Σύντομη απάντηση
Οι πορτογαλικές εταιρείες χρειάζονται LEI προτού τράπεζα ή χρηματιστής διαπραγματευθεί για λογαριασμό τους εισηγμένες μετοχές ή ομόλογα, συμπεριλαμβανομένων των πορτογαλικών κρατικών ομολόγων (OTs), και πριν συνάψουν swap επιτοκίου ή οποιοδήποτε άλλο παράγωγο. Εταιρείες που εκδίδουν μετοχές, ομόλογα ή εμπορικά γραμμάτια μέσω του Euronext Securities Porto επίσης χρειάζονται LEI. Η Πορτογαλία δεν έχει δικό της εκδότη LEI, επομένως οι κωδικοί αυτοί προέρχονται από εκδότες άλλων χωρών.
Οι τράπεζες και οι χρηματιστές, στην Πορτογαλία και στο εξωτερικό, συνήθως ζητούν από μια πορτογαλική εταιρεία το código LEI (Legal Entity Identifier) όταν ανοίγει επενδυτικό λογαριασμό ή πριν από την πρώτη συναλλαγή της. Αυτός ο 20ψήφιος κωδικός συνδέει τις συναλλαγές της εταιρείας με την εγγραφή της στην παγκόσμια βάση δεδομένων του ιδρύματος GLEIF, και η εισαγωγή μας στο LEI εξηγεί πώς λειτουργεί το σύστημα. Αν η Lda ή η SA σας (πορτογαλική ιδιωτική ή δημόσια εταιρεία περιορισμένης ευθύνης) δεν έχει ακόμη κωδικό, μπορείτε να αποκτήσετε LEI online μέσω εμάς. Στις περισσότερες περιπτώσεις, ο κωδικός εκδίδεται σε μία έως δύο εργάσιμες ημέρες.
Η Πορτογαλία δεν έχει δικό της εκδότη LEI
Το Decree-Law 202/2015 ανέθεσε τον ρόλο του εθνικού εκδότη LEI στο IRN, το Institute of Registries and Notary, το οποίο τηρεί επίσης το πορτογαλικό εμπορικό μητρώο. Το IRN δεν έχει αρχίσει να εκδίδει κωδικούς, όπως επιβεβαιώνει η σημείωση του Euronext για Πορτογάλους εκδότες, ενώ ο κατάλογος της GLEIF με τους διαπιστευμένους εκδότες δεν περιλαμβάνει οργανισμό με έδρα στην Πορτογαλία. Οι πορτογαλικές εταιρείες λαμβάνουν συνεπώς τους κωδικούς LEI από ξένους εκδότες, οι οποίοι επαληθεύουν κάθε αίτηση με βάση αυτό το μητρώο. Ένας τέτοιος κωδικός είναι πλήρως έγκυρος στην Πορτογαλία και οι τράπεζες τον αποδέχονται χωρίς περιορισμό.
Στις 6 Νοεμβρίου 2026, πορτογαλικές οντότητες κατείχαν 18.812 LEI, όλα εκδοθέντα εκτός Πορτογαλίας, όπως δείχνουν τα στατιστικά μας για LEI. Από τους 17.488 κωδικούς που ήταν είτε ενημερωμένοι είτε ληγμένοι, το 37,8% δεν είχε ανανεωθεί ετησίως, πρόβλημα που μπορεί ακόμη να διορθωθεί.
Πότε μια Lda ή SA χρειάζεται κωδικό LEI
Στις περισσότερες περιπτώσεις, η τράπεζα, ο χρηματιστής ή η αγορά ζητά τον κωδικό πριν από τη συναλλαγή, βάσει των κανόνων της ΕΕ που καλύπτει ο οδηγός μας για τους κανόνες της ΕΕ που απαιτούν LEI. Η πορτογαλική νομοθεσία επιβάλλει και δικές της υποχρεώσεις στους εκδότες και στις μεγάλες εταιρείες.
