Kort svar
Et estisk selskab udfylder Form W-8BEN-E i eget navn, når en amerikansk platform eller kunde beder om den, fordi betaleren uden formularen kan tilbageholde op til 30% af visse betalinger som amerikansk skat. En OÜ, der handler eller leverer tjenester, angiver normalt Corporation og Active NFFE som statusser og registreringskoden som sit udenlandske skatteidentifikationsnummer, og et direktionsmedlem underskriver. Del III, traktatkravet, er især relevant for amerikanske royalties og udbytter.
Upwork, Amazon, App Store Connect, Google Play og mange amerikanske kunder beder om Form W-8BEN-E, før de betaler et selskab hjemmehørende uden for USA. Banker og mæglere beder også om den, når selskabet investerer i amerikanske aktier. Formularen bekræfter, at dit estiske selskab ikke er en amerikansk person i skattemæssig henseende og kræver, hvor det er relevant, en lavere tilbageholdelsessats i henhold til skatteaftalen mellem Estland og USA. Den er ikke en selvangivelse og skaber ingen amerikansk skatteforpligtelse, og den sendes til betaleren frem for IRS, den amerikanske skattemyndighed.
Formularen har 30 dele, men de fleste er til banker, fonde og trusts. Denne vejledning dækker de fire dele, der er relevante for en almindelig estisk OÜ, som sælger tjenester, software eller varer, selv om del III kun er nødvendig for visse indkomsttyper. Platforme gør normalt formularen til et online skatteinterview og opbygger den ud fra dine svar, så vejledningen virker, uanset om du selv udfylder PDF’en eller besvarer platformens spørgsmål. De samme linjer gælder for et selskab ejet af en e-resident, der bor i udlandet.
W-8BEN eller W-8BEN-E: Hvilken formular dit selskab skal bruge
W-8BEN er til privatpersoner, og W-8BEN-E er til selskaber og andre enheder. Hvis pengene betales til din OÜ, er selskabet selv den reelle ejer af indkomsten i amerikansk skattemæssig henseende og udfylder W-8BEN-E i eget navn, også når du er dets eneste selskabsdeltager og direktionsmedlem. En enkeltmandsvirksomhed registreret i Estland er ikke en selvstændig juridisk enhed, så ejeren udfylder W-8BEN som privatperson.
To andre formularer forekommer sjældnere. Form W-8ECI er til indkomst, der er reelt knyttet til en virksomhed, som selskabet driver i USA, for eksempel via et amerikansk kontor. Form W-9 bruges, når en OÜ med én amerikansk ejer, såsom en amerikansk statsborger eller green card-indehaver, har valgt at være en disregarded entity, hvilket betyder, at USA ser bort fra selskabet og beskatter ejeren direkte. I så fald udfylder ejeren formularen i stedet for selskabet. Hvordan en amerikansk ejer beskattes af et estisk selskab, er beskrevet i vores vejledning om et estisk selskab for amerikanske statsborgere.
Del I af W-8BEN-E: Dit selskabs oplysninger
For en typisk estisk OÜ udfyldes del I sådan:
| Linje | Hvad formularen spørger om | Hvad en estisk OÜ angiver |
|---|---|---|
| 1 | Organisationens navn | Selskabets navn nøjagtigt som i det estiske erhvervsregister (Äriregister) |
| 2 | Stiftelsesland | Estland |
| 3 | Navn på disregarded entity | Lad stå tomt |
| 4 | Chapter 3-status (enhedstype) | Corporation, standardklassificeringen af en OÜ i USA |
| 5 | Chapter 4-status (FATCA-status) | Active NFFE, for et selskab der sælger varer eller tjenester (se del XXV) |
| 6 | Fast bopælsadresse | Selskabets registrerede adresse i Estland |
| 7 | Postadresse | Kun hvis post skal sendes et andet sted, for eksempel til din hjemmeadresse |
| 8 | Amerikansk skatteidentifikationsnummer | Lad stå tomt i de fleste tilfælde |
| 9a | GIIN | Lad stå tomt; et GIIN er kun til banker og fonde |
| 9b | Udenlandsk TIN | Den 8-cifrede registreringskode |
| 9c | Udenlandsk TIN ikke lovpligtigt | Lad være med at afkrydse |
| 10 | Referencenummer | Lad stå tomt, medmindre betaleren giver dig et |
Tre linjer i del I giver flest spørgsmål. Linje 6 må ikke være en postboks eller en adresse, der kun bruges til post, medmindre det er selskabets eneste adresse og registrerede adresse. En juridisk adresse i Estland fra en tjenesteudbyder opfylder derfor reglen, når selskabet ikke har nogen anden adresse.
