a river with a bridge and buildings

تصوير Piotr AMS على Unsplash

UAB مقابل MB في ليتوانيا: أي شكل شركة يناسب المؤسس الأجنبي؟

نقارن بين UAB الليتوانية والشراكة الصغيرة (MB) من حيث الملكية ورأس المال والإدارة وضريبة السحب الشخصي، مع مثال تطبيقي وجدول.

إجابة سريعة

اختر UAB إذا كانت شركة ستملك النشاط، أو إذا كنت تخطط لجلب مستثمرين، أو إذا كان عدد الملاك سيتجاوز 10. اختر MB، أو الشراكة الصغيرة، إذا كان النشاط مملوكاً لفرد واحد أو لعدد محدود من الأفراد وسيبقى صغيراً. لا تتطلب MB رأس مال، ويمكن للأعضاء المقيمين في ليتوانيا أن يدفعوا لأنفسهم عبر عقود خدمات تخضع لضريبة 15% حتى نحو €27,750 سنوياً. ضريبة دخل الشركات واحدة لكليهما.

استكشف تأسيس الشركة

كل من يخطط لـنشاط تجاري في ليتوانيا يواجه سريعاً سؤال UAB مقابل MB: أي الشكلين القانونيين يسجل. UAB هي شركة إستونية ذات مسؤولية محدودة (OÜ)، ويشار إليها غالباً باسم LLC الليتوانية. أما MB، اختصاراً لـ mažoji bendrija، فهي الشراكة الصغيرة، وهي شكل أبسط مصمم للمشروعات الصغيرة. وقد انتشرت سريعاً: ففي 01/01/2026، شكلت الشراكات الصغيرة 26% من جميع الأعمال العاملة في ليتوانيا، مقارنة بنحو 6% في بداية 2020، وفقاً لـتحليل أجرته وزارة المالية الليتوانية.

في كلا الشكلين، لا يجيب الملاك عن ديون النشاط بأصولهم الخاصة. وتكمن الفروق في مواضع أخرى: من يجوز له امتلاك النشاط، ورأس المال الذي يحتاجه، ومن يديره، وقبل كل شيء، كيفية سحب الملاك للأموال. نقارن أدناه بين الشكلين نقطةً بنقطة للمؤسسين الأجانب، ونختتم بجدول يساعدك على الاختيار.

UAB مقابل MB باختصار

إليك مقارنة بين UAB ليتوانية وشراكة صغيرة في النقاط الرئيسية.

الميزة UAB (شركة إستونية ذات مسؤولية محدودة (OÜ)) MB (شراكة صغيرة)
من يمكنه امتلاكها أفراد وشركات من أي بلد الأفراد فقط، من أي بلد
عدد الملاك شريك واحد أو أكثر من 1 إلى 10 أعضاء
الحد الأدنى لرأس المال €1,000، يدفع قبل التسجيل لا شيء؛ يتفق الأعضاء على مساهماتهم
الإدارة المدير إلزامي اجتماع الأعضاء، مع مدير أو بدونه
عقد مع المدير عقد عمل إذا كان المدير يتقاضى أجراً عقد خدمات مدني؛ لا يجوز للأعضاء أن يكونوا موظفين
ضريبة دخل الشركات 17%؛ و7% للشركات الصغيرة، و0% للشركات الجديدة المؤهلة القواعد نفسها
كيفية دفع أموال للملاك راتب وأرباح موزعة رسوم خدمات، وأموال للاحتياجات الشخصية، وتوزيعات الأرباح
التأمين الاجتماعي للمالك من خلال راتب، مع معاش ومزايا مرضية ووالدية لا شيء على رسوم الخدمات؛ فقط على أموال الاحتياجات الشخصية

من يمكنه امتلاك النشاط

غالباً ما تحسم الملكية الاختيار. لا يجوز أن يكون أعضاء MB إلا أفراداً، ولا يزيد عددهم على 10. ولا يمكن لشركة امتلاك حصة، سواء كانت شركتك القابضة في الخارج أو صندوق استثمار أو نشاط شريك. ولا تملك UAB أياً من هذين القيدين: يمكن لأي عدد من الأفراد أو الشركات من أي بلد أن يكونوا شركاء، ويمكن لشركة أجنبية واحدة امتلاكها بالكامل.

