Oznámenie o používaní súborov cookie

Podrobný prehľad zásad používania súborov cookie a postupov ochrany osobných údajov na našom webovom sídle

Eesti Firma (obchodné meno Eesti Firma OÜ, reg. č. 14164797, adresa Vesivärava 50-301, 10152 Tallinn, Estónsko, ďalej len „my“, „nás“ alebo „náš“) prevádzkuje webové sídlo eestifirma.ee (ďalej len „webové sídlo“). Toto oznámenie o používaní súborov cookie vysvetľuje, ako a prečo používame súbory cookie a podobné technológie pri návšteve nášho webového sídla a ako môžete spravovať svoje nastavenia súborov cookie.

Toto oznámenie o používaní súborov cookie je súčasťou našich zásad ochrany osobných údajov a bolo vypracované v súlade s požiadavkami platných právnych predpisov o ochrane osobných údajov vrátane všeobecného nariadenia o ochrane údajov (EÚ) 2016/679 (GDPR) a smernice 2002/58/ES (smernica o súkromí a elektronických komunikáciách). Prečítajte si toto oznámenie o používaní súborov cookie spolu s našimi zásadami ochrany osobných údajov a zásadami dodržiavania GDPR, aby ste pochopili, ako zaobchádzame s vašimi údajmi.

V skratke

Súbory cookie používame na zabezpečenie fungovania webového sídla, analýzu jeho výkonu, zapamätanie vašich nastavení a s vaším súhlasom aj na prispôsobenie obsahu a reklamy. Nevyhnutne potrebné súbory cookie sú vždy aktívne; všetky ostatné súbory cookie sa ukladajú až po udelení súhlasu prostredníctvom nášho panela súhlasu so súbormi cookie. Svoj súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať rovnako jednoducho, ako ste ho udelili.

Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa pri návšteve webového sídla ukladajú do vášho zariadenia (počítača, tabletu alebo mobilného telefónu). Bežne sa používajú na zabezpečenie správneho fungovania webových sídel, zlepšenie ich výkonu a používateľského komfortu. Súbory cookie napríklad umožňujú webovým sídlam rozpoznať vás a vaše nastavenia pri prechádzaní medzi stránkami, zapamätať si vaše preferencie a celkovo vám spríjemniť prehliadanie.

V tomto oznámení pojem „súbory cookie“ zahŕňa aj podobné technológie, ktoré môžu pri používaní webového sídla automaticky zhromažďovať informácie (napríklad webové signály, pixelové značky a pod.). Súbory cookie môže nastavovať priamo naše webové sídlo (tieto súbory sa nazývajú súbory cookie prvej strany) alebo služby tretích strán (súbory cookie tretích strán), napríklad analytické či reklamné služby. Súbory cookie tretích strán umožňujú týmto službám rozpoznať vaše zariadenie nielen pri návšteve nášho webového sídla, ale aj pri návšteve niektorých iných webových sídel. Ak sa používajú súbory cookie tretích strán, ich poskytovatelia spracúvajú zhromaždené údaje podľa vlastných zásad ochrany osobných údajov.

Na našom webovom sídle môžeme používať súbory cookie a podobné technológie na tieto účely:

  • Zlepšenie funkčnosti: na zabezpečenie základných funkcií webového sídla a pohodlnejšej navigácie. Niektoré súbory cookie sú napríklad potrebné na správne prechádzanie stránkami a prístup do zabezpečených častí.
  • Zhromažďovanie informácií: na zhromažďovanie údajov, ako sú informácie o zariadení, IP adresa, typ prehliadača, navštívené stránky a správanie pri prehliadaní. Tieto informácie nám pomáhajú lepšie pochopiť, ako používate webové sídlo.
  • Analýza a zlepšovanie: na pochopenie toho, ako návštevníci používajú naše webové sídlo, aby sme mohli zlepšovať obsah a služby. Súbory cookie nám napríklad umožňujú zistiť, ktoré stránky sú navštevované najčastejšie, a identifikovať možné chyby, čím pomáhajú zvyšovať výkonnosť webového sídla.
  • Prispôsobenie obsahu: na prispôsobenie obsahu a reklamy podľa vašich záujmov a správania pri prehliadaní. Vďaka tomu vám môžeme zobrazovať reklamné materiály, ktoré najviac zodpovedajú vašim záujmom, obmedziť frekvenciu zobrazovania rovnakých reklám a vyhodnocovať účinnosť reklamných kampaní.

Súbory cookie používané na našom webovom sídle možno rozdeliť do týchto kategórií:

