要点
共同体許可証の原本は、運送会社がEU道路貨物運送許可証を取得した際に交付される唯一の紙の書類です。会社が事務所で保管し、各車両にはそれぞれ認証謄本が交付されます。登録簿で許可証の存在は確認できますが、会社は原本を受領して管理する必要があり、顧客から提示を求められることも少なくありません。
許可証が承認されると、道路貨物運送会社の創業者は、発行機関から今なお紙の原本が渡されることに驚くことがよくあります。決定はすでに登録簿に記載され、誰でもオンラインで確認できるため、この紙は形式的なものに見えるかもしれません。
実際には、EU法は共同体許可証を物理的な書類として設計しており、現在もいくつかの規則が原本に依拠しています。本記事ではエストニアを例にします。書類自体はEU各国で同一ですが、期限と手数料は各国で定められます。
共同体許可証の原本の外観
共同体許可証はEU道路貨物運送許可証とも呼ばれ、報酬を得て、すなわち有償で道路による貨物運送を行う権限を会社に付与します。Regulation (EC) No 1072/2009はその様式を定めています。これは通し番号と偽造防止機能を備えた薄青色のA4用紙で、運送事業者の氏名・住所、有効期間および発行機関が記載されます。統一様式により、ある加盟国の許可証は他の加盟国でも容易に認識できます。
許可証は会社名義で発行され、譲渡できず、最長十年間有効です。その後は更新が必要です。エストニアでは、国との行政契約に基づき、Association of Estonian International Road Carriers(ERAA)が発行します。
共同体許可証の原本が今も重要な理由
Regulation (EC) No 1072/2009では、加盟国は運送事業者に保管用の共同体許可証原本と、各車両用の認証謄本を発行すると定めています。各謄本は原本を再現するため、許可証より長く有効となることはなく、許可証が取り消されれば、それに基づき発行されたすべての謄本も無効になります。共同体許可証の認証謄本には固有の規則があり、別の記事で説明しています。
取引先は紙の許可証を求めます
Estonian Road Transport Actにより、有償運送を依頼する荷主または貨物運送取扱人は、運送事業者が許可を受けていることを確認しなければなりません。公開登録簿でデータを確認できない場合、法律は書類の提示を求めることを認めています。しかし当社の経験では、登録簿を利用できる場合でも、顧客や他の取引相手は紙の許可証の提示を求めます。
原本の受領と返却
ERAAは、会社の取締役会(juhatus)の構成員または委任状を持つ者に紙の許可証を発行するか、郵送します。開始日から六か月以内に受領されない許可証は、取り消される場合があります。そのため海外から会社を運営する創業者は、誰が書類を受け取り、どこで保管するかを事前に決めるべきです。
許可証が停止または取り消された場合も、原本を返却しなければなりません。会社は五営業日以内にERAAへ返却する必要があります。
原本、認証謄本および登録簿の記載
| 書類 | 保管場所 | 確認する者 |
|---|---|---|
| 共同体許可証(原本) | 車両内ではなく、会社の事務所 | 要請に応じて、当局および取引先 |
| 認証謄本 | 車両内。少なくとも国際運送時 | 路上で警察その他の検査官 |
| 登録簿の記載 | オンラインの国内登録簿(エストニアでは経済活動登録簿) | 他のEU諸国の当局を含む、許可証を確認する者 |
これら三つはいずれも他を代替しません。登録簿は許可証の存在を確認し、原本は会社が保有していることを示し、謄本は特定の車両がその許可証に基づいて運行していることを示します。
紛失または旧式の共同体許可証の再発行
許可証には会社名と住所が記載されるため、会社が名称を変更する、または登記上の住所を移転する場合、新しい許可証書類が必要です。住所変更後、または原本を紛失、盗難、滅失した場合、ERAAはVAT込み€22.32で、同じ満了日を持つ代替許可証を発行します。運送管理者または連絡先情報の変更には新しい許可証は不要で、30日以内にERAAへ届け出るだけで足ります。
道路貨物運送許可証と紙の書類に関する支援
当社は海外の創業者によるエストニア運送会社の設立、エストニアにおけるEU運送許可証の申請準備、ERAAからの紙の書類の受領と顧客への転送を支援します。EUで運送事業を計画されている場合は、車両群と運行ルートをお知らせください。必要な手順をご説明します。
よくある質問
いいえ。原本は会社の事務所に保管します。各車両には固有の認証謄本があり、国際運送では、路上検査で運転者が提示する書類はこれです。
多くの場合、受け入れません。取引先は登録簿で許可証を確認できますが、当社の経験では、顧客や貨物運送取扱人は初回業務の前に紙の許可証の提示を求めます。
発行機関に再発行を申請してください。エストニアではERAAがVAT込み€22.32で同じ満了日の代替許可証を発行し、車両内の認証謄本は引き続き有効です。
いいえ。許可証は一つの法人に発行され、譲渡できません。したがって、有償で貨物を運送する子会社には、独自の許可証と認証謄本が必要です。