Krótka odpowiedź
Certyfikat umocowania potwierdza, kto obecnie zarządza spółką i jest jej właścicielem. Wywodzi się z krajów common law i żaden estoński organ go nie wydaje. Jako licencjonowany trust and company service provider Eesti Firma może wydać certyfikat umocowania dla Państwa estońskiej spółki we własnym imieniu. Przed jego wydaniem sprawdzamy spółkę w estońskim rejestrze handlowym (Äriregister) i innych oficjalnych źródłach.
Czym jest certyfikat umocowania
Certyfikat umocowania, zwany także certyfikatem aktualności, określa, kto pełni funkcje w spółce w danym dniu: dyrektorzy, wspólnicy oraz, gdy ma to zastosowanie, sekretarz spółki. W Wielkiej Brytanii, na Cyprze, w Hongkongu, na Brytyjskich Wyspach Dziewiczych i innych jurysdykcjach common law dokument podpisuje sekretarz spółki lub zarejestrowany agent, a banki traktują go jako dowód tego, kto może działać w imieniu spółki.
Prawo estońskie nie przewiduje takiego dokumentu. Te same informacje są publicznie dostępne w e-Business Register, więc estoński bank po prostu wyszukuje spółkę. Problemy zaczynają się, gdy lista kontrolna zagranicznego kontrahenta wymaga dokumentu o nazwie „certificate of incumbency”.
Kiedy estońska spółka go potrzebuje
Wnioski niemal zawsze pochodzą spoza Estonii: od zagranicznego banku lub instytucji płatniczej otwierających rachunek, platformy handlowej lub giełdy kryptowalutowej włączającej sprzedawcę, prawników przeprowadzających kontrolę know-your-customer (KYC) albo notariusza za granicą obsługującego transakcję dotyczącą nieruchomości lub udziałów.
Karta rejestrowa z e-Business Register często wystarcza, zwłaszcza z apostille. Niektóre zespoły ds. compliance wymagają jednak dokumentu zatytułowanego „Certificate of Incumbency” i podpisanego przez regulowanego specjalistę oraz nie akceptują zamiast niego wydruku z rejestru.
Dlaczego estońskie organy go nie wydają
Estoński rejestr handlowy (Äriregister) wydaje karty rejestrowe i odpisy, a nie certyfikaty, natomiast notariusz poświadcza podpisy i kopie. Estońska OÜ nie ma sekretarza spółki ani zarejestrowanego agenta, więc osoba, która zwykle podpisuje certyfikat umocowania, tutaj nie istnieje.
Istnieje natomiast licencjonowany trust and company service provider (TCSP). Zgodnie z Money Laundering and Terrorist Financing Prevention Act tacy usługodawcy posiadają licencję Financial Intelligence Unit (FIU) i działają pod jego nadzorem. Certyfikat umocowania wydany we własnym imieniu przez licencjonowany TCSP jest najbliższym estońskim odpowiednikiem dokumentu oczekiwanego przez zagraniczny bank i dotychczas żaden z naszych nie został odrzucony.
Co zawiera nasz certyfikat umocowania
Wydajemy certyfikat na papierze firmowym Eesti Firma, podając nasz kod rejestrowy i numer licencji FIU, oraz potwierdzamy następujące informacje dotyczące Państwa spółki:
| Pozycja | Co potwierdza |
|---|---|
| Nazwa, kod rejestrowy, data rejestracji, forma prawna | Dokładne dane spółki zapisane w estońskim rejestrze handlowym (Äriregister) oraz fakt, że jest estońską spółką z ograniczoną odpowiedzialnością (OÜ) |
| Kapitał zakładowy | Kwota oraz informacja, czy został opłacony |
| Rok obrotowy | Zwykle od 1 stycznia do 31 grudnia |
| Status | Że spółka jest wpisana do rejestru i ma prawidłowy status prawny |
| Zaległości podatkowe | Że według Tax and Customs Board (EMTA) spółka nie ma zaległości podatkowych w dniu wystawienia certyfikatu |
| Zarząd i wspólnicy | Każdy członek zarządu i wspólnik wraz z danymi identyfikacyjnymi |
Przed podpisaniem sprawdzamy spółkę w estońskim rejestrze handlowym (Äriregister), zapytaniu EMTA o zaległości podatkowe i innych oficjalnych źródłach. Certyfikat wskazuje datę weryfikacji, a podpisuje go i opatruje pieczęcią prawnik oraz członek zarządu Eesti Firma. Jeżeli odbiorca tego wymaga, notariusz może poświadczyć podpis. Apostille to odrębna kwestia: jest przeznaczona dla dokumentów publicznych, dlatego prywatny certyfikat taki jak ten nie może zostać bezpośrednio opatrzony apostille. Jeżeli odbiorca nalega na taki dokument, lepszym rozwiązaniem jest karta rejestrowa z apostille.
Jak zamówić
Prosimy przesłać nazwę spółki oraz wskazać, kto otrzyma certyfikat i czy potrzebuje notarialnego poświadczenia podpisu. Certyfikat kosztuje €100 i przy aktualnych danych rejestrowych jest gotowy w ciągu jednego dnia roboczego. Jeżeli rejestr jest nieaktualny, na przykład członek zarządu już odszedł, wskażemy, co należy najpierw poprawić.
Najczęściej zadawane pytania
Nie. Rejestr wydaje karty rejestrowe i odpisy, które często spełniają wymagania zagranicznego odbiorcy. Gdy odbiorca wymaga dokumentu zwanego certyfikatem umocowania, wydaje go licencjonowany usługodawca.
Nie ma określonego okresu ważności: odzwierciedla stan rejestru w dniu wydania. Większość odbiorców wymaga dokumentu wydanego w ciągu ostatnich kilku miesięcy, dlatego przed zamówieniem należy sprawdzić ich wymóg.
Zamawianie dokumentów korporacyjnych dla estońskiej spółki
Jeżeli potrzebują Państwo certyfikatu umocowania lub innych dokumentów korporacyjnych dla estońskiej spółki, możemy je przygotować. Jeśli spółka jeszcze nie istnieje, możemy zacząć od założenia spółki w Estonii.