket adını seçerken Estonya Ticaret Sicili (Äriregister)’ni kontrol edip marka veri tabanlarına hiç bakmayan kurucuları yakalar. Son iki satır, tescili durdurmayan ancak daha sonra para kaybettiren hatalardır.

Sorun Örnek Nasıl önlenir?
Marka mal veya hizmetleri tanımlar ya da coğrafi addır Muhasebe yazılımı için “Cloud Accounting”; tek başına “Baltic” veya “Nordic” Uydurma veya keyfî bir kelime seçin ya da ayırt edici unsur ekleyin
Marka başka bir AB dilinde sıradan bir kelimedir İtalyanca veya İsveççede anlamı olan İngilizce bir ad EUTM başvurusundan önce adı her AB dilinde kontrol edin; Estonya markası yine de mümkün olabilir
Aynı sınıflarda benzer önceki marka Yazılım için sizin “Nordwave” markanıza karşı uygulamalar için mevcut “Nordwav” Yalnızca aynı değil, benzer markaları da araştırın
Marka kurucunun adına başvurulur Şirket markayı kullanırken kurucu markayı şahsen tescil ettirir Markayı şirket adına tescil ettirin; alıcı veya yatırımcı bunu soracaktır
Logo başvurulur, ad başvurulmaz Rakip adı düz metin olarak kullanır Önce kelime markasını, sonra logoyu başvurun

Ret, yolun sonu değildir: başvuru sahibinin itiraza yanıt vermek için iki ayı vardır ve EUIPO tarafından reddedilen bir marka, itirazın geçerli olmadığı ülkelerde yine de ulusal olarak tescil edilebilir.

Tescil de işin sonu değildir. Marka beş yıl içinde ciddi kullanıma sunulmalı ve her on yılda bir yenilenmelidir. Ayrıca takip edilmelidir: iki ofis de markanız nedeniyle sonraki başvuruyu reddetmez; bu nedenle birinin sicilleri kontrol etmesi ve izin verilen iki veya üç ay içinde itiraz etmesi gerekir.

Eesti Firma ile Marka, Tasarım ve Patent Tescili

Estonya şirketinizin bir markaya, tescilli tasarıma veya patente ihtiyacı varsa, tescili baştan sona organize ederiz. Adı AB ve Estonya sicillerinde kontrol eder, marka türünü ve sınıfları seçer, SME Fund kuponuna başvururuz. Ardından başvuruyu EUIPO’ya veya Estonya Patent Ofisi’ne yapar ve sertifikaya kadar takip ederiz. Dosyanın tescilli patent vekili gerektirdiği durumlarda bir vekil görevlendiririz. Marka henüz mevcut olmayan bir şirkete aitse, Estonya’da şirket kuruluşu ile başlar ve şirket sicil kodunu alır almaz marka başvurusunu yaparız. Markanın ne olduğunu ve nerede satış yaptığınızı bize bildirin; hukuk ekibimiz hangi markaya başvurulacağını, bunun ne kadara mal olacağını ve ne kadar süreceğini söyleyecektir.

Sık Sorulan Sorular

Bu rehber, Avukat ve İş Ortaklıkları Lideri Dmitry Malyshev dâhil olmak üzere Eesti Firma ekibi tarafından hazırlanmıştır ve yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Sunulan içeriklerin hiçbiri hukuki, vergisel veya yatırım tavsiyesi niteliğinde değildir. Yayım tarihinde doğruluğu sağlamak için her türlü çaba gösterilmiş olsa da yasa ve düzenlemeler değişebilir. Kişiye özel hukuki destek için lütfen doğrudan Eesti Firma ile iletişime geçin.