| Περίπτωση | Νομική βάση | Ποιος το απαιτεί |
|---|---|---|
| Διαπραγμάτευση εισηγμένων μετοχών, ομολόγων, ETFs ή OTs (Obrigações do Tesouro, πορτογαλικά κρατικά ομόλογα) | MiFID II και MiFIR | Η τράπεζα ή ο χρηματιστής |
| Αντιστάθμιση κινδύνου με swaps επιτοκίου, προθεσμιακές συναλλαγματικές συμβάσεις ή άλλα παράγωγα | EMIR | Η τράπεζα που προσφέρει την αντιστάθμιση |
| Έκδοση μετοχών, ομολόγων ή εμπορικών γραμματίων (papel comercial) | Κανόνες της ΕΕ για κεντρικά αποθετήρια τίτλων | Euronext Securities Porto |
| Δημοσίευση εκθέσεων εκδότη ή έκθεσης βιωσιμότητας | Decree-Law 171/2026 | Πορτογαλικό δίκαιο (οι εκθέσεις υποβάλλονται στην CMVM) |
| Άνοιγμα εταιρικού λογαριασμού σε πλατφόρμα crypto | Οι κανόνες εγγραφής της πλατφόρμας | Η πλατφόρμα crypto |
Οι εταιρείες που ανοίγουν λογαριασμό crypto θα βρουν περισσότερα στον οδηγό μας για crypto LEI, ενώ οι εταιρείες IT που προμηθεύουν τράπεζες ή ασφαλιστικές πρέπει να διαβάσουν τον οδηγό μας για το DORA.
Εταιρικές αποταμιεύσεις: OTs αντί για Certificados de Aforro
Οι αποταμιευτές στην Πορτογαλία συχνά αγοράζουν Certificados de Aforro και Certificados do Tesouro, αλλά αυτά τα κρατικά αποταμιευτικά προϊόντα πωλούνται μόνο σε ιδιώτες. Μια εταιρεία, είτε SGPS (πορτογαλική εταιρεία συμμετοχών) είτε οικογενειακή Lda με πλεονάζοντα μετρητά, επενδύει αντίθετα μέσω λογαριασμού τίτλων, για παράδειγμα σε OTs ή σε μετοχές εισηγμένες στο Euronext Lisbon. Βάσει των κανόνων αναφοράς MiFIR, η τράπεζα αναφέρει καθεμία από αυτές τις συναλλαγές με το LEI της εταιρείας και δεν επιτρέπεται να καταχωρίσει την εντολή έως ότου η εταιρεία αποκτήσει LEI. Το άρθρο μας για λογαριασμούς χρηματιστηριακής για εταιρείες δείχνει πώς οι χρηματιστές εφαρμόζουν αυτόν τον κανόνα.
Αντιστάθμιση δανείων και εσόδων από εξαγωγές
Μια Lda με επιχειρηματικό δάνειο συνδεδεμένο με το Euribor μπορεί να σταθεροποιήσει το επιτόκιο με swap επιτοκίου, και ένας εξαγωγέας που πληρώνεται σε δολάρια ή λίρες μπορεί να συμφωνήσει εκ των προτέρων τη συναλλαγματική ισοτιμία με προθεσμιακή συναλλαγματική σύμβαση. Βάσει του κανονισμού της ΕΕ για παράγωγα, EMIR, η αναφορά για κάθε τέτοια σύμβαση αναφέρει αμφότερα τα μέρη με τα LEI τους. Η τράπεζα υποβάλλει την αναφορά, ενώ η εταιρεία οφείλει να διατηρεί τον κωδικό της ανανεωμένο όσο η σύμβαση παραμένει ανοικτή.
Εκδότες και μεγάλες εταιρείες
Το Euronext Securities Porto, η εμπορική ονομασία της Interbolsa, του κεντρικού αποθετηρίου τίτλων της Πορτογαλίας, χρειάζεται το LEI κάθε εκδότη του οποίου καταχωρίζει τίτλους, όπως μετοχές, ομόλογα ή εμπορικά γραμμάτια. Ο κωδικός πρέπει να είναι έγκυρος, επομένως εκδότης του οποίου το LEI έχει λήξει πρέπει πρώτα να το ανανεώσει. Τα επενδυτικά κεφάλαια, καθώς και κάθε υποκεφάλαιό τους, αναμένεται επίσης να διαθέτουν δικούς τους κωδικούς.
