Número de Identificação Fiscal (TIN): guia para principiantes sobre identificadores fiscais na UE e no mundo

Ao abrir uma conta bancária no estrangeiro, começar a trabalhar noutro país ou criar uma empresa, uma das primeiras informações que lhe serão pedidas é o seu número de identificação fiscal. As autoridades fiscais, os bancos e os empregadores utilizam estes códigos para saber exatamente quem paga impostos sobre o quê — tanto a nível nacional como além-fronteiras.

Neste guia, a Eesti Firma, prestadora licenciada de serviços empresariais e contabilísticos, explica de forma simples o que é um TIN, quem o emite, onde encontrar o seu, em que difere de um número de IVA e por que razão tantas instituições o solicitam.

O que é um TIN?

Um Número de Identificação Fiscal (TIN) é um código único atribuído pela autoridade fiscal a um contribuinte. Permite ao Estado distinguir pessoas e empresas e garantir que uma declaração fiscal ou um pagamento lhe é associado — e não a outra pessoa com o mesmo nome. Em alguns países, é um número distinto utilizado exclusivamente para fins fiscais. Em muitos outros, é simplesmente o código de identificação pessoal ou o número de registo da empresa, que também funciona como número fiscal.

Onde encontrar o seu número fiscal

A Comissão Europeia e a OECD publicam exemplos dos números de identificação fiscal utilizados nos Estados-Membros da UE e em muitas outras jurisdições. Estas bases de dados descrevem o formato, a estrutura e a autoridade emissora de cada número nacional. O portal da Comissão também inclui um módulo online que verifica se o formato de um número fiscal que lhe foi fornecido é válido.

A Estónia é um caso especial: é um dos países que não emitem um número específico para fins fiscais. Para saber que códigos são utilizados em alternativa — e o que indicar quando um formulário solicita um TIN estónio — consulte o nosso guia sobre como funciona o TIN na Estónia.

Tipos de números de identificação fiscal

Diferentes contribuintes recebem diferentes tipos de números. As designações variam de país para país, mas as principais categorias são as seguintes:

• Código de identificação pessoal — o número utilizado por uma pessoa para fins fiscais, serviços públicos e identificação em geral. Para a maioria das pessoas, este é simplesmente o «seu» número.
• Código de registo de pessoas coletivas — essencialmente, o código pessoal de uma empresa: é atribuído quando a empresa é inscrita no registo nacional e, daí em diante, utilizado para fins fiscais e documentação oficial.
• Individual Taxpayer Identification Number (ITIN) — número dos EUA destinado a estrangeiros com obrigações fiscais nos Estados Unidos que não podem obter um número normal da Segurança Social.
• Employer Identification Number (EIN) — número dos EUA destinado a empresas que contratam trabalhadores, utilizado sobretudo para impostos sobre salários.

Os dois últimos pertencem ao sistema norte-americano, mas a ideia é universal: muitos países emitem números adicionais para fins específicos, além dos códigos básicos de pessoas e empresas. Na prática, o importante é simples — saber qual é o número aplicável ao seu caso e indicá-lo corretamente.

TIN, número de IVA e EORI: qual é a diferença?

Um contribuinte possui geralmente mais de um número oficial, sendo fácil confundi-los nos formulários. Há três que são frequentemente confundidos:

• TIN — identifica o contribuinte enquanto tal para todos os impostos. É atribuído automaticamente ou aquando do registo e, normalmente, permanece consigo por toda a vida.
• Número de IVA — número distinto que só existe depois de uma empresa se registar para efeitos do imposto sobre o valor acrescentado. Consta das faturas e é utilizado apenas para efeitos de IVA; na UE, começa por um código de país de duas letras e pode ser verificado no VIES. Uma empresa pode estar plenamente operacional sem ter qualquer número de IVA.
• Número EORI — identificador aduaneiro da UE exigido para importar e exportar mercadorias. Não tem qualquer relação com a tributação dos rendimentos.

A regra geral é: o TIN responde à pergunta «quem é este contribuinte?», enquanto os outros números respondem a «esta empresa está registada para uma atividade específica?». Importa ainda esclarecer outro equívoco: ter um TIN num país não faz de si, por si só, um residente fiscal nesse país — o número identifica-o, enquanto a residência é determinada por regras completamente distintas.

Para que serve um número de identificação fiscal

Independentemente da forma que assuma em cada país, o número de identificação fiscal tem a mesma finalidade em todo o mundo: permitir que as autoridades identifiquem cada contribuinte de forma fiável. Na prática, isso manifesta-se em quatro áreas principais.

Administração fiscal

Todas as declarações que apresenta e todos os pagamentos que efetua incluem o seu número. É assim que a autoridade fiscal sabe a quem pertence a declaração, verifica se os montantes estão corretos e mantém o seu cadastro fiscal organizado — sem o confundir com outra pessoa.

