An open passport with multiple colorful ink stamps on the pages

Fotografija: Kit (formerly ConvertKit) na Unsplash

Prevzem kartice e-Residency: kje in kako prevzeti digitalni ID

Vsa prevzemna mesta e-Residency po regijah, delovanje mobilnih prevzemnih točk, kaj prinesti in kaj se zgodi, če zamudite šestmesečni rok za prevzem.

Kratek odgovor

Kartico e-Residency prevzamete osebno, z oddajo prstnih odtisov, na enem od več kot 50 prevzemnih mest. To so estonska veleposlaništva, uradi Policijske in mejne straže v Tallinnu, Tartuju, Pärnuju in Narvi ter mobilne prevzemne točke, odprte na določene datume. Lokacija je lahko v kateri koli državi, v katero lahko zakonito vstopite, kartico pa morate prevzeti v šestih mesecih po njenem prihodu.

Raziščite ustanovitev družbe

Kartice e-Residency, uradno digitalne osebne izkaznice e-Residency, vam ni mogoče poslati po pošti: prevzamete jo sami na prevzemnem mestu, ki ga izberete v vlogi. Izbiro je vredno skrbno premisliti, saj poznejša sprememba lokacije pomeni upravno takso in daljše čakanje na kartico.

Ta vodnik navaja vsa prevzemna mesta e-Residency po regijah, pojasnjuje razlike med veleposlaništvi, uradi v Estoniji in mobilnimi prevzemnimi točkami ter opisuje, kaj storiti, če v vaši državi takega mesta ni. Za samo vlogo, od dokumentov do upravne takse, glejte naš vodnik o tem, kako zaprositi za e-Residency.

Zakaj je treba kartico e-Residency prevzeti osebno

Kartica e-Residency je državna digitalna osebna izkaznica in estonska zakonodaja zahteva odvzem prstnih odtisov ob izdaji takega dokumenta. Prstni odtisi in preverjanje potnega lista ob terminu potrjujejo, da je oseba, ki je zaprosila prek spleta, ista oseba, ki prejme kartico, kar pomaga preprečiti, da bi kdo drug podpisoval dokumente v vašem imenu.

Iz istega razloga kartice ni mogoče poslati po pošti in je nihče ne more prevzeti v vašem imenu, ne sorodnik, odvetnik ali zastopnik za ustanovitev družbe, niti s pooblastilom. Kartice e-Residency izdajajo samo estonski organi, zato je ne more izročiti niti zasebni posrednik niti estonski častni konzul.

Estonija razvija aplikacijo za pametne telefone, ki bi prosilcem omogočala oddajo podobe obraza in prstnih odtisov na daljavo, vendar je do njene uvedbe vsako kartico treba prevzeti osebno.

Vrste prevzemnih mest e-Residency

Obstajajo tri vrste prevzemnih mest, ki se razlikujejo predvsem glede na upravljavca in pogostost prevzema kartice.

Vrsta Upravlja Kje Kdaj lahko prevzamete
Estonsko veleposlaništvo Estonsko ministrstvo za zunanje zadeve Približno 40 mest po svetu Po predhodnem naročilu, ko kartica prispe
Urad PBGB Policijska in mejna straža (PBGB) Tallinn, Tartu, Pärnu in Narva Po predhodnem naročilu, ko kartica prispe
Mobilna prevzemna točka Koordinacijsko veleposlaništvo ali PBGB 12 mest brez stalne lokacije Na datumih načrtovanih obiskov vsaka dva do tri mesece ali prej na koordinacijskem veleposlaništvu pri točkah, ki jih upravlja veleposlaništvo

Estonska veleposlaništva

Večina prevzemnih mest je na estonskih veleposlaništvih; za vsakogar, ki živi v prestolnici z veleposlaništvom ali blizu nje, je veleposlaništvo najpreprostejša izbira. Ko kartica prispe, vam veleposlaništvo pošlje e-pošto, nato pa rezervirate termin, običajno prek spletnega sistema za naročanje. Če ustrezen termin ni na voljo, se obrnite neposredno na veleposlaništvo, saj vam morda lahko ponudi druge možnosti.

Uradi Policijske in mejne straže v Estoniji

Policijska in mejna straža (PBGB) je estonski organ, ki obravnava vloge za e-Residency, njeni uradi v Tallinnu, Tartuju, Pärnuju in Narvi pa izdajajo tudi kartice. Urad PBGB je primeren za ustanovitelje, ki tako ali tako načrtujejo obisk Estonije, na primer za srečanje s partnerji ali ogled države pred ustanovitvijo družbe. Poskrbite le, da bo potovanje v šestih mesecih od prihoda kartice.