Το Decree-Law 171/2026 προχωρά περαιτέρω και καθιστά το LEI νομική υποχρέωση για ορισμένες εταιρείες. Απαιτεί από τους εκδότες να αποκτήσουν LEI εάν οι μετοχές ή τα ομόλογά τους είναι εισηγμένα προς διαπραγμάτευση σε ρυθμιζόμενη αγορά και εποπτεύονται από την CMVM, την πορτογαλική ρυθμιστική αρχή τίτλων. Οι εκθέσεις τους μπορούν τότε να δημοσιεύονται μέσω του ESAP, του Ευρωπαϊκού Ενιαίου Σημείου Πρόσβασης για εταιρικές εκθέσεις. Από τις 10 Ιανουαρίου 2028, εταιρείες, θυγατρικές και υποκαταστήματα που οφείλουν να δημοσιεύουν έκθεση βιωσιμότητας, κυρίως μεγάλες οντότητες, πρέπει επίσης να έχουν LEI.
Ποιες πορτογαλικές οντότητες μπορούν να αποκτήσουν LEI
Κάθε νομική οντότητα καταχωρισμένη στην Πορτογαλία είναι επιλέξιμη, από μονοπρόσωπη Lda έως εισηγμένη SA.
| Οντότητα | Επιλέξιμη; | Συνήθης λόγος |
|---|---|---|
| Lda (συμπεριλαμβανομένης της μονοπρόσωπης sociedade unipessoal por quotas) και SA | Ναι | Συναλλαγές, αντιστάθμιση κινδύνου, έκδοση τίτλων |
| Εταιρείες συμμετοχών SGPS | Ναι | Επενδύσεις σε τίτλους |
| Συνεταιρισμοί, ενώσεις και ιδρύματα | Ναι | Επένδυση αποθεματικών |
| Επενδυτικά κεφάλαια και υποκεφάλαια | Ναι | Καταχώριση στο κεντρικό αποθετήριο τίτλων |
| Sucursal αλλοδαπής εταιρείας (πορτογαλικό υποκατάστημα) | Ναι, μόλις η αλλοδαπή εταιρεία αποκτήσει δικό της LEI | Ελέγξτε αν η τράπεζα δέχεται τον κωδικό της έδρας |
| Empresário em nome individual (ENI) | Μόνο για την επιχείρηση, όχι ως ιδιώτης | Αντιστάθμιση συνδεδεμένη με την επιχείρηση, όταν την απαιτεί τράπεζα |
| Ιδιώτης | Όχι | Δεν χρειάζεται: οι συναλλαγές αναφέρονται με προσωπικό αναγνωριστικό, όπως το NIF, τον πορτογαλικό φορολογικό αριθμό |
Ο οδηγός μας για LEI για υποκαταστήματα εξηγεί πότε ένα υποκατάστημα μπορεί να χρησιμοποιεί τον κωδικό της έδρας του.
Χρειάζεται LEI ένας Empresário em Nome Individual;
Ένας empresário em nome individual (ENI) είναι ατομικός επιχειρηματίας που ασκεί δραστηριότητα στο όνομά του, χωρίς χωριστή νομική οντότητα. Εάν ένας ENI διαπραγματεύεται μετοχές ή ομόλογα, η συναλλαγή αναφέρεται με το προσωπικό αναγνωριστικό του ιδιοκτήτη, όπως το NIF ενός Πορτογάλου πολίτη, επομένως δεν εμπλέκεται LEI. Η καθοδήγηση της ESMA επιτρέπει σε ιδιώτες που ενεργούν με επιχειρηματική ιδιότητα να αποκτούν κωδικό, και μια τράπεζα μπορεί να ζητήσει έναν από ENI, για παράδειγμα πριν αντισταθμίσει τον τόκο επιχειρηματικού δανείου. Οι πορτογαλικές τράπεζες χειρίζονται τους ατομικούς επιχειρηματίες με διαφορετικούς τρόπους, επομένως ελέγξτε πρώτα με τη δική σας ποιο αναγνωριστικό ζητά. Το άρθρο μας για το αν ένας ιδιώτης μπορεί να λάβει LEI παρουσιάζει την ευρύτερη εικόνα της ΕΕ.
