Daňové identifikačné čísla sa používajú na celom svete, no nie každá krajina ich vydáva. Estónsko je toho príkladom: namiesto osobitného TIN využíva jeho daňový systém identifikačné kódy, ktoré už existujú v štátnych registroch.
Pri fyzických osobách ide o osobný identifikačný kód (isikukood), pri spoločnostiach o registračný kód (registrikood). Oba používa estónsky Daňový a colný úrad (Maksu- ja Tolliamet, skrátene EMTA) a oba sú medzinárodne uznávané ako estónska obdoba TIN.
Táto príručka vysvetľuje, aké daňové identifikačné kódy sa v Estónsku používajú, ako sú zostavené, čo robiť, ak nemáte žiadny estónsky kód, a kde ich nájsť a overiť.
Pre zakladateľov, ktorí svoju podnikovú štruktúru ešte len vytvárajú, je založenie spoločnosti v Estónsku praktickou cestou k spoločnosti v EÚ riadenej na diaľku.
Stručná odpoveď
Estónsko nevydáva samostatné daňové identifikačné číslo. Fyzická osoba sa identifikuje 11-miestnym osobným kódom (isikukood) a spoločnosť 8-miestnym registračným kódom (registrikood). Zahraničná osoba, ktorá nemá ani jeden z nich, môže od estónskeho Daňového a colného úradu získať kód nerezidenta. Ak sa v medzinárodnom formulári požaduje estónske TIN, uvedie sa jeden z týchto troch kódov.
Pre koho je táto príručka určená
Pre vlastníkov estónskych OÜ, e-rezidentov, zakladateľov nerezidentov a zahraničných akcionárov, ktorí potrebujú uviesť estónske TIN v bankovom formulári, samocertifikácii CRS, dotazníku o daňovej rezidencii alebo cezhraničnej zmluve, ako aj pre účtovníkov, ktorí potrebujú správne identifikovať estónskeho obchodného partnera.
Daňová identifikácia v Estónsku: základné fakty v skratke
Estónsko nevydáva druhé číslo určené osobitne na daňové účely – používa kódy pridelené vlastnými registrami. Jeden identifikátor sprevádza osobu alebo spoločnosť naprieč všetkými úradmi a registrami.
Hlavné informácie pre podnikateľov a e-rezidentov
Prehľadná tabuľka pre zakladateľov, akcionárov a účtovníkov.
| Téma | Praktické vysvetlenie |
|---|---|
| Existuje v Estónsku TIN? | Samostatné daňové identifikačné číslo sa nevydáva. Rovnakú funkciu plnia existujúce kódy registrov. |
| TIN pre fyzické osoby | Osobný identifikačný kód (isikukood) – 11 číslic, ktoré kódujú pohlavie, storočie a dátum narodenia. |
| TIN pre spoločnosti | Registračný kód (registrikood) – 8 číslic, ktoré prideľuje estónsky obchodný register. |
| Ak nemáte ani jeden | O kód nerezidenta možno požiadať estónsky Daňový a colný úrad; zvyčajne sa vydáva do 10 dní. |
| Cena | Bez poplatku. Osobný a registračný kód sa vydávajú automaticky pri registrácii; žiadosť o kód nerezidenta je bezplatná. |
| Zakladá kód daňovú rezidenciu? | Nie. Estónsky kód identifikuje osobu; neuvádza nič o tom, kde je daňovým rezidentom. |
| Kde ho overiť | Registračné kódy v estónskom obchodnom registri; kódy nerezidentov prostredníctvom verejného vyhľadávania Daňového a colného úradu. |
Čo je daňové identifikačné číslo?
Daňové identifikačné číslo (nazývané aj identifikačné číslo daňovníka) je kód, ktorý daňový orgán používa na identifikáciu daňovníka a sledovanie jeho daňových povinností. Formát sa v jednotlivých krajinách líši, no funkcia je vždy rovnaká: jeden jedinečný identifikátor pre každého daňovníka, či už ide o fyzickú, alebo právnickú osobu.
Estónsko dosahuje rovnaký výsledok iným spôsobom. Namiesto vytvárania paralelného systému daňových čísel určilo za daňové identifikátory kódy, ktoré štát už prideľuje na iné účely. Širší prehľad fungovania týchto čísel v jednotlivých krajinách nájdete v našej príručke o daňových identifikačných číslach v EÚ a vo svete.
Estónsko nemá samostatné TIN
Estónsko nikdy nezaviedlo samostatné daňové identifikačné číslo. Estónsky Daňový a colný úrad identifikuje daňovníkov na daňové účely osobným kódom pri fyzických osobách a registračným kódom pri právnických osobách.