Mobilne prevzemne točke

Mobilna prevzemna točka oziroma na kratko mobilna točka je mesto brez stalnega prevzemnega mesta, kjer estonski uradniki med načrtovanimi obiski, imenovanimi misije, izročajo kartice. Misije, ki jih upravljajo veleposlaništva, približno vsaka dva meseca obiščejo Barcelono, Frankfurt, München, Milano, Zürich, Lvov, Edinburgh in Dubaj. PBGB izvaja lastne misije v Bangkok, Buenos Aires in São Paulo približno vsake tri mesece. Mexico City, prav tako mobilna točka PBGB, je bil na seznam dodan oktobra 2026, njegova prva misija pa je načrtovana za konec januarja 2027.

Če izberete mobilno točko, ki jo upravlja veleposlaništvo, se kartica najprej pošlje na koordinacijsko veleposlaništvo. Za Barcelono je na primer poslana na veleposlaništvo v Madridu, ki vam nato sporoči datum in točen naslov naslednje misije. Če je to za vas lažje, lahko kartico pred misijo prevzamete tudi na samem veleposlaništvu. Na mobilni točki, ki jo upravlja PBGB, po pripravljenosti kartice prejmete e-pošto z datumom in krajem naslednje misije.

Celoten seznam prevzemnih mest e-Residency

Spodnje tabele sledijo uradnemu seznamu prevzemnih mest e-Residency, preverjenemu novembra 2026. Pri mobilni točki „prek“ označuje koordinacijsko veleposlaništvo, ki prejme kartico, „PBGB“ pa mobilno točko, ki jo upravlja Policijska in mejna straža. Seznam se občasno spremeni, nekateri starejši spletni vodniki pa še vedno navajajo kraje, ki jih na njem ni več, na primer New York ali San Francisco. Pred oddajo vloge preverite uradno stran.

Evropa

Evropa ima najgostejšo mrežo s stalnim prevzemnim mestom v številnih prestolnicah in mobilnimi točkami v več velikih mestih. Moskva in Minsk ostajata na uradnem seznamu, vendar se prve vloge ruskih in beloruskih državljanov ne obravnavajo, njihova podaljšanja pa so sprejeta le v omejenih primerih.

Država Stalna lokacija Mobilna prevzemna točka
Avstrija Dunaj –
Belorusija Minsk –
Belgija Bruselj –
Češka Praga –
Danska København –
Estonija Tallinn, Tartu, Pärnu, Narva (uradi PBGB) –
Finska Helsinki –
Francija Pariz –
Gruzija Tbilisi –
Nemčija Berlin Frankfurt, München (prek Berlina)
Grčija Atene –
Madžarska Budimpešta –
Irska Dublin –
Italija Rim Milano (prek Rima)
Latvija Riga –
Litva Vilna –
Nizozemska Haag –
Norveška Oslo –
Poljska Varšava –
Portugalska Lizbona –
Romunija Bukarešta –
Rusija Moskva –
Španija Madrid Barcelona (prek Madrida)
Švedska Stockholm –
Švica – Zürich (prek Dunaja)
Türkiye Ankara –
Ukrajina Kijev Lvov (prek Kijeva)
Združeno kraljestvo London Edinburgh (prek Londona)

Azija in Bližnji vzhod

Tajsko pokriva samo mobilna točka PBGB, v Združenih arabskih emiratih pa lahko izberete veleposlaništvo v Abu Dhabiju ali mobilno točko v Dubaju.

Država Stalna lokacija Mobilna prevzemna točka
Azerbajdžan Baku –
Kitajska Peking –
Indija New Delhi –
Izrael Tel Aviv –
Japonska Tokio –
Kazahstan Astana –
Singapur Singapur –
Južna Koreja Seul –
Tajska – Bangkok (PBGB)
Združeni arabski emirati Abu Dhabi Dubaj (prek Abu Dhabija)

Amerike

V Združenih državah in Kanadi so prevzemna mesta na veleposlaništvih v Washingtonu, D.C., in Ottawi, medtem ko je vsaka lokacija v Latinski Ameriki mobilna točka, ki jo upravlja PBGB.