Απόκτηση κωδικού LEI για πορτογαλική εταιρεία
Η Πορτογαλία είναι μία από τις χώρες που καλύπτει η υπηρεσία LEI μας, επομένως μια Lda ή SA υποβάλλει αίτηση μέσω σύντομης online φόρμας και πληρώνει με κάρτα ή PayPal. Η ομάδα μας ελέγχει αρχικά τα στοιχεία, έπειτα ο συνεργάτης μας, διαπιστευμένος από την GLEIF εκδότης LEI, τα αντιπαραβάλλει με το πορτογαλικό εμπορικό μητρώο και εκδίδει τον κωδικό. Κωδικός που διαχειρίζεται άλλος εκδότης μπορεί να μεταφερθεί στον συνεργαζόμενο εκδότη μας και διατηρεί τον αριθμό του. Η μεταφορά δεν έχει κόστος από μόνη της και η μόνη χρέωση είναι η ανανέωση που τη συνοδεύει. Οι εταιρείες με αριθμό ΦΠΑ καταχωρισμένο στο VIES, τη βάση δεδομένων ΦΠΑ της ΕΕ, τιμολογούνται χωρίς εσθονικό ΦΠΑ. Η σύγκριση της αμοιβής μας με τις τιμές άλλων παρόχων παρουσιάζεται στη σύγκριση τιμών LEI. Προωθήστε μας το αίτημα της τράπεζάς σας, αν δεν είστε βέβαιοι τι σημαίνει, και θα σας το εξηγήσουμε δωρεάν.
Συχνές ερωτήσεις
Όχι. Μια πορτογαλική εταιρεία που μόνο πραγματοποιεί και λαμβάνει συνήθεις πληρωμές μπορεί να λειτουργεί χωρίς αυτόν. Ο κωδικός απαιτείται μόλις τον ζητήσει τράπεζα, χρηματιστής ή ανταλλακτήριο crypto, μόλις η εταιρεία εκδώσει τίτλους και, από τις 10 Ιανουαρίου 2028, μόλις υποχρεούται να δημοσιεύει έκθεση βιωσιμότητας. Οι ασφαλιστικές, τα συνταξιοδοτικά ταμεία και άλλες εποπτευόμενες χρηματοοικονομικές επιχειρήσεις έχουν δικές τους υποχρεώσεις LEI.
Καμία πορτογαλική οργάνωση δεν το κάνει. Το IRN, που ορίστηκε εθνικός εκδότης με το Decree-Law 202/2015, δεν έχει αρχίσει να εκδίδει κωδικούς, οπότε οι πορτογαλικές εταιρείες τους λαμβάνουν από εκδότες διαπιστευμένους από την GLEIF στο εξωτερικό.
Αναζητήστε την εταιρεία με την επωνυμία ή το NIPC της, τον αριθμό φορολογικής ταυτοποίησης πορτογαλικής εταιρείας, στη δωρεάν σελίδα αναζήτησης της GLEIF. Κάθε εγγραφή αναφέρει τον κωδικό, αν είναι ενεργός, ποιος εκδότης τον διαχειρίζεται και πότε πρέπει να ανανεωθεί. Το NIPC και το LEI είναι διαφορετικοί αριθμοί και η επισκόπησή μας για αναγνωριστικά εταιρειών δείχνει για ποιο σκοπό χρησιμοποιείται κάθε είδος.
Η Eesti Firma OÜ (LEI 2549006RA6TCO1KHOJ54) είναι Registration Agent της WM Datenservice (LEI 5299000J2N45DDNE4Y28), εκδότη LEI διαπιστευμένου από την GLEIF. Δεχόμαστε και προετοιμάζουμε αιτήσεις για τρεις υπηρεσίες: έκδοση νέου LEI, ανανέωση LEI και μεταφορά LEI. Η WM Datenservice ελέγχει τα δεδομένα και εκδίδει, ανανεώνει και μεταφέρει τους κωδικούς. Αν το LEI σας διαχειρίζεται άλλος εκδότης, μεταφέρεται πρώτα στη WM Datenservice και κατόπιν ανανεώνεται.