a river with a bridge and buildings

Zdjęcie: Piotr AMS w Unsplash

Roczne sprawozdania finansowe litewskiej UAB: terminy, składanie i grzywny

Litewska UAB składa roczne sprawozdania finansowe co roku, nawet gdy jest nieaktywna. Poznaj terminy, sposób składania z zagranicy i koszt opóźnienia.

Krótka odpowiedź

Każda litewska UAB musi złożyć roczne sprawozdania finansowe do Rejestru Osób Prawnych, nawet jeśli nie prowadziła działalności. Wspólnicy zatwierdzają je w ciągu czterech miesięcy od końca roku, a spółka składa je w ciągu 30 dni od zatwierdzenia, najpóźniej do 30 maja w przypadku kalendarzowego roku obrotowego. Za opóźnienie dyrektor może osobiście otrzymać grzywnę od €600 do €1,450.

Raz w roku każda spółka na Litwie musi przedstawić państwu swoje księgi. W przypadku UAB oznacza to przygotowanie rocznych sprawozdań finansowych, często nazywanych rocznym sprawozdaniem finansowym (majandusaasta aruanne), uzyskanie ich zatwierdzenia przez wspólników oraz złożenie ich w Rejestrze Osób Prawnych. Rejestr prowadzi przedsiębiorstwo państwowe Registrų centras, Centrum Rejestrów, a jego system automatycznie śledzi niedotrzymane terminy.

Ten przewodnik jest przeznaczony dla zagranicznych właścicieli i dyrektorów litewskiej UAB bez doświadczenia księgowego, w tym założycieli, którzy właśnie zarejestrowali spółkę na Litwie i stają przed pierwszym końcem roku obrotowego.

Co obejmują roczne sprawozdania finansowe UAB

UAB prowadzona przez założyciela niemal zawsze jest uznawana za bardzo małą spółkę. Zgodnie z ustawą o sprawozdawczości przedsiębiorstw i grup przedsiębiorstw, jest to spółka mieszcząca się w co najmniej dwóch z trzech limitów: €450,000 aktywów, €900,000 przychodów netto i 10 pracowników. Jej roczne sprawozdania finansowe składają się ze skróconego bilansu i skróconego rachunku zysków i strat, a informacje dodatkowe nie są wymagane. Spółki przekraczające te limity składają pełniejszy zestaw, z informacjami dodatkowymi oraz, w przypadku średnich i dużych spółek, z dalszymi sprawozdaniami i sprawozdaniem zarządu.

Sprawozdania przygotowuje się po litewsku i w euro, dlatego zagraniczny właściciel zwykle korzysta z pomocy lokalnego księgowego.

Terminy składania rocznych sprawozdań finansowych na Litwie

Litewska UAB ma dwa kolejne terminy dotyczące rocznych sprawozdań finansowych. Zgodnie z ustawą o spółkach, wspólnicy zatwierdzają sprawozdania na zwyczajnym zgromadzeniu, które UAB odbywa w ciągu czterech miesięcy od końca roku obrotowego. Kodeks cywilny daje następnie spółce 30 dni od zatwierdzenia na złożenie ich w Rejestrze Osób Prawnych.

Etap Termin Kalendarzowy rok obrotowy
Wspólnicy zatwierdzają sprawozdania W ciągu czterech miesięcy od końca roku Do 30 kwietnia
Sprawozdania złożone w Rejestrze Osób Prawnych W ciągu 30 dni od zatwierdzenia Najpóźniej do 30 maja

30-dniowy okres na złożenie biegnie od daty zatwierdzenia przez wspólników, a nie od 30 kwietnia. Jeśli jedyny wspólnik podpisze decyzję zatwierdzającą 10 marca, termin złożenia upływa 9 kwietnia.

Nowa spółka stosuje ten sam harmonogram. Jej pierwszy rok obrotowy trwa od rejestracji do wybranego końca roku, więc zwykle jest krótszy niż dwanaście miesięcy, a pierwsze sprawozdania są wymagane nawet wtedy, gdy spółka nie rozpoczęła jeszcze działalności.

Często widzimy, że klienci kontaktują się z księgowym dopiero dzień lub dwa przed terminem. Pozostawia to bardzo mało czasu na zestaw, który nadal trzeba przygotować, podpisać, zatwierdzić i złożyć, dlatego wyciągi bankowe i faktury za dany rok należy przekazać księgowemu w pierwszym kwartale po końcu roku.

Jak UAB zatwierdza i składa sprawozdania

Dyrektor odpowiada za księgowość i roczne sprawozdania spółki, nawet gdy pracę wykonuje księgowy. Księgowy przygotowuje zestaw na podstawie ksiąg z danego roku, dyrektor go podpisuje, a wspólnicy zatwierdzają go, decydując równocześnie o podziale zysku lub pokryciu straty. W UAB z jednym wspólnikiem pisemna decyzja tego wspólnika zastępuje zgromadzenie.