Tieto kódy sú trvalé, verejne overiteľné a používajú sa v celom administratívnom systéme – v daňových priznaniach, registroch, pri otváraní bankových účtov aj v obchodných zmluvách. V praxi plnia všetky funkcie, ktoré inde plní daňové číslo.
Osobný kód (isikukood) ako daňový identifikátor fyzickej osoby
Isikukood je 11-miestny kód pridelený osobe pri zápise do estónskeho registra obyvateľov – pri narodení, registrácii pobytu, vydaní povolenia na pobyt alebo udelení e-rezidencie.
Jeho štruktúra nie je náhodná. Prvá číslica kóduje pohlavie a storočie narodenia, nasledujúcich šesť číslic uvádza dátum narodenia vo formáte RRMMDD, ďalšie tri tvoria poradové číslo rozlišujúce osoby narodené v rovnaký deň a posledná je kontrolná číslica.
Osobný kód je uvedený na estónskom občianskom preukaze, preukaze o povolení na pobyt a digitálnom preukaze e-rezidenta. Okrem daňovej správy je štandardným identifikátorom používaným štátnymi inštitúciami, bankami, notármi a súkromnými poskytovateľmi služieb.
Registračný kód (registrikood) ako daňový identifikátor spoločnosti
Registrikood je 8-miestne číslo pridelené právnickej osobe pri jej zápise do estónskeho obchodného registra. Jednoznačne a natrvalo identifikuje daný subjekt a nemení sa pri zmene názvu, adresy ani vlastníkov spoločnosti. V zahraničných dokumentoch sa rovnaké číslo často uvádza ako registračné číslo spoločnosti.
Prvá číslica označuje typ subjektu: obchodné spoločnosti – súkromné spoločnosti s ručením obmedzeným (OÜ), verejné akciové spoločnosti (AS), verejné obchodné spoločnosti, komanditné spoločnosti a obchodné združenia – majú kódy začínajúce číslicou 1, zatiaľ čo neziskové združenia číslicou 8 a nadácie číslicou 9. Posledná číslica je kontrolná.
Registračný kód používajú Daňový a colný úrad, súdy, banky aj obchodní partneri. Je verejne dostupný v obchodnom registri, takže si každý partner môže estónsku spoločnosť pred začatím spolupráce overiť.
Pozor
Registračný kód nie je IČ DPH. Každá estónska spoločnosť má odo dňa založenia 8-miestny registračný kód, no IČ DPH (číslo KMKR) – kód krajiny EE plus deväť číslic – existuje až po registrácii na DPH a neodvodzuje sa od registračného kódu. Zahraniční partneri často žiadajú estónsku spoločnosť o „IČ DPH“, hoci v skutočnosti potrebujú registračný kód, a novozaložená spoločnosť pod hranicou 40 000 € nemusí mať IČ DPH vôbec.
Porovnanie estónskych daňových čísel
V estónskej daňovej praxi sa používajú tri identifikačné kódy, ktoré sa bežne navzájom zamieňajú. Nasledujúca tabuľka vysvetľuje účel každého z nich.
Osobný kód, registračný kód a kód nerezidenta
Na čo jednotlivé kódy slúžia a kto ich vydáva.
| Kód | Formát | Vydáva | Čo identifikuje |
|---|---|---|---|
| Osobný kód isikukood |
11 číslic | Register obyvateľov | Fyzickú osobu vrátane e-rezidenta. Slúži ako estónske TIN fyzickej osoby. |
| Registračný kód registrikood |
8 číslic | Estónsky obchodný register | Právnickú osobu. Slúži ako estónske TIN spoločnosti. |
| Kód nerezidenta mitteresidendi kood |
Pridelený na základe žiadosti | Estónsky Daňový a colný úrad | Zahraničnú fyzickú alebo právnickú osobu bez estónskeho osobného či registračného kódu na účely priznania príjmov z Estónska. |
Ak nemáte estónsky kód: kód nerezidenta
Zahraničná osoba, ktorá poberá príjem z Estónska, no nemá estónsky osobný ani registračný kód, nemôže zostať neidentifikovaná. V takýchto prípadoch estónsky Daňový a colný úrad vydáva samostatný kód zo svojho registra zdaniteľných osôb, bežne nazývaný kód nerezidenta.
Kód je potrebný v konkrétnych každodenných situáciách. Estónska spoločnosť, ktorá vykonáva platbu nerezidentovi, musí v prílohe 2 k formuláru TSD a vo formulári INF 1 uviesť estónsky kód príjemcu. Nerezident podávajúci estónske daňové priznanie k dani z príjmov musí byť v systéme identifikovateľný. Bez kódu nemožno priznanie podať.
Požiadať môže ktorákoľvek zo strán: osobne nerezident alebo v jeho mene estónsky platiteľ. Žiadosť sa najpohodlnejšie podáva prostredníctvom elektronických služieb e-MTA a EMTA vydá kód do 10 dní. Správny poplatok sa neplatí.
