Yellow building facade with 'kohvik' sign and stacked chairs

Foto av Margo Evardson på Unsplash

Så ändrar du en estnisk företagsadress

Att flytta ditt estniska företag till en ny adress kräver en ansökan i e-Business Register. Handlingarna och den statliga avgiften beror på vart du flyttar.

Snabbt svar

En styrelseledamot ändrar företagets adress i e-Business Register och signerar ansökan digitalt. Om den nya adressen ligger i samma stad eller kommun tas ingen statlig avgift ut och bolagsordningen förblir oförändrad. Om den ligger i en annan kommun lämnar du även in en ändrad bolagsordning och ett beslut av delägarna samt betalar en statlig avgift på €25. Samma avgift gäller när kontaktpersonen ändras. Registratorn gör vanligtvis registreringen inom en till fem arbetsdagar.

Företag flyttar av vanliga skäl: ett nytt kontor, en grundare som lämnar Estland, en adressleverantör som stänger eller ett byte från hemadressen som angavs vid företagsregistrering till en professionell adress. Oavsett skäl måste styrelsen uppdatera den registrerade adressen, eftersom officiell post fortsätter att skickas till den gamla tills registreringen ändras. Den här guiden förklarar hur du ändrar ditt företags adress i Estland: själva processen är kort, men handlingarna varierar.

Tre situationer, tre uppsättningar handlingar

Vilka handlingar e-Business Register begär när du ändrar en registrerad adress beror på vart företaget flyttar. Gränsdragningen går vid den lokala förvaltningsenheten: en stad (linn) eller kommun (vald).

Ny adress Bolagsordning Ytterligare handlingar Statlig avgift
Samma stad eller kommun Oförändrad Inga Ingen
Annan kommun i Estland Ändrad med den nya orten angiven på kommunnivå Delägarnas beslut om ändringen och hela den nya texten i bolagsordningen €25
Utanför Estland Ändrad med den nya orten Delägarnas beslut, ny bolagsordning och utnämning av en licensierad kontaktperson med fast mandatperiod €25

En flytt inom Tallinn, till exempel från Kesklinn till Lasnamäe, kräver några klick och en underskrift. En flytt från Tallinn till Tartu ändrar bolagsordningen, eftersom den enligt Commercial Code anger företagets ort. En utländsk adress är också tillåten enligt Commercial Register Act, så länge företaget har en licensierad kontaktperson (kontaktisik) i Estland.

Så ändrar du en företagsadress i e-Business Register

  1. Logga in med ditt ID-kort, e-Residency-kort, Mobile-ID eller Smart-ID, öppna My dashboard, välj företaget och klicka på Change data.
  2. Ersätt den registrerade adressen i avsnittet Contacts. Estniska adresser väljs från det nationella adressystemet; en utländsk adress skrivs in manuellt. Om kontaktpersonen också ändras tar du bort den gamla och lägger till den nya med slutdatumet för deras mandatperiod. Kontrollera även e-postadressen: registret skickar sina meddelanden dit.
  3. Om kommunen ändras eller adressen flyttas utomlands laddar du upp den nya bolagsordningen i avsnittet Articles of association och delägarnas beslut under Documents, båda digitalt signerade. Båda blir offentliga när de har lämnats in.
  4. Signera ansökan. En styrelseledamots signatur räcker, om registret inte visar att styrelseledamöterna endast får agera gemensamt.
  5. Betala den statliga avgiften, om sådan ska betalas, via banklänken i portalen. Ansökan lämnas sedan in automatiskt.
  6. Registratorn fattar beslut inom en till fem arbetsdagar.

Inlämning utan e-Residency-kort

En styrelseledamot utan estnisk digital signatur kan inte lämna in ansökan online. Alternativet är en estnisk notarie som lämnar in den för företagets räkning: du signerar på notariekontoret, ger en företrädare i Estland fullmakt eller signerar handlingarna på papper. Vägen lägger till dagar snarare än veckor. Det är ett normalt och väl beprövat alternativ, inte en nödlösning: många grundare utan e-Residency lämnar in varje ändring på detta sätt, och vi ordnar det för våra kunder.

Vad portalen inte begär

Formuläret ber dig inte bevisa att du får använda den nya adressen, och i praktiken begär registratorn nästan aldrig heller detta i efterhand. Det innebär inte att adressen är en formalitet: att medvetet lämna felaktiga uppgifter till registret är straffbart, och styrelseledamoten ansvarar för det. Spara ett hyresavtal, ägarens skriftliga samtycke eller ett avtal med en leverantör av juridisk adress, eftersom en bank med säkerhet kommer att begära ett sådant.

Om företaget inte kan nås på adressen kan registratorn avregistrera det, anteckna kontaktproblemen på företagets registerkort och, om inget åtgärdas, låta företaget upplösas. Vår guide om adressbevis för ett estniskt företag förklarar vilka handlingar banker godtar.

Byte av adressleverantör

Många adressändringar är inte alls flyttar utan ett byte från en leverantör av juridisk adress till en annan. Du behöver inte den gamla leverantörens tillstånd för att lämna; du behöver bara avsluta avtalet enligt dess villkor, så läs uppsägningstiden innan du lämnar in ansökan. Låt den gamla tjänsten fortsätta tills den nya registreringen visas i registret, annars saknar företaget en fungerande adress i några dagar.

Om den nya leverantören också blir din kontaktperson ändras uppgiften om kontaktperson i samma ansökan. Den ändringen medför den statliga avgiften på €25 även när den nya adressen ligger i samma stad. Avgiften tas ut per ansökan, inte per ändring, så om en styrelseledamot eller e-postadressen ändras samtidigt är totalsumman fortfarande €25.

Ytterligare en punkt för företag med utländsk adress. Om den gamla leverantören var din kontaktperson och frånträder, sätter registratorn en tidsfrist för att utse en ny och kan avregistrera företaget tre månader efter att tidsfristen löpt ut. Ordna därför en ersättare innan den gamla registreringen försvinner.

Efter registreringen: vilka fler behöver den nya adressen

Statliga myndigheter, inklusive Tax and Customs Board, hämtar företagets adress från det estniska bolagsregistret (Äriregister), så du behöver inte lämna in något till dem. Din bank, kunder, leverantörer och posten behöver alla ett meddelande från dig, och banken vill vanligtvis ha en handling som visar den nya adressen.

Ändra din adress med Eesti Firma

Oavsett om den nya adressen ligger i samma stad, i en annan kommun eller utomlands förbereder vi beslutet och den ändrade bolagsordningen och lämnar in ändringen åt dig. Om ingen i styrelsen har ett e-Residency-kort ordnar vi notariealternativet. Om du behöver själva adressen placerar vår tjänst för juridisk adress ditt företag på Kadrioru Plaza i Tallinn, och för ett företag registrerat utomlands agerar vi som licensierad kontaktperson. Vårt virtuella kontor i Tallinn lägger till posthantering: inkommande post tas emot, skannas och vidarebefordras till dig.

Vanliga frågor

Den här guiden har tagits fram av Eesti Firmas team, däribland Ansvarig för företagskunder Anastasia Rybakova, och är endast avsedd som information. Inget av innehållet utgör juridisk rådgivning, skatterådgivning eller investeringsrådgivning. Trots att alla rimliga åtgärder har vidtagits för att säkerställa riktigheten vid publiceringen kan lagar och regler ändras. Kontakta Eesti Firma direkt för personlig juridisk hjälp.