Država Stalna lokacija Mobilna prevzemna točka
Argentina – Buenos Aires (PBGB)
Brazilija – São Paulo (PBGB)
Kanada Ottawa –
Mehika – Mexico City (PBGB)
Združene države Washington, D.C. –

Afrika in Oceanija

Afrika in Oceanija imata po eno prevzemno mesto: estonski veleposlaništvi v Kairu in Canberri.

Država Stalna lokacija Mobilna prevzemna točka
Egipt Kairo –
Avstralija Canberra –

Kako izbrati prevzemno mesto e-Residency

Za večino prosilcev je pravo prevzemno mesto preprosto tisto, ki je najbližje domu. Pred oddajo vloge je vseeno vredno preveriti nekaj stvari.

Imeti morate pravico do vstopa v državo prevzemnega mesta. e-Residency ni vizum in ne daje pravice do vstopa v Estonijo ali katero koli drugo državo. Estonija in večina drugih evropskih držav na seznamu so v schengenskem območju, zato en schengenski vizum običajno pokriva vse, če ga potrebujete. Združeno kraljestvo, Irska in Türkiye imajo med drugim lastna pravila za vstop.

Potovanja ne morete načrtovati za določen dan. Datum prihoda ob vložitvi vloge ni znan, zato pred rezervacijo nepovratnega potovanja počakajte na e-pošto prevzemnega mesta. Ko kartica prispe, imate za prevzem šest mesecev, kar pušča dovolj časa za načrtovanje potovanja in pridobitev vizuma, če ga potrebujete.

Mobilna točka prihrani potovanje, vendar stane čas. Vaša kartica čaka na naslednjo misijo, ki je lahko oddaljena do dva ali tri mesece. Če kartico potrebujete kmalu, na primer za registracijo družbe pred podpisom pogodbe, je stalna lokacija varnejša izbira.

Načrtovano potovanje lahko odloči o prevzemnem mestu. Če že pričakujete, da boste v prihodnjih mesecih v Estoniji ali mestu z estonskim veleposlaništvom, vam lahko izbira tega kraja prihrani ločeno potovanje.

V vaši državi ni prevzemnega mesta e-Residency?

Če v vaši državi ni prevzemnega mesta e-Residency, lahko še vedno zaprosite. Izberite prevzemno mesto v drugi državi, ki jo lahko dosežete, kot je prestolnica sosednje države ali mobilna točka v vaši regiji, in pred oddajo vloge preverite pravila za vstop v to državo.

Če potovanje do prevzemnega mesta ni praktično, obstaja druga možnost: za lastništvo estonske družbe ne potrebujete e-Residency. Družbo je mogoče registrirati brez e-Residency prek estonskega notarja, bodisi osebno v Estoniji bodisi s pooblastilom. Pooblastilo podpišete pri notarju v svoji državi in ga, kadar je zahtevano, opremite z apostilo ali legalizirate, kar je uradna potrditev, ki omogoča uporabo dokumenta v Estoniji. Poznejše vložitve, kot je letno poročilo (majandusaasta aruanne), nato prav tako potekajo prek notarja. Za e-Residency lahko še vedno zaprosite, ko družba že obstaja.

Koliko časa traja, da je kartica e-Residency pripravljena za prevzem

Od oddaje vloge do pripravljenosti kartice e-Residency za prevzem običajno traja šest do osem tednov. Ko Policijska in mejna straža (PBGB) odobri vašo vlogo, se kartica natisne in pošlje na vaše prevzemno mesto, kamor običajno prispe dva do pet tednov pozneje. Prevzem lahko traja dlje, saj morate še rezervirati termin ali na mobilni točki počakati na naslednjo misijo. Faze pred odobritvijo so opisane v našem vodniku o tem, kako zaprositi za e-Residency.

Faza Običajni čas
Od vloge do pripravljenosti kartice Običajno 6 do 8 tednov
Dostava kartice po odobritvi (vključena v 6 do 8 tednov) 2 do 5 tednov
Dodatno čakanje na mobilni prevzemni točki Do naslednje misije, vsaka 2 do 3 mesece (ali prej na koordinacijskem veleposlaništvu)
Rok za prevzem kartice 6 mesecev od prihoda kartice

Dostavo lahko spremljate v My e-Residency, uradnem spletnem portalu, do katerega dobite dostop po odobritvi, prevzemno mesto pa vam pošlje e-pošto, ko kartica prispe. Šele nato lahko rezervirate termin. Če je od odobritve minilo pet tednov in niste prejeli nobenega obvestila, najprej preverite mapo z vsiljeno pošto, nato pa se obrnite neposredno na prevzemno mesto.