Linje 9b beder om selskabets udenlandske TIN. Angiv registreringskoden, selskabets 8-cifrede registreringsnummer i det estiske erhvervsregister (Äriregister), som også fungerer som dets skatteidentifikationsnummer. Momsnummeret, der begynder med EE, direktionsmedlemmets personlige identifikationskode og et skattenummer fra det land, hvor du bor, er forskellige numre og hører ikke hjemme her.
En OÜ behøver ikke et amerikansk employer identification number (EIN) til denne formular: linje 8 forbliver tom, når registreringskoden står på linje 9b. Et amerikansk skatteidentifikationsnummer kræves her kun i snævre tilfælde, såsom et traktatkrav uden et udenlandsk TIN.
Del III af W-8BEN-E: Krav i henhold til skatteaftalen mellem USA og Estland
Del III er kun relevant for indkomst, som USA kan beskatte ved kilden. I henhold til amerikanske regler tæller indkomst fra tjenester kun som amerikansk indkomst, når arbejdet udføres i USA, så honorarer for arbejde, som dit selskab udfører uden for USA, er ikke underlagt amerikansk tilbageholdelse. En freelancer eller et bureau, der får betaling gennem Upwork eller direkte fra en amerikansk kunde, lader normalt del III stå tom, og det samme gælder generelt indkomst fra salg af varer. Undtagelsen er arbejde udført under en rejse til USA, fordi den del af honoraret, der vedrører disse dage, tæller som amerikansk indkomst.
Royalties og udbytter fra amerikanske kilder behandles anderledes. Uden et traktatkrav tilbageholder betaleren 30%. Skatteaftalen mellem Estland og USA sænker denne sats for selskaber, der opfylder dens limitation on benefits-test, som forklares nedenfor:
| Indkomst | Typisk eksempel | Traktatsats |
|---|---|---|
| Andre royalties, såsom for ophavsrettigheder og software | Amazon KDP-bogroyalties, digitale produkter solgt til amerikanske købere gennem Lemon Squeezy | 10% (artikel 12(2)(b)) |
| Royalties for brug af industrielt, kommercielt eller videnskabeligt udstyr | Udstyr udlejet til en amerikansk virksomhed | 5% (artikel 12(2)(a)) |
| Udbytter fra et amerikansk selskab | Aktier, som selskabet ejer gennem en mægler | 15% (artikel 10(2)(b)), eller 5% for et selskab, der direkte ejer mindst 10% af stemmeaktierne (artikel 10(2)(a)) |
Om en platform behandler din indkomst som royalties eller som almindeligt salg, afhænger af, hvordan den strukturerer sine aftaler, og dens skatteinterview viser normalt den sats, den vil anvende.
For at kræve traktatfordele skal du angive Estland på linje 14a. På linje 14b skal du afkrydse limitation on benefits-feltet for den test, selskabet opfylder. For en lille OÜ er det normalt »Company that meets the ownership and base erosion test« eller »Company with an item of income that meets active trade or business test«. For royalties og udbyttesatsen på 5% skal du også udfylde linje 15 med traktatens artikel og stykke fra tabellen, satsen og indkomsttypen samt, for udbytter, den procentdel af stemmeaktierne, som selskabet ejer.
