Pranešimas apie slapukus

Eesti Firma (juridinis pavadinimas „Eesti Firma OÜ“, registracijos Nr. 14164797, adresas Vesivärava 50-301, 10152 Tallinn, Estonia, toliau – „mes“, „mus“ arba „mūsų“) administruoja svetainę eestifirma.ee (toliau – „Svetainė“). Šiame pranešime apie slapukus paaiškinama, kaip ir kodėl naudojame slapukus bei panašias technologijas, kai lankotės mūsų Svetainėje, ir kaip galite tvarkyti savo slapukų nuostatas.

Šis pranešimas apie slapukus yra mūsų Privatumo politikos dalis ir parengtas laikantis taikomų duomenų apsaugos teisės aktų reikalavimų, įskaitant Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (ES) 2016/679 (GDPR) ir Direktyvą 2002/58/EB (e. privatumo direktyvą). Perskaitykite šį pranešimą apie slapukus kartu su mūsų Privatumo politika ir GDPR atitikties principais, kad suprastumėte, kaip tvarkome jūsų informaciją.

Kas yra slapukai?

Slapukai – tai nedideli tekstiniai failai, kurie išsaugomi jūsų įrenginyje (kompiuteryje, planšetiniame kompiuteryje arba mobiliajame telefone), kai lankotės svetainėje. Jie plačiai naudojami siekiant užtikrinti tinkamą svetainių veikimą, pagerinti jų našumą ir naudotojo patirtį. Pavyzdžiui, slapukai leidžia svetainėms atpažinti jus ir jūsų nustatymus, kai pereinate iš vieno puslapio į kitą, įsiminti jūsų nuostatas ir apskritai padaryti naršymą patogesnį.

Šiame pranešime sąvoka „slapukai“ taip pat apima panašias technologijas, kurios naudojantis Svetaine gali automatiškai rinkti informaciją (pvz., žiniatinklio indikatorius, pikselių žymas ir kt.). Slapukus gali nustatyti tiesiogiai mūsų Svetainė (tokie slapukai vadinami pirmosios šalies slapukais) arba trečiųjų šalių paslaugų teikėjai (trečiųjų šalių slapukai), pavyzdžiui, analizės ar reklamos paslaugų teikėjai. Trečiųjų šalių slapukai leidžia šiems paslaugų teikėjams atpažinti jūsų įrenginį ne tik jums lankantis mūsų Svetainėje, bet ir tam tikrose kitose svetainėse. Kai naudojami trečiųjų šalių slapukai, šie paslaugų teikėjai surinktus duomenis tvarko pagal savo privatumo politiką.

Kaip naudojame slapukus

Savo Svetainėje slapukus ir panašias technologijas galime naudoti šiais tikslais:

• Funkcionalumui gerinti: siekiant užtikrinti esmines svetainės funkcijas ir patogesnį naršymą. Pavyzdžiui, kai kurie slapukai būtini norint tinkamai naršyti puslapiuose ir pasiekti apsaugotas skiltis.
• Informacijai rinkti: siekiant rinkti tokius duomenis kaip informacija apie įrenginį, IP adresas, naršyklės tipas, aplankyti puslapiai ir naršymo elgsena. Ši informacija padeda mums geriau suprasti, kaip naudojatės Svetaine.
• Analizei ir tobulinimui: siekiant suprasti, kaip lankytojai naudojasi mūsų Svetaine, kad galėtume tobulinti turinį ir paslaugas. Pavyzdžiui, slapukai leidžia matyti, kurie puslapiai lankomi dažniausiai, ir nustatyti galimas klaidas, taip padedant gerinti Svetainės veikimą.
• Turiniui suasmeninti: siekiant pritaikyti turinį ir reklamą pagal jūsų interesus bei naršymo elgseną. Tai leidžia mums rodyti jūsų interesus labiausiai atitinkančią reklaminę medžiagą, riboti tos pačios reklamos rodymo dažnį ir vertinti reklamos kampanijų veiksmingumą.

Slapukų kategorijos

Mūsų Svetainėje naudojamus slapukus galima suskirstyti į šias kategorijas:

• Griežtai būtini slapukai: šie slapukai yra būtini mūsų Svetainės veikimui. Jie užtikrina pagrindines funkcijas, pavyzdžiui, naršymą puslapiuose ir prieigą prie apsaugotų skilčių. Be šių slapukų Svetainė negali tinkamai veikti. Tokie slapukai paprastai nustatomi reaguojant į jūsų veiksmus, pavyzdžiui, kai prašote suteikti paslaugas, ir juose nesaugoma informacija, pagal kurią galima nustatyti asmens tapatybę. Pagal taikomus teisės aktus griežtai būtiniems slapukams naudoti jūsų sutikimo nereikia.
• Analitiniai / našumo slapukai: šie slapukai renka informaciją apie tai, kaip lankytojai naudojasi mūsų Svetaine (pavyzdžiui, kurie puslapiai lankomi dažniausiai arba ar pasitaiko klaidų). Duomenys analizuojami apibendrinta forma ir padeda mums tobulinti Svetainę. Kadangi šie slapukai nėra griežtai būtini, juos naudojame tik gavę jūsų sutikimą.
• Funkciniai slapukai: šie slapukai leidžia Svetainei įsiminti jūsų pasirinkimus (pavyzdžiui, naudotojo vardą, kalbą arba regioną) ir suteikti patobulintas, labiau suasmenintas funkcijas. Juos galime nustatyti mes arba trečiųjų šalių paslaugų teikėjai, kurių paslaugomis naudojamės savo puslapiuose. Jei funkcinis slapukas naudojamas tik jūsų prašomai funkcijai suteikti (pavyzdžiui, sąsajos kalbai įsiminti), atskiro sutikimo gali nereikėti; kitais atvejais jūsų sutikimas gali būti būtinas.
• Reklaminiai / tikslinės reklamos slapukai: šie slapukai naudojami jūsų interesus atitinkančiai reklamai rodyti. Jie padeda mums ir mūsų reklamos partneriams rodyti jums tinkamiausias reklamas, riboti tos pačios reklamos rodymo skaičių ir vertinti reklamos kampanijų veiksmingumą. Tokius slapukus dažnai nustato trečiųjų šalių reklamos tinklai, gavę mūsų leidimą. Reklaminius ir tikslinės reklamos slapukus naudosime tik tuo atveju, jei sutiksite su jų naudojimu.

Trumpa informacija apie sutikimą

Sutikimo dėl slapukų valdymas

Kai pirmą kartą apsilankote mūsų Svetainėje, slapukų sutikimo juostoje galite priimti arba atmesti nebūtinus slapukus ar pasirinkti konkrečias jų kategorijas. Griežtai būtini slapukai aktyvuojami automatiškai, nes be jų Svetainė negali veikti; visi kiti slapukai (analitiniai, funkciniai, kai sutikimas būtinas, ir reklaminiai) išsaugomi tik jums davus sutikimą.

Savo sutikimą galite bet kada pakeisti arba atšaukti, ir tai padaryti taip pat lengva, kaip jį duoti. Norėdami atnaujinti pasirinkimus, iš naujo atidarykite slapukų nustatymų skydelį mūsų Svetainėje ir išsaugokite naujas nuostatas – jos bus taikomos nuo išsaugojimo momento. Sutikimo atšaukimas neturi įtakos iki jo atšaukimo vykdyto duomenų tvarkymo teisėtumui.

Be to, visose šiuolaikinėse naršyklėse galima valdyti slapukus – pavyzdžiui, galite nustatyti naršyklę taip, kad ji blokuotų slapukus arba įspėtų jus prieš išsaugant slapuką. Daugiau informacijos rasite savo naršyklės pagalbos skiltyje.

Atnaujinimai ir teisinė informacija

Pasiliekame teisę bet kada atnaujinti šį pranešimą apie slapukus, kad jame atsispindėtų mūsų praktikos arba teisės aktų reikalavimų pokyčiai. Visi atnaujinimai bus skelbiami šiame puslapyje, o data „Paskutinį kartą atnaujinta“ bus atitinkamai pakeista.

Rekomenduojame periodiškai peržiūrėti šį pranešimą, kad žinotumėte naujausią jo redakciją. Taip pat stengiamės užtikrinti, kad slapukų naudojimas visada atitiktų taikomus teisinius reikalavimus ir reguliavimo institucijų gaires. Ši politika parengta laikantis Europos ir nacionalinės privatumo teisės nuostatų, įskaitant GDPR ir vadinamąjį Slapukų įstatymą (Direktyvą 2002/58/EB).

Kontaktinė informacija

Jei turite klausimų ar prašymų dėl slapukų naudojimo, asmens duomenų apsaugos arba jūsų asmeninės informacijos tvarkymo mūsų Svetainėje, susisiekite su mumis toliau nurodytais kontaktais. Siekiame operatyviai atsakyti į užklausas ir suteikti visą reikalingą informaciją.

• Įmonės pavadinimas: Eesti Firma OÜ
• Registracijos kodas: 14164797
• Duomenų apsaugos pareigūnas (DPO): Ilja Nikiforov
• El. paštas: info@eestifirma.ee
• Telefonas: +372 641 7777
• Adresas: Vesivärava 50-301, 10152 Tallinn, Estonia

Stengiamės operatyviai atsakyti į jūsų užklausas ir suteikti išsamią informaciją visais jums rūpimais klausimais.