Pred podaním žiadosti sa oplatí využiť verejné vyhľadávanie nerezidentov Daňového a colného úradu – kód už mohol byť vytvorený pri skoršej platbe a duplicitná žiadosť by v registri spôsobila iba nejasnosti.
Čo kód nerezidenta neumožňuje
Držiteľ sa jeho získaním nestáva estónskym daňovým rezidentom a kód nepotvrdzuje daňovú rezidenciu ani v inej krajine. Rovnako sám osebe nestačí na uplatnenie znížených sadzieb podľa zmluvy o zamedzení dvojitého zdanenia – na to treba estónskemu Daňovému a colnému úradu predložiť potvrdenie o daňovej rezidencii overené zahraničným daňovým orgánom (formulár TM3 alebo rovnocenné potvrdenie). Nemožno ho použiť ani na zápisy do registra zamestnanosti (TÖR): na registráciu zamestnanca je potrebný estónsky osobný identifikačný kód, takže zamestnanec nerezident ho bude musieť aj tak získať.
E-rezidenti už kód majú
E-rezidenti predstavujú osobitný, no jednoduchý prípad. Súčasťou udelenia e-rezidencie je vydanie estónskeho osobného identifikačného kódu, ktorý je uvedený na digitálnom preukaze. EMTA to potvrdzuje priamo: e-rezidenti nepotrebujú samostatný kód nerezidenta – na priznanie daní v Estónsku používajú svoj osobný kód.
Osobný kód však nemení krajinu, v ktorej sa e-rezident zdaňuje. E-rezidencia je digitálna identita, nie daňová rezidencia: e-rezident žijúci v Nemecku, Španielsku, Turecku alebo Spojených arabských emirátoch zostáva daňovým rezidentom danej krajiny a estónsky kód nič nevypovedá o jeho osobnej daňovej situácii.
Kde nájsť a overiť estónsky daňový identifikátor
Estónske identifikačné kódy nie sú ukryté v daňovej korešpondencii – väčšina z nich patrí medzi verejné údaje registrov a možno ich overiť za pár sekúnd.
- Registračný kód vašej spoločnosti – v zázname estónskeho obchodného registra, na osvedčení o registrácii a v účte spoločnosti v e-MTA;
- Váš osobný kód – na estónskom občianskom preukaze, preukaze o povolení na pobyt alebo digitálnom preukaze e-rezidenta;
- Registračný kód obchodného partnera – prostredníctvom bezplatného verejného vyhľadávania v estónskom obchodnom registri;
- Existujúci kód nerezidenta – prostredníctvom vyhľadávania nerezidentov EMTA, ktoré zároveň ukazuje, či je evidované potvrdenie o daňovej rezidencii.
Registračný kód by mal byť uvedený aj na faktúrach, zmluvách a úradnej korešpondencii spoločnosti, kde ho väčšina obchodných partnerov hľadá ako prvý.
Nie je to to isté ako variabilný symbol
Estónski daňovníci majú aj osobný variabilný symbol (viitenumber) – jediné číslo používané pri prevode peňazí na bankový účet Daňového a colného úradu. Ide o platobný údaj, nie o identifikátor, a vo formulári nikdy nie je odpoveďou na otázku o „TIN“.
Estónske kódy v rámci medzinárodného plnenia daňových povinností
Tieto kódy sú dôležité aj ďaleko za hranicami Estónska. Pri cezhraničnom plnení daňových povinností treba obchodného partnera pravidelne jednoznačne identifikovať a práve osobný a registračný kód to umožňujú.
Keď estónsky podnik uzatvára medzinárodnú zmluvu, otvára účet v zahraničí alebo ho preveruje zahraničný daňový orgán, registračný kód plní presne rovnakú funkciu ako TIN v iných krajinách: prepája subjekt s jediným overiteľným záznamom vo verejnom registri.
To isté platí pre oznamovacie povinnosti. Podľa spoločného štandardu oznamovania CRS a automatickej výmeny informácií v EÚ finančné inštitúcie získavajú daňové identifikačné číslo od každého majiteľa účtu. V prípade estónskej spoločnosti alebo estónskeho daňového rezidenta sa do tohto poľa uvádza registračný alebo osobný kód.
Vyplnenie poľa „TIN“
V bankovom dotazníku, samocertifikácii CRS alebo cezhraničnom daňovom formulári uveďte osobný kód, ak ste fyzická osoba, registračný kód, ak je majiteľom účtu estónska spoločnosť, a kód nerezidenta, ak je to jediný estónsky kód, ktorý máte. Nenechávajte pole prázdne v domnení, že v Estónsku doň nie je čo uviesť.