لا ينضم عضو جديد إلى MB إلا بموافقة جميع الأعضاء الحاليين، وعلى العضو الراغب في البيع أن يعرض الحصة أولاً على الآخرين عبر اجتماع الأعضاء. ولا تملك MB حصصاً لإصدارها لمستثمر أو عرضها على الموظفين، لذا يبدأ المؤسسون الذين يتوقعون جمع التمويل أو مكافأة الموظفين بحصة أو بيع النشاط عادةً بـUAB. ومعظم الشراكات الصغيرة أبسط بكثير من ذلك: وفقاً لوزارة المالية، كان لـ77% منها عضو واحد في 2024.

رأس المال والتسجيل

تحتاج UAB إلى رأس مال لا يقل عن €1,000. وإذا اخترت الحد الأدنى، يدفع كامل مبلغ €1,000 قبل التسجيل في حساب تجميعي مؤقت لدى بنك ليتواني، حيث يبقى حتى تسجيل الشركة. ومن واقع خبرتنا، يستغرق فتح الحساب والحصول على شهادة البنك المؤكدة للدفع نحو أسبوع. يشرح دليلنا حول رأس مال شركة ليتوانية القواعد.

لا يوجد حد أدنى لرأس مال MB الليتوانية. يتفق الأعضاء على مساهماتهم، نقداً أو ممتلكات أخرى، وعلى موعد دفعها، ويدونون ذلك في وثائق التأسيس. وبما أنه لا يلزم دفع شيء قبل التسجيل، فلا يوجد حساب تجميعي لفتحه.

يعمل التسجيل نفسه بالطريقة ذاتها لكلا الشكلين. يحتاج كل منهما إلى عنوان مسجل في ليتوانيا. ويمكن للمؤسسين ذوي التوقيع الإلكتروني المؤهل تقديم وثائق التأسيس عبر الإنترنت إلى سجل الكيانات القانونية، بينما يوقع الآخرون لدى كاتب العدل، شخصياً أو عبر ممثل بموجب توكيل. نؤسس شركة في ليتوانيا بكلتا الطريقتين.

من يدير الشركة

لدى UAB مدير دائماً، ويمكنه الإقامة في أي مكان. ويجب أن يكون للمدير الذي يتقاضى أجراً عقد عمل، عادةً مع اشتراكات في Sodra، صندوق التأمين الاجتماعي الحكومي، على الأقل عن الحد الأدنى للأجر الشهري. ولا يحتاج المالك الذي يدير الشركة دون أجر إلى عقد، كما يوضح مقالنا عن مدير شركة ليتوانية.

تتيح MB للأعضاء الاختيار: إما أن يدير اجتماع الأعضاء النشاط بنفسه أو يعين مديراً، يجوز أن يكون عضواً أو شخصاً من الخارج. ويعمل المدير بموجب عقد خدمات مدني، ولا يسمح قانون الشراكات الصغيرة لـMB بتوظيف أعضائها، رغم إمكانها توظيف أشخاص آخرين.

ضريبة دخل الشركات: واحدة لكليهما

تعمل ضريبة دخل الشركات بالطريقة نفسها في UAB وMB. المعدل القياسي هو 17%، والشركة الصغيرة ذات الدخل السنوي حتى €300,000 تدفع 7%. ويمكن لشركة صغيرة جديدة مملوكة لأفراد دفع 0% خلال أول فترتين ضريبيتين إذا استوفت الشروط الواردة في دليلنا عن ضريبة دخل الشركات في ليتوانيا. وتكون MB مملوكة دائماً لأفراد، ولذلك تستوفي شرط الملكية دائماً، بينما لا تستوفيه UAB المملوكة لشركة مطلقاً. كما أن قواعد VAT متطابقة.

كيف يتقاضى الملاك: الفارق الرئيسي بين UAB وMB

يظهر أكبر اختلاف بين UAB وMB عندما تذهب الأموال إلى الملاك. تدفع UAB لمالكها راتباً يخضع للضريبة كأي موظف، أو أرباحاً موزعة تخضع لضريبة 15% بعد أن تدفع الشركة ضريبة دخل الشركات. وعادةً تدفع الأرباح الموزعة من أرباح القوائم المالية السنوية المعتمدة، ويتطلب دفعها مبكراً قوائم مرحلية، لذلك يتلقاها معظم الملاك مرة سنوياً. ولعضو MB ثلاثة خيارات.