Serviços bancários e financeiros

Quando abre uma conta bancária ou adere a uma plataforma de investimento, o formulário pede quase sempre a sua residência fiscal e o seu TIN. Os bancos têm de verificar a identidade dos clientes — através dos controlos Know Your Customer (KYC) — e cumprir as regras de combate ao branqueamento de capitais (AML), sendo o TIN um elemento essencial dessa identificação.

Troca internacional de informações

Os países comunicam regularmente entre si informações sobre contas bancárias, rendimentos e ativos detidos por estrangeiros nos respetivos territórios — na UE, ao abrigo das regras de cooperação administrativa, e a nível mundial, ao abrigo da Norma Comum de Comunicação (CRS) e do regime norte-americano FATCA. O número fiscal permite ao país destinatário associar os dados recebidos à pessoa ou empresa correta.

Emprego e processamento salarial

O seu empregador utiliza o seu número de contribuinte para reter o imposto sobre o rendimento do seu salário, pagar contribuições sociais e apresentar declarações salariais. Se o número registado estiver correto, o salário e os impostos são processados sem problemas e encaminhados para o destino certo.

Regras da UE sobre a identificação dos contribuintes

Cada país da UE mantém a sua própria legislação e o seu próprio formato de número fiscal. Além disso, algumas regras da UE determinam como estes números são utilizados e partilhados entre países. Não precisa de as conhecer em pormenor — mas é útil compreender o que fazem na prática.

Diretiva 2011/16/UE relativa à cooperação administrativa (DAC)

A Diretiva relativa à cooperação administrativa constitui o quadro da UE para a assistência mútua entre autoridades fiscais. Em termos simples: os Estados-Membros partilham informações sobre contribuintes — algumas automaticamente (por exemplo, dados sobre rendimentos e contas bancárias) e outras mediante pedido — dentro de prazos definidos e ao abrigo de regras rigorosas de proteção de dados, incluindo o GDPR. A diretiva foi alargada várias vezes para abranger contas financeiras, mecanismos fiscais transfronteiriços e declarações de empresas. Em cada uma destas trocas, o código de identificação do contribuinte associa os dados a uma pessoa específica.

Regulamento (UE) n.º 904/2010 relativo ao combate à fraude ao IVA

Para o imposto sobre o valor acrescentado, o principal instrumento é o Regulamento (UE) n.º 904/2010, que estabelece a forma como as autoridades fiscais da UE cooperam em matéria de IVA e combatem a fraude ao IVA. Na prática, isto significa:

• Troca de informações — os países partilham dados sobre o comércio transfronteiriço, permitindo comparar as declarações de IVA com as operações efetivamente realizadas.
• VIES — o Sistema de Intercâmbio de Informações sobre o IVA permite a qualquer pessoa verificar online, em segundos, o número de IVA de uma contraparte; as empresas utilizam-no antes de faturarem a parceiros noutros países da UE.
• Prevenção da fraude — instrumentos conjuntos para detetar discrepâncias e impedir esquemas como a fraude carrossel.
• Confidencialidade — os dados trocados só podem ser utilizados para fins fiscais, segundo normas rigorosas de proteção de dados.

Formatos dos números fiscais por país

Os sistemas de identificação fiscal evoluíram a partir da história administrativa de cada país, pelo que os números diferem em comprimento, estrutura e até na existência ou não de um número exclusivamente fiscal. A tabela abaixo mostra o aspeto dos números fiscais de pessoas e empresas numa seleção de jurisdições.

Apesar de todas as diferenças de formato, o objetivo é o mesmo em todo o mundo: dispor de um identificador único e estável que permita às administrações fiscais processar declarações com eficiência, manter registos exatos e cooperar além-fronteiras.

Principais conclusões

Um Número de Identificação Fiscal é o código que associa um contribuinte — uma pessoa, uma empresa ou um estrangeiro — às respetivas obrigações fiscais. Os formatos variam muito entre países e, em muitos locais, a função do número fiscal é desempenhada por um identificador existente, como um código pessoal, um número da Segurança Social ou um código do registo comercial. Independentemente das particularidades locais, é o número que bancos, empregadores e autoridades fiscais pedirão em primeiro lugar.

Indicar o número de contribuinte correto garante a exatidão das declarações, acelera os controlos KYC e evita problemas na troca internacional de informações ao abrigo do CRS, da FATCA e das regras de cooperação da UE. Para quem desenvolve atividades além-fronteiras — por exemplo, fundadores que criam uma empresa na Estónia enquanto vivem noutro país — compreender que números os identificam em cada jurisdição é essencial para cumprir a legislação.

Se não tiver a certeza de qual é o número fiscal aplicável à sua situação ou precisar de ajuda com registos fiscais, declarações ou documentos oficiais em diferentes jurisdições, a equipa da Eesti Firma terá todo o gosto em ajudar.

Tem alguma dúvida?

Perguntas frequentes