Podrobnosti pre jednotlivé krajiny zverejňuje OECD, ktorej stránky venované jednotlivým jurisdikciám opisujú TIN pre fyzické a právnické osoby osobitne, a Európska komisia, ktorej databáza TIN pokrýva fyzické osoby v každom členskom štáte EÚ. Spoločne uvádzajú estónsky osobný a registračný kód ako vnútroštátne obdoby TIN. Estónsky Daňový a colný úrad zas ponúka verejný nástroj na kontrolu formátu a štruktúry zahraničného TIN, ktorý je užitočný, keď estónska spoločnosť potrebuje správne zaevidovať kód zahraničného partnera.
Časté chyby pri identifikácii daňovníkov v Estónsku
Väčšina problémov je skôr praktická než koncepčná a zvyknú sa objaviť v najnevhodnejšej chvíli – pri otváraní bankového účtu alebo kontrole dodržiavania predpisov.
- ponechanie poľa TIN prázdne, pretože Estónsko „nemá TIN“;
- predpoklad, že osobný kód alebo kód nerezidenta zakladá estónsku daňovú rezidenciu – ani jeden ju nezakladá;
- očakávanie zmluvnej daňovej úľavy iba na základe kódu nerezidenta bez potvrdenia o daňovej rezidencii;
- poskytnutie osobného kódu člena predstavenstva zahraničnému partnerovi namiesto registračného kódu spoločnosti;
- vynechanie registračného kódu z faktúr a zmlúv, čo spomaľuje každé overovanie.
Záver: jeden kód pre každý register
Estónsky prístup k daňovej identifikácii odzrkadľuje spôsob, akým krajina spravuje dane vo všeobecnosti: jeden identifikátor sa používa vo všetkých registroch a na všetkých úradoch bez potreby udržiavať duplicitné číslovanie.
Pre podnik to znamená, že registračný kód pridelený v deň založenia stačí na podávanie priznaní, komunikáciu s Daňovým a colným úradom aj splnenie požiadaviek na identifikáciu zo zahraničia. Kód sa prideľuje automaticky, je bezplatný a zostáva spoločnosti počas celej jej existencie. Ak zahraničná osoba vôbec nie je zapísaná v registroch, Daňový a colný úrad túto medzeru vyplní kódom nerezidenta – tento kód však osobu iba identifikuje, nemení jej daňovú rezidenciu.
Ako vám môže pomôcť Eesti Firma
Eesti Firma pomáha zakladateľom a spoločnostiam s registráciou spoločnosti v Estónsku, registráciou na DPH, účtovnými službami, výročnými správami a praktickým daňovým poradenstvom pre akcionárov rezidentov aj nerezidentov.
Ak od vás banka, platobná inštitúcia alebo zahraničný daňový orgán požaduje estónske TIN a neviete, ktorý kód sa na vás vzťahuje, náš tím môže potvrdiť správny identifikátor, v prípade potreby požiadať o kód nerezidenta a pripraviť podporné dokumenty z registra.
Často kladené otázky
Nie. Estónsko nevydáva samostatné daňové identifikačné číslo. Estónsky Daňový a colný úrad identifikuje daňovníkov pomocou kódov, ktoré už existujú v štátnych registroch: osobného identifikačného kódu (isikukood) pri fyzických osobách a registračného kódu (registrikood) pri právnických osobách. Oba sú medzinárodne uznávané ako estónska obdoba TIN.
Je ním váš 8-miestny registračný kód, ktorý estónsky obchodný register pridelí v deň zápisu spoločnosti. Nikdy sa nemení, ani keď spoločnosť zmení názov, adresu alebo vlastníkov, a uvádza sa v každom poli požadujúcom estónske daňové identifikačné číslo.
Požiadajte estónsky Daňový a colný úrad o kód nerezidenta. Žiadosť sa podáva prostredníctvom elektronických služieb e-MTA, neplatí sa za ňu správny poplatok a kód sa vydáva do 10 dní. Požiadať môže nerezident alebo estónsky platiteľ.
Nie. Osobný kód, registračný kód aj kód nerezidenta slúžia na identifikáciu osoby – žiadny z nich neurčuje, kde sa daná osoba zdaňuje. Platí to aj pre e-rezidenciu: e-rezident dostane estónsky osobný kód, no zostáva daňovým rezidentom krajiny, v ktorej skutočne žije.
Nie. Kód umožňuje estónskemu platiteľovi priznať platbu, ale daňová úľava podľa zmluvy si vyžaduje potvrdenie o daňovej rezidencii overené daňovým orgánom krajiny vášho pobytu (formulár TM3 alebo rovnocenné potvrdenie), ktoré treba predložiť estónskemu Daňovému a colnému úradu.