Kako spremeniti prevzemno mesto e-Residency

Sprememba prevzemnega mesta je možna, vendar uradna navodila to odsvetujejo, razen če je res nujno. Kartico zamakne in ne podaljša šestmesečnega roka za prevzem. Na koga se obrnete, je odvisno od napredka vaše vloge in prvotno izbranega prevzemnega mesta.

Vaš položaj Na koga se obrniti Upravna taksa
Vloga je še v obravnavi Policijska in mejna straža (PBGB) na [email protected] €10
Odobreno, kartica gre na urad PBGB ali mobilno točko PBGB PBGB na [email protected] €10
Odobreno, kartica gre na veleposlaništvo ali mobilno točko, ki jo upravlja veleposlaništvo Veleposlaništvo (za mobilno točko njegovo koordinacijsko veleposlaništvo), s kopijo na [email protected] €80

V e-pošti navedite svoje polno ime, datum rojstva, novo prevzemno mesto z uradnega seznama in dokazilo, da ste plačali upravno takso. Uradni vodnik za spremembo prevzemnega mesta navaja referenčno številko za takso €10 in usmerja na vse podrobnosti plačila na spletišču PBGB, ministrstvo za zunanje zadeve pa pojasnjuje, kako plačati takso €80.

Kaj prinesti na termin za prevzem

Prinesite isti potni list ali osebno izkaznico, ki ste jo uporabili v vlogi za e-Residency. Če je ta dokument medtem potekel, prinesite tako poteklega kot trenutno veljavnega. Uradnik preveri vašo identiteto, odvzame prstne odtise in vas lahko vpraša, kako nameravate uporabljati e-Residency. Nato prejmete komplet e-Residency: kartico, čitalnik kartic USB, ovojnico s kodami PIN in navodila.

Ovojnico s PIN hranite na varnem in kod nikoli ne delite z nikomer, saj skupaj s kartico delujejo kot vaš podpis. Po namestitvi programske opreme ID s strani id.ee se lahko prijavite v estonske e-storitve, kot je e-Business Register, kjer se estonske družbe registrirajo in upravljajo prek spleta, ter digitalno podpisujete dokumente.

Če kartice ne morete prevzeti v šestih mesecih

Prevzemno mesto kartico e-Residency hrani šest mesecev od dneva prihoda. Nato se kartica pošlje nazaj v Estonijo in uniči. Za novo kartico bi morali znova zaprositi in ponovno plačati upravno takso: €150 oziroma €165 od 1. januarja 2027. Če veste, da boste zamudili, pred rokom zaprosite prevzemno mesto za podaljšanje. Lahko se strinja, vendar podaljšanje ni zagotovljeno.

Prevzem obnovljene kartice e-Residency

Kartica e-Residency velja pet let, obnovljena kartica pa se prevzame na enak način, osebno in z oddajo prstnih odtisov. Ob obnovitvi znova izberete prevzemno mesto, zato lahko izberete drugo, če ste se od prve kartice preselili. Naš članek o tem, kaj se zgodi, ko kartica e-Residency poteče, pojasnjuje, kdaj začeti obnovitev.

Začetek estonske družbe s kartico ali brez nje

Ko prevzamete kartico in namestite programsko opremo ID, lahko estonsko družbo registrirate prek spleta brez ponovnega potovanja. Naša storitev ustanovitve družbe za e-residente za vas pripravi vlogo v e-Business Register, ki jo podpišete s kartico, in lahko zagotovi tudi pravni naslov v Estoniji. Če raje ne bi čakali na kartico ali je najbližje prevzemno mesto predaleč, lahko uredimo tudi registracijo brez e-Residency, s pooblastilom.

Pogosta vprašanja

Ta vodnik je pripravila ekipa Eesti Firma, vključno z Skrbnik poslovnih strank Yulia Borteichuk, in je namenjen izključno informiranju. Nobena navedena vsebina ne predstavlja pravnega, davčnega ali naložbenega svetovanja. Čeprav smo si prizadevali zagotoviti točnost ob objavi, se lahko zakoni in predpisi spremenijo. Za pravno pomoč po meri se obrnite neposredno na Eesti Firma.