a river with a bridge and buildings

Снимка от Piotr AMS в Unsplash

Годишни финансови отчети на литовско UAB: срокове, подаване и глоби

Литовско UAB подава годишни финансови отчети всяка година, дори когато не извършва дейност. Вижте сроковете, как се подават от чужбина и колко струва закъснението.

Кратък отговор

Всяко литовско UAB трябва да подава годишни финансови отчети в Регистъра на юридическите лица, дори да не е извършвало дейност. Съдружниците ги одобряват в рамките на четири месеца след края на годината, а дружеството ги подава в срок от 30 дни след одобрението, но не по-късно от 30 май за календарна финансова година. При закъсняло подаване директорът може лично да бъде глобен с €600 до €1 450.

Веднъж годишно всяко дружество в Литва трябва да представи счетоводството си пред държавата. За UAB това означава да изготви годишни финансови отчети, често наричани годишен финансов отчет (majandusaasta aruanne), да ги одобри от съдружниците и да ги подаде в Регистъра на юридическите лица. Регистърът се поддържа от държавното предприятие Registrų centras, Центъра на регистрите, а системата му автоматично следи за пропуснати срокове.

Това ръководство е предназначено за чуждестранни собственици и директори на литовско UAB без счетоводен опит, включително за учредители, които току-що са регистрирали дружество в Литва и са изправени пред първия си край на финансовата година.

Какво включват годишните финансови отчети на UAB

UAB, управлявано от своя учредител, почти винаги се счита за много малко дружество. Съгласно Закона за отчитането от предприятията и групите предприятия това е дружество, което остава в рамките на поне два от три лимита: €450 000 активи, €900 000 нетни приходи и 10 служители. Неговите годишни финансови отчети се състоят от кратък баланс и кратък отчет за приходите и разходите, като пояснителни бележки не се изискват. Дружествата над тези лимити подават по-пълен комплект с пояснителни бележки, а средните и големите дружества подават и допълнителни отчети и доклад за управлението.

Отчетите се изготвят на литовски език и в евро, затова чуждестранният собственик обикновено разчита на местен счетоводител за изготвянето им.

Срокове за годишните финансови отчети в Литва

Литовското UAB има два последователни срока за своите годишни финансови отчети. Съгласно Закона за дружествата съдружниците одобряват отчетите на редовното общо събрание, което UAB провежда в рамките на четири месеца след края на финансовата си година. След това Гражданският кодекс дава на дружеството 30 дни от одобрението, за да ги подаде в Регистъра на юридическите лица.

Стъпка Срок Календарна финансова година
Съдружниците одобряват отчетите В рамките на четири месеца след края на годината До 30 април
Отчетите се подават в Регистъра на юридическите лица В рамките на 30 дни след одобрението Не по-късно от 30 май

30-дневният срок за подаване тече от датата на одобрението от съдружниците, а не от 30 април. Ако едноличният съдружник подпише решението за одобрение на 10 март, срокът за подаване е 9 април.

Ново дружество следва същия график. Първата му финансова година тече от регистрацията до избрания край на годината, така че обикновено е по-кратка от дванадесет месеца, а първите отчети се дължат дори ако дружеството все още не е започнало търговска дейност.

Често виждаме клиенти да се свързват със счетоводителя едва ден или два преди крайния срок. Това оставя много малко време за комплект, който все още трябва да бъде изготвен, подписан, одобрен и подаден, затова изпратете банковите извлечения и фактурите за годината на счетоводителя през първото тримесечие след края на годината.

Как UAB одобрява и подава своите отчети

Директорът отговаря за счетоводството и годишните отчети на дружеството, дори когато работата се извършва от счетоводител. Счетоводителят изготвя комплекта от счетоводните книги за годината, директорът го подписва, а съдружниците го одобряват, като едновременно с това решават как да разпределят печалбата или да покрият загубата. При UAB с един съдружник писменото решение на този съдружник замества общото събрание.

UAB подава одобрените си годишни финансови отчети онлайн чрез портала за самообслужване на Registrų centras, подписани с квалифициран електронен подпис.