  • Nevyhnutne potrebné súbory cookie: Tieto súbory cookie sú nevyhnutné na prevádzku nášho webového sídla. Zabezpečujú základné funkcie, ako je navigácia na stránkach a prístup do zabezpečených častí. Bez týchto súborov cookie nemôže webové sídlo správne fungovať. Takéto súbory cookie sa zvyčajne nastavujú v reakcii na vaše úkony, napríklad pri vyžiadaní služieb, a neukladajú informácie umožňujúce osobnú identifikáciu. Podľa platných právnych predpisov si používanie nevyhnutne potrebných súborov cookie nevyžaduje váš súhlas.
  • Analytické/výkonnostné súbory cookie: Tieto súbory cookie zhromažďujú informácie o tom, ako návštevníci používajú naše webové sídlo (napríklad ktoré stránky navštevujú najčastejšie alebo či dochádza k chybám). Údaje sa analyzujú v súhrnnej podobe a pomáhajú nám zlepšovať webové sídlo. Keďže tieto súbory cookie nie sú nevyhnutne potrebné, používame ich iba s vaším súhlasom.
  • Funkčné súbory cookie: Tieto súbory cookie umožňujú webovému sídlu zapamätať si vaše voľby (napríklad používateľské meno, jazyk alebo región) a poskytovať rozšírené a osobnejšie funkcie. Môžeme ich nastavovať my alebo poskytovatelia tretích strán, ktorých služby používame na našich stránkach. Ak sa funkčný súbor cookie používa výhradne na poskytnutie funkcie, ktorú ste si vyžiadali (napríklad na zapamätanie jazyka rozhrania), osobitný súhlas nemusí byť potrebný; v ostatných prípadoch sa váš súhlas môže vyžadovať.
  • Reklamné/cielené súbory cookie: Tieto súbory cookie sa používajú na zobrazovanie reklám zodpovedajúcich vašim záujmom. Pomáhajú nám a našim reklamným partnerom zobrazovať vám najvhodnejšie reklamy, obmedzovať počet zobrazení tej istej reklamy a merať účinnosť reklamných kampaní. Takéto súbory cookie často nastavujú reklamné siete tretích strán s naším povolením. Reklamné a cielené súbory cookie budeme používať iba vtedy, ak ste s ich používaním súhlasili.

Prehľad súhlasov

Kategória súborov cookie Váš súhlas
Nevyhnutne potrebné Nevyžaduje sa — vždy aktívne
Analytické/výkonnostné Vyžaduje sa
Funkčné Vyžaduje sa, pokiaľ neslúžia výhradne na poskytnutie funkcie, ktorú ste si vyžiadali
Reklamné/cielené Vyžaduje sa

Pri prvej návšteve nášho webového sídla vám panel súhlasu so súbormi cookie umožní prijať alebo odmietnuť súbory cookie, ktoré nie sú nevyhnutné, prípadne vybrať konkrétne kategórie. Nevyhnutne potrebné súbory cookie sa aktivujú automaticky, pretože bez nich webové sídlo nemôže fungovať; všetky ostatné súbory cookie (analytické, funkčné v prípadoch, keď sa vyžaduje súhlas, a reklamné) sa ukladajú až po udelení vášho súhlasu.

Svoj súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať, pričom je to rovnako jednoduché ako jeho udelenie. Ak chcete aktualizovať svoje voľby, znova otvorte panel nastavení súborov cookie na našom webovom sídle a uložte nové preferencie — začnú platiť okamihom uloženia. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania uskutočneného pred jeho odvolaním.

Ďalšiu možnosť kontroly poskytujú všetky moderné prehliadače, ktoré umožňujú spravovať súbory cookie — prehliadač môžete napríklad nastaviť tak, aby súbory cookie blokoval alebo vás upozornil pred ich uložením. Ďalšie informácie nájdete v pomocníkovi svojho prehliadača.

Upozornenie

Zakázanie alebo odstránenie niektorých súborov cookie — najmä tých nevyhnutne potrebných — môže ovplyvniť funkčnosť nášho webového sídla a obmedziť funkcie, ktoré máte k dispozícii.

Aktualizácie a právne informácie

Vyhradzujeme si právo toto oznámenie o používaní súborov cookie kedykoľvek aktualizovať, aby odrážalo zmeny v našich postupoch alebo legislatívnych požiadavkách. Všetky aktualizácie budú zverejnené na tejto stránke a zodpovedajúcim spôsobom sa zmení aj dátum „Poslednej aktualizácie“.

Odporúčame vám pravidelne si toto oznámenie prezerať, aby ste mali informácie o jeho aktuálnom znení. Zároveň sa usilujeme zabezpečiť, aby naše používanie súborov cookie vždy spĺňalo platné právne požiadavky a regulačné usmernenia. Tieto zásady boli vypracované v súlade s ustanoveniami európskych a vnútroštátnych právnych predpisov o ochrane súkromia vrátane GDPR a takzvaného „zákona o súboroch cookie“ (smernica 2002/58/ES).

Kontaktné údaje

Ak máte akékoľvek otázky alebo požiadavky týkajúce sa používania súborov cookie, ochrany osobných údajov alebo spracúvania vašich osobných údajov na našom webovom sídle, kontaktujte nás prostredníctvom nižšie uvedených údajov. Naším cieľom je pohotovo odpovedať na otázky a poskytnúť všetky potrebné informácie.

Usilujeme sa pohotovo odpovedať na vaše otázky a poskytnúť vám komplexné informácie o všetkom, čo vás zaujíma.

Toto oznámenie o používaní súborov cookie vypracoval a schválil právnik, zodpovedná osoba (DPO) a spoluzakladateľ spoločnosti Eesti Firma OÜ – Ilja Nikiforov, ktorý dohliada na dodržiavanie právnych predpisov o ochrane osobných údajov a zavádza v spoločnosti osvedčené postupy na zabezpečenie súladu. Ustanovenia tohto dokumentu sa bez výnimky vzťahujú na každého klienta spoločnosti. Ak máte akékoľvek otázky alebo potrebujete ďalšie vysvetlenie, obráťte sa priamo na podporu spoločnosti Eesti Firma.