UAB składa zatwierdzone roczne sprawozdania finansowe online przez portal samoobsługowy Registrų centras, podpisując je kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

Składanie z zagranicy bez litewskiego podpisu elektronicznego

Wielu zagranicznych dyrektorów nie ma podpisu elektronicznego akceptowanego przez portal Registrų centras. Zwykle rozwiązujemy to za pośrednictwem księgowego, który składa sprawozdania własnym podpisem jako upoważniony przedstawiciel spółki. Dyrektor nie potrzebuje ani litewskiego podpisu elektronicznego, ani podróży na Litwę: sprawdza liczby i podpisuje dokumenty przygotowane przez księgowego.

Kiedy litewska UAB wymaga audytu

Zgodnie z ustawą o badaniu sprawozdań finansowych i innych usługach atestacyjnych, audyt staje się obowiązkowy tylko wtedy, gdy w ostatnim dniu roku obrotowego przekroczono co najmniej dwie z trzech wartości: €2,500,000 aktywów, €4,500,000 przychodów netto i 50 pracowników. Prowadzona przez założyciela litewska LLC, jak UAB jest często nazywana po angielsku, zwykle pozostaje znacznie poniżej tych progów i nie wymaga audytu.

Czy nieaktywna UAB musi składać roczne sprawozdania finansowe?

Tak. Nieaktywna UAB musi składać roczne sprawozdania finansowe, ponieważ prawo litewskie nie przewiduje zwolnienia dla spółki, która nie prowadziła działalności, a Registrų centras potwierdza, że spółka czasowo nieaktywna nadal musi je przygotować, zatwierdzić i złożyć. Jednym z najczęstszych błędów, które widzimy, jest przekonanie, że nieaktywna spółka nie musi składać sprawozdań.

Dla nieaktywnej UAB składamy pełny zestaw sprawozdań z wartościami zerowymi, na tych samych formularzach, których używa aktywna spółka. Jeśli spółka ma pozostać nieaktywna na stałe, jej zamknięcie może kosztować mniej niż prowadzenie księgowości i składanie sprawozdań rok po roku.

Grzywny i likwidacja za opóźnione złożenie na Litwie

Późne złożenie rocznych sprawozdań finansowych UAB lub niezłożenie ich wcale stanowi wykroczenie administracyjne na podstawie artykułu 223 kodeksu wykroczeń administracyjnych, a grzywna jest nakładana osobiście na dyrektora, a nie na spółkę. Registrų centras wszczyna takie sprawy samodzielnie, często automatycznie, i wysyła dyrektorowi zawiadomienie.

Sytuacja Konsekwencja
Sprawozdania złożone po terminie lub niezłożone Grzywna od €600 do €1,450 dla dyrektora
W zawiadomieniu zaproponowano wcześniejszą zapłatę Dyrektor może zakończyć sprawę, płacąc połowę minimalnej grzywny, €300, do wskazanego dnia
Dyrektor kilku spółek Odrębna sprawa dla każdej spółki
Brak sprawozdań 12 miesięcy po terminie Registrų centras może rozpocząć likwidację spółki

Registrų centras nie ma prawnego obowiązku przypominania spółce o terminie przed wszczęciem sprawy, więc spółka musi sama śledzić daty. Oficjalne pisma docierają do spółki przez państwowy system e-doręczeń lub na jej adres rejestrowy na Litwie, dlatego dyrektor mieszkający za granicą potrzebuje sposobu odbioru obu.

Zapłacenie grzywny nie znosi obowiązku złożenia sprawozdań, a po rozpoczęciu likwidacji jej zatrzymanie wymaga znacznie więcej wysiłku niż złożenie sprawozdań. Pozostałe obowiązki dyrektora omawiamy w naszym przewodniku dla dyrektora litewskiej spółki.

Roczne sprawozdania finansowe dla UAB z Eesti Firma

Przygotowujemy roczne sprawozdania finansowe litewskich UAB i składamy je w Rejestrze Osób Prawnych, także dla spółek nieaktywnych oraz dla dyrektorów mieszkających za granicą i niemających litewskiego podpisu elektronicznego. Przygotowujemy również decyzję wspólników zatwierdzającą sprawozdania, dzięki czemu cały zestaw jest gotowy do złożenia. Jeśli termin złożenia już minął, prosimy wysłać zapytanie, a wskażemy, co i do kiedy należy zrobić.

Jeśli planowana jest dopiero działalność na Litwie, możemy zorganizować roczne sprawozdania finansowe wraz z rejestracją spółki na Litwie.

Najczęściej zadawane pytania

Ten poradnik przygotował zespół Eesti Firma, w tym Prawnik i doradca regulacyjny Patrik Asevičius. Materiał służy wyłącznie celom informacyjnym. Żadna z przedstawionych treści nie stanowi porady prawnej, podatkowej ani inwestycyjnej. Dołożono wszelkich starań, aby informacje były aktualne w dniu publikacji, jednak przepisy mogą ulec zmianie. Aby uzyskać indywidualną pomoc prawną, skontaktuj się bezpośrednio z Eesti Firma.