An open passport with multiple colorful ink stamps on the pages

照片由 Kit (formerly ConvertKit) 拍摄,来自 Unsplash

个人可以申请 LEI 吗?私人投资者和个体经营者须知

您的经纪商要求提供“LEI 或国民身份证件”。了解个人为何提供国民身份证件、个体经营者何时可申请 LEI,以及公司何时需要 LEI。

简要回答

不可以,私人个人无法申请 LEI,也不需要 LEI。以本人名义投资时,您的银行或经纪商会通过国民客户识别码识别您的身份,通常是个人身份证号码或护照号码。例外情况是已登记于商业登记册的个体经营者,其可申请 LEI,且在某些投资中可能需要 LEI。

投资平台常要求新客户提供“LEI 或国民身份证件”,许多人会在此处停下来,疑惑个人 LEI 是否存在。两者是替代选项:LEI 用于公司及其他法人实体,国民身份证件用于以个人身份投资的人士。如您的公司需要该代码,无论公司注册地为何,您均可通过我们在线申请 LEI。

为何私人个人不能拥有 LEI

LEI,即法人实体识别编码,是在金融交易中识别法人实体的 20 个字符代码。负责监管该系统的全球法人机构识别编码基金会(GLEIF)被问及个人能否申请时,回答“原则上不能”。该代码向监管机构显示哪家公司、基金或信托机构参与交易,因此以私人身份行事的人士没有个人 LEI。

您的经纪商以何种方式替代 LEI

当您以本人名义买入股票、债券或 ETF 时,EU 经纪商会向其监管机构报告该交易,并通过国民客户识别码识别您的身份,即表格所要求的“国民身份证件”。EU 交易报告规则规定了各国籍应使用的识别码。

许多 EU 国家公民通过个人身份证号码识别,来自欧洲经济区以外的人士通常使用护照号码。对于德国和法国公民,规则则要求经纪商根据其出生日期和姓名生成代码。EU 的加密货币交易所及其他加密资产服务提供商(CASP)以相同方式识别私人客户,因此以本人名义购买加密资产同样无需 LEI。

个体经营者何时可申请 LEI

LEI 监管监督委员会的声明允许以本人名义经营业务的人士申请 LEI。该业务必须登记于商业登记册,该人士只能持有一个代码,并且必须能够公开其数据,包括企业名称和地址。并非所有 LEI 发行机构都服务于个体经营者,因此请向GLEIF 的认可机构名单中的发行机构确认其是否接受此类申请。

能够申请代码并不意味着您需要代码,各国对规则的理解也不同。瑞典金融监管机构表示,个体经营者交易股票无需 LEI,但根据 EU 关于衍生品的 EMIR 规定,交易期货和期权等衍生品时必须拥有 LEI。相比之下,荷兰政府商业门户表示,经营者持有股票、债券或衍生品需要 LEI。申请前,请向您的经纪商确认其要求的识别码。

您的身份 识别方式 能否申请 LEI?
以本人名义投资的私人个人 国民客户识别码:个人身份证号码、护照号码或由姓名和出生日期生成的代码 不能
已登记于商业登记册的个体经营者 国民客户识别码或 LEI,取决于所在国家和投资类型 可以
公司、基金或信托机构 LEI 可以,且EU 经纪商要求提供

为您的公司申请 LEI

我们的 LEI 服务面向在任何国家注册的公司、基金及其他法人实体,不面向个体经营者。我们与获 GLEIF 认可的发行机构 WM Datenservice 合作。您填写我们的LEI 申请表并在结账时付款,代码通常会在一或两个工作日内发出。如您不确定公司银行或经纪商的要求,请将其要求转发给我们,我们将与您一同核查。

常见问题

本指南由 Eesti Firma 团队编写,参与人员包括 律师 阿纳斯塔西娅·鲁米扬采娃。本指南仅供参考,所提供的任何内容均不构成法律、税务或投资建议。我们已尽力确保发布时信息准确,但法律法规可能会发生变化。如需个性化法律协助,请直接联系 Eesti Firma。