  • رسوم بموجب عقد خدمات. يمكن للعضو توقيع عقد خدمات مع MB لتقديم خدمات أو إنجاز عمل، ما دام الترتيب لا يرقى إلى علاقة عمل. تخضع الرسوم لـضريبة 15% حتى 12 متوسط أجر شهري سنوياً، أي نحو €27,750، ولمعدلات ضريبة الدخل العامة فوق ذلك. ولا تفرض اشتراكات تأمين اجتماعي حتى €100,000 سنوياً، وتخصم MB الرسوم كمصروف تجاري. ووفقاً لوزارة المالية، هذه هي الطريقة الأكثر شيوعاً لدفع أموال لأعضاء MB.
  • أموال للاحتياجات الشخصية. يمكن للأعضاء أخذ دفعات مقدمة من الأرباح خلال السنة، تخضع للضريبة كراتب: ضريبة دخل تبدأ من 20% وترتفع للدخل الأعلى، إضافة إلى اشتراكات Sodra بنسبة 20.81% على 90% من المبلغ. ويجب رد الدفعات المقدمة التي تتجاوز حصة العضو من ربح السنة.
  • توزيعات الأرباح. تعمل مثل أرباح UAB الموزعة: ضريبة دخل 15% على الربح الذي سبق أن تحمل ضريبة دخل الشركات. وما لم تنص وثائق التأسيس على خلاف ذلك، يقتسم الأعضاء الربح بنسبة مساهماتهم.

مثال: دفعة إجمالية قدرها €24,000 سنوياً

هذا ما يحتفظ به مالك يقيم في ليتوانيا من دفعة إجمالية قدرها €24,000 سنوياً في كل مسار، وفق المعدلات السارية في نوفمبر 2026.

المسار تكلفة النشاط الضرائب والاشتراكات ما يتلقاه المالك
UAB: راتب إجمالي €2,000 شهرياً €24,424.80 €9,108.12 €15,316.68
UAB: أرباح موزعة بعد ضريبة دخل الشركات 7% €25,806.45 €5,406.45 €20,400.00
MB: رسوم بموجب عقد خدمات €24,000.00 €3,600.00 €20,400.00

تتجاوز تكلفة الراتب €24,000 بسبب اشتراك Sodra على صاحب العمل بنسبة 1.77%، وتتطلب الأرباح الموزعة ربحاً قدره €25,806.45 لأن ضريبة دخل الشركات تدفع أولاً. وخلال أول فترتين ضريبيتين، لا تدفع UAB المؤهلة ضريبة دخل الشركات، وعندئذ يكلف مسار الأرباح الموزعة الضريبة نفسها البالغة €3,600 مثل رسوم MB. وخارج هذا الإعفاء، تترك رسوم MB للمالك المبلغ نفسه بتكلفة أقل على النشاط، ويمكن دفعها شهرياً دون انتظار القوائم المالية السنوية.

المقابل هو التغطية الاجتماعية: العضو الذي يتقاضى أمواله فقط عبر عقود الخدمات لا يبني معاشاً حكومياً ليتوانياً ولا يحصل على بدل مرض أو مزايا والدية. ومثل مالك UAB الذي يأخذ أرباحاً موزعة فقط، يدفع أيضاً التأمين الصحي الإلزامي عبر Sodra، بمبلغ €80.48 شهرياً لا يشمله الجدول، ما لم يكن مؤمناً في ليتوانيا بطريقة أخرى. يشرح عرضنا لـضرائب الشركات الليتوانية الرواتب والأرباح الموزعة بمزيد من التفصيل.