Подаване от чужбина без литовски електронен подпис

Много чуждестранни директори нямат електронен подпис, който порталът на Registrų centras приема. Обикновено решаваме това чрез счетоводителя, който подава отчетите със своя собствен подпис като упълномощен представител на дружеството. Директорът не се нуждае нито от литовски електронен подпис, нито от пътуване до Литва: той проверява цифрите и подписва документите, които счетоводителят изготвя.

Кога литовско UAB се нуждае от одит

Съгласно Закона за одита на финансовите отчети и други услуги по изразяване на сигурност одитът става задължителен само когато към последния ден на финансовата година са надхвърлени поне две от три стойности: €2 500 000 активи, €4 500 000 нетни приходи и 50 служители. Управлявано от учредител литовско LLC, както UAB често се нарича на английски, обикновено остава значително под тези прагове и не се нуждае от одит.

Трябва ли неактивно UAB да подава годишни финансови отчети?

Да. Неактивно UAB трябва да подава годишни финансови отчети, тъй като литовското законодателство не предвижда освобождаване за дружество, което не е извършвало търговска дейност, а Registrų centras потвърждава, че временно неактивно дружество все пак трябва да ги изготви, одобри и подаде. Една от най-честите грешки, които виждаме, е убеждението, че неактивното дружество не трябва да подава отчети.

За неактивно UAB подаваме пълен комплект отчети с нулеви стойности на същите формуляри, които използва активно дружество. Ако дружеството ще остане неактивно окончателно, закриването му може да струва по-малко от воденето на счетоводство и подаването на отчети година след година.

Глоби и ликвидация при закъсняло подаване в Литва

Закъснялото или неподаването изобщо на годишните финансови отчети на UAB е административно нарушение съгласно член 223 от Кодекса за административните нарушения, а глобата се налага лично на директора, а не на дружеството. Registrų centras образува такива производства самостоятелно, често автоматично, и изпраща уведомление до директора.

Ситуация Последица
Отчетите са подадени със закъснение или изобщо не са подадени Глоба за директора от €600 до €1 450
В уведомлението е предложено ранно плащане Директорът може да приключи случая, като плати половината от минималната глоба, €300, до посочената дата
Директор на няколко дружества Отделно производство за всяко дружество
Няма подадени отчети 12 месеца след срока Registrų centras може да започне ликвидация на дружеството

Registrų centras няма законово задължение да напомня на дружеството за срока, преди да образува производство, така че дружеството трябва само да следи датите. Официалните писма достигат до дружеството чрез държавната система за електронно връчване или на неговия регистриран адрес в Литва, затова директор, живеещ в чужбина, се нуждае от начин да получава и двете.

Плащането на глобата не отменя задължението за подаване, а след започване на ликвидация спирането ѝ изисква много повече усилия от подаването на отчетите. Другите задължения на директора са разгледани в нашето ръководство за директора на литовско дружество.

Годишни финансови отчети за Вашето UAB с Eesti Firma

Изготвяме годишните финансови отчети на литовски UAB и ги подаваме в Регистъра на юридическите лица, включително за неактивни дружества и за директори, които живеят в чужбина и нямат литовски електронен подпис. Подготвяме и решението на съдружниците за одобрение, така че целият комплект е готов за подаване. Ако подаването Ви вече е закъсняло, изпратете ни запитване и ще Ви кажем какво трябва да се направи и до кога.

Ако само планирате бизнес в Литва, можем да организираме годишните финансови отчети заедно с Вашата регистрация на дружество в Литва.

Често задавани въпроси

Това ръководство е изготвено от екипа на Eesti Firma, включително Юрист и регулаторен съветник Патрик Асевичюс, и е предназначено само за информационни цели. Предоставеното съдържание не представлява правен, данъчен или инвестиционен съвет. Положени са всички усилия за точност към момента на публикуване, но законите и разпоредбите могат да се променят. За персонална правна помощ се свържете директно с Eesti Firma.