Limitation on Benefits-testen og e-resident-ejere
Linje 14b henviser til artikel 22 i aftalen, artiklen om limitation on benefits, der forhindrer selskaber i kun at blive oprettet i Estland for at opnå amerikanske traktatsatser. To af dens tests er realistiske for en lille OÜ. Ownership and base erosion-testen har to betingelser. For det første skal kvalificerede ejere eje mindst 50% af hver aktieklasse, direkte eller gennem selskaber, der selv kvalificerer, i mindst halvdelen af skatteårets dage. For en lille OÜ er det i praksis privatpersoner, som er skattemæssigt hjemmehørende i Estland eller USA, eller amerikanske statsborgere. For det andet må selskabet ikke betale mere end 50% af sin bruttoindkomst som fradragsberettigede udgifter, såsom renter eller royalties, til personer, der ikke er amerikanske statsborgere og kvalificerede skattemæssigt hjemmehørende i Estland eller USA. Almindelige betalinger til markedspriser for tjenester og varer medregnes ikke.
Active trade or business-testen ser i stedet på, om selskabet driver en væsentlig virksomhed i Estland og tjener den amerikanske indkomst i forbindelse med den. At foretage eller forvalte investeringer tæller ikke som en sådan virksomhed i henhold til aftalen.
For e-resident-ejere kræver ejertesten omhu, fordi e-Residency ikke gør nogen til estisk skattemæssigt hjemmehørende. Derfor opfylder en OÜ ejet af en e-resident, der bor i Tyskland eller Indien, normalt ikke testen. Den kan stadig kvalificere under active trade or business-testen, men det afhænger af forholdene, så tjek med en skatterådgiver, før du afkrydser et felt. Selskabet kan heller ikke bruge aftalen mellem USA og ejerens land, fordi traktatkravet tilhører selskabet, og linje 14a viser selskabets eget hjemland.
Hvis ingen test passer, skal du lade del III stå tom og forvente 30% tilbageholdelse på amerikanske royalties og udbytter. Formularen underskrives under strafansvar for falsk forklaring, så kræv kun traktatsatser, når selskabet kan vise, at det opfylder en test.
Del XXV: Active NFFE-status for en estisk OÜ
En active NFFE er en ikke-finansiel udenlandsk enhed, der driver virksomhed frem for at eje investeringer. Valg af denne status på linje 5 betyder, at feltet i del XXV skal afkrydses. Dermed bekræfter selskabet, at det ikke er en finansiel institution, at mindre end halvdelen af dets bruttoindkomst for det foregående kalenderår var passiv indkomst, og at mindre end halvdelen af dets aktiver genererer eller ejes for at generere passiv indkomst. Passiv indkomst omfatter udbytter, renter, lejeindtægter og royalties.
En estisk OÜ, der handler eller leverer tjenester, opfylder normalt active NFFE-testene. Hvis størstedelen af dens indkomst behandles som royalties, for eksempel fra bøger, digitale produkter eller licenseret indhold, skal du kontrollere dens status med en skatterådgiver. Selskaber, der hovedsageligt ejer aktier, fonde eller lån, er i stedet passive NFFE’er. De udfylder del XXVI og bekræfter enten, at de ikke har væsentlige amerikanske ejere, hvilket betyder amerikanske personer, der ejer mere end 10%, eller angiver dem i del XXIX.
Del XXX: Hvem underskriver W-8BEN-E for en OÜ
Form W-8BEN-E skal underskrives af en bemyndiget repræsentant eller medarbejder i selskabet. For en OÜ betyder det et medlem af direktionen, fordi direktionen repræsenterer selskabet, eller en person, som direktionen har bemyndiget ved fuldmagt, der derefter vedlægges formularen. En selskabsdeltager, der hverken er i direktionen eller er bemyndiget, kan ikke underskrive for det. Før underskrift skal du afkrydse feltet lige over underskriftslinjen for at bekræfte, at underskriveren har beføjelse til at underskrive for selskabet.
Platforme indsamler underskriften elektronisk ved afslutningen af deres skatteinterview. Hvis en kunde i stedet beder om en PDF, skal du downloade den aktuelle formular fra IRS’ website. At skrive dit navn på underskriftslinjen er ikke en elektronisk underskrift i henhold til IRS’ instruktioner, så underskriv PDF’en i hånden eller, hvis kunden accepterer det, med en elektronisk underskrift, der registrerer, hvem der underskrev, hvornår, og at formularen blev underskrevet elektronisk.