إذا كنت تقيم خارج ليتوانيا

تفترض الأرقام الضريبية في هذا المقال أن المالك يقيم في ليتوانيا. والمؤسس المقيم في مكان آخر يدفع عادةً ضريبة في بلده على ما يدفعه له النشاط. وتستقطع ليتوانيا 15% من الأرباح الموزعة وتوزيعات الأرباح، ويمنح بلد الإقامة عادةً ائتماناً عنها بموجب معاهدته الضريبية مع ليتوانيا، بينما تخضع رسوم الخدمات والراتب عن العمل المنجز خارج ليتوانيا غالباً للضريبة في بلد الإقامة فقط. ونتيجة لذلك، فإن معدل 15% على رسوم الخدمات، وهو الميزة الضريبية الرئيسية لـMB، لا يحقق غالباً للمؤسس في الخارج فائدة تذكر أو أي فائدة.

يتبع التأمين الاجتماعي قواعد منفصلة: داخل EU وEEA وسويسرا، تؤكد شهادة A1 نظام أي بلد ينطبق، وفي أماكن أخرى تعتمد الإجابة على أي اتفاق للضمان الاجتماعي مع ليتوانيا. ولذلك، بالنسبة لمعظم المؤسسين في الخارج، يتوقف الاختيار على الملكية ورأس المال وخطط النمو. قبل اتخاذ القرار، تحقق من كيفية فرض بلد إقامتك للضريبة على الرواتب والأرباح الموزعة ورسوم الخدمات من نشاط ليتواني.

تحويل MB إلى UAB لاحقاً

لا يحصرك اختيار MB، لأن القانون يسمح بتحويل الشراكة الصغيرة في ليتوانيا إلى UAB. يصوت الأعضاء على ذلك، ويبلغ الدائنون عبر إعلانات عامة، ويكتمل التحويل عند تسجيل UAB برأس مال لا يقل عن €1,000. ويستغرق ذلك أسابيع لا أياماً، لذا ابدأ قبل دخول المستثمر بوقت كافٍ. وهو أيضاً المسار المعتاد: فمن الشراكات الصغيرة التي غيرت شكلها القانوني بين 2012 ومايو 2026، أصبحت 97% منها UAB، وفق ما تفيد وزارة المالية.

UAB مقابل MB: أيهما تختار

وضعك الأنسب
ستملك شركة أو صندوق النشاط كلياً أو جزئياً UAB
تخطط لجلب مستثمرين أو بيع النشاط UAB
سيكون هناك أكثر من 10 ملاك UAB
يهمك بدل المرض والمزايا الوالدية والمعاش الحكومي في ليتوانيا UAB، مع دفع راتب لنفسك
حتى 10 ملاك أفراد يديرون نشاطاً صغيراً MB
تريد البدء دون رأس مال وحساب تجميعي MB
تقيم في ليتوانيا وتريد دفع أموال لنفسك شهرياً عبر رسوم الخدمات MB

إذا كنت تقيم في الخارج وكان جميع الملاك أفراداً، فكلا الشكلين مناسب. توفر MB عليك خطوة رأس المال، بينما توفر عليك UAB، وهي LLC الليتوانية، التحويل إذا نما النشاط.

تسجيل UAB أو MB في ليتوانيا مع Eesti Firma

نسجل كلا الشكلين للمؤسسين الأجانب، شخصياً لدى كاتب العدل أو عن بُعد بموجب توكيل، ونوفر العنوان المسجل. وبالنسبة إلى UAB، نرشدك خلال دفع رأس المال ونعد تعيين المدير وعقد عمله، كما نقدم UABs جاهزة تتجاوز خطوة رأس المال. وإذا كنت لا تزال توازن بين UAB وMB، فأخبرنا من سيملك النشاط وأين تقيم وكيف تخطط لدفع أموال لنفسك، وسنقترح الشكل المناسب. المسارات والأسعار موجودة في صفحتنا عن تسجيل الشركات في ليتوانيا.

الأسئلة الشائعة

أعدّ فريق Eesti Firma هذا الدليل، بمشاركة محامٍ ومستشار تنظيمي باتريك أسيفيتشوس، وهو مخصص لأغراض معلوماتية فقط. لا يشكّل أي من محتواه استشارة قانونية أو ضريبية أو استثمارية. ورغم بذل كل جهد لضمان دقته وقت النشر، قد تتغير القوانين واللوائح. للحصول على مساعدة قانونية مخصصة، يُرجى التواصل مباشرةً مع Eesti Firma.