Hvor længe en W-8BEN-E er gyldig
En W-8BEN-E er generelt gyldig fra den dag, den underskrives, til 31. december i det tredje kalenderår efter underskriftsåret. En formular, der for eksempel underskrives i marts, forbliver gyldig til 31. december tre år senere, og platforme beder normalt om en ny, når den udløber. Hvis noget ændrer sig, så formularen bliver forkert, skal selskabet give betaleren en ny formular inden for 30 dage. Typiske ændringer er nye ejere, der påvirker traktatkravet, eller et skift til hovedsageligt passiv indkomst.
Almindelige fejl i W-8BEN-E
Disse fejl fører til unødig tilbageholdelse eller en afvist formular:
- at udfylde W-8BEN i ejerens navn, selv om pengene betales til selskabet;
- at udfylde Form W-9, fordi en amerikansk kunde har sendt den, selv om et udenlandsk selskab i stedet indsender W-8BEN-E;
- at angive ejerens hjemmeadresse i udlandet på linje 6 i stedet for selskabets registrerede adresse i Estland;
- at angive momsnummeret eller en personlig identifikationskode på linje 9b i stedet for registreringskoden;
- at afkrydse Disregarded entity eller Partnership på linje 4 i stedet for Corporation;
- at angive ejerens hjemland på linje 14a i stedet for Estland;
- at kræve traktatsatser, når selskabet ikke består nogen limitation on benefits-test;
- at underskrive som en selskabsdeltager, der ikke er i direktionen og ikke har fuldmagt.
Drift af et estisk selskab med amerikanske kunder og platforme
Vi registrerer estiske selskaber for e-residenter og stiftere fra udlandet og tilbyder en registreret adresse i Tallinn. Vores regnskabsteam fører selskabets regnskab, herunder indkomst fra amerikanske platforme og kunder samt eventuel amerikansk skat tilbageholdt deraf.
Hvis du planlægger en OÜ til arbejde med amerikanske kunder eller har brug for en revisor til den, du allerede har, så send os en kort beskrivelse af din virksomhed, og vi foreslår, hvilke af vores tjenester der passer til din situation.
Ofte stillede spørgsmål
Nej. Du giver formularen til platformen, kunden eller banken, der bad om den, og betaleren opbevarer den i sine arkiver.
Fordi betaleren skal dokumentere, at betalingen går til et udenlandsk selskab. De fleste amerikanske platforme indsamler formularen fra sælgere uden for USA som et standardtrin og kan tilbageholde udbetalinger, indtil den er på plads, også når indkomsten, såsom honorarer for arbejde udført uden for USA, ikke beskattes i USA.
Ja. En person, som selskabet har bemyndiget ved fuldmagt, kan underskrive som dets repræsentant, og fuldmagten skal vedlægges formularen. Både repræsentanten og selskabet kan være ansvarlige for en forkert formular, så et direktionsmedlem bør stadig kontrollere dens indhold.
Giv først betaleren en korrekt Form W-8BEN-E, så fremtidige betalinger beskattes med den rigtige sats. Betaleren må, men er ikke forpligtet til, at tilbagebetale for meget tilbageholdt skat, indtil den indgiver sin årlige Form 1042-S, opgørelsen over indkomst og tilbageholdt skat, som normalt forfalder 15. marts i det følgende år. Derefter kan selskabet kun få pengene tilbage ved at indgive Form 1120-F, den amerikanske selvangivelse for udenlandske selskaber, med Form 1042-S vedlagt. Det kræver et amerikansk EIN og betyder normalt, at man skal hyre en amerikansk skatteforbereder.
Normalt ikke. Et udenlandsk selskab, der ikke driver virksomhed i USA, for eksempel gennem et amerikansk kontor eller personale, behøver ikke indgive en amerikansk selvangivelse, når eventuel skyldig amerikansk skat allerede er tilbageholdt ved kilden. Det indgiver kun Form 1120-F for at kræve refusion eller hvis det faktisk har en amerikansk virksomhed.