two people shaking hands in front of a laptop

Radission USによる写真(Unsplash)

e-Residencyを持たない共同創業者とエストニア会社を設立する方法

e-Residencyを持たない共同創業者とエストニアのOÜを設立する方法:単独でオンライン登録後、新規持分の発行または持分売却で追加するか、公証人を利用します。

簡潔な回答

2名の創業者のうち1名のみがe-Residencyを持つ場合、その創業者は単独でOÜをオンライン登録し、その後、新規持分を発行して共同創業者を持分保有者にできます。この場合、共同創業者にはe-Residencyも公証人も不要で、登記所で署名する必要もありません。共同創業者が取締役会にも加わる場合にのみ公証人が必要ですが、その場合でも委任状によりエストニアへの渡航は不要です。

会社設立を見る

OÜとして知られるエストニアの非公開有限会社(OÜ)のオンライン登録は、すべての創業者が電子署名できる場合にのみ利用できます。e-Residencyを持たない共同創業者がいると、2枚目のカードを待つか、登録全体を公証人に委ねる必要があるように思われるかもしれません。しかし、別の方法があり、多くの場合それが最も簡単です。

e-Residencyを持つ創業者が単独で会社を登録し、その直後に共同創業者が持分保有者として加わります。以下では他の方法と比較し、共同創業者が取締役会にも加わる場合に何が変わるかを説明します。

オンライン登録で全創業者の電子署名が必要な理由

エストニア商業登記所(Äriregister)のオンラインポータルであるe-Business Registerにおける新会社の申請書は、すべての創業者およびすべての取締役会構成員が署名します。各人には、e-ResidencyカードやエストニアIDカードなど、登記所が署名用として認めるデジタルIDが必要です。e-Residency programmeが説明するように、複数の創業者を持つ会社は全員が電子署名できる場合にはオンラインで登録でき、それ以外の場合は公証人を通じて登録されます。

この署名ルールは登録時にのみ適用されます。その後、登記所での変更の大半は取締役会構成員が署名するため、1名のe-residentが設立した会社でも、ポータルで一度も署名しない2人目の持分保有者を受け入れられます。

1名の創業者だけがe-Residencyを持つ場合にOÜを設立する4つの方法

方法 共同創業者の公証人 共同創業者が所有者になる時点 主な条件
1. 単独でオンライン登録後、新規持分を発行 不要 会社に口座が開設され、変更が登記された時点 資本金の増額、国家手数料€25
2. 資本金€10,000で単独オンライン登録後、持分の一部を売却 不要 売買に署名し、取締役会が記録した時点 少なくとも€10,000の資本金を全額払込み
3. エストニアの公証人で共同登録 必要。本人出席または委任状による 当初から 国家手数料に加えて公証費用
4. 共同創業者が先にe-Residencyを取得 不要 当初から カードの待機期間。多くの場合2〜4か月

最初の2つの方法では、通常1日以内に会社を設立でき、すべてオンラインで完結します。後の2つでは、両パートナーが最初から創業者になりますが、公証人の利用または待機が必要です。

方法1:単独で登録し、その後共同創業者に新規持分を発行

当社の顧客が最も多く選ぶ方法です。e-Residencyを持つ創業者が、唯一の持分保有者かつ取締役会構成員として会社をオンライン登録します。通常は1日以内です。その後、共同創業者は資本金の増額により加わります。会社が創業者の持分に加えて2つ目の持分を発行し、共同創業者がその対価を支払います。

  1. 会社を登録します。創業者は、たとえば€100の少額の資本金でOÜをオンライン登録します。
  2. 新規持分を決定します。唯一の持分保有者として、創業者は資本金を€100増額し、共同創業者に新規持分を発行する旨の書面決議に署名します。
  3. 持分の対価を支払います。共同創業者は€100を創業者ではなく会社の口座へ支払います。
  4. 変更を申請します。取締役会構成員がe-Business Registerで申請書を提出し、電子署名します。国家手数料は€25です。

この例では、各パートナーが会社の半分を保有します。異なる比率にするには、新規持分の大きさを変えるだけです。取締役会構成員の電子署名で足りるため、共同創業者は登記所で何も署名しません。エストニア会社への持分保有者の追加に関する当社ガイドでは、決議と支払いをより詳しく扱っています。

方法2:資本金€10,000で登録し、持分の一部を売却

OÜでは、通常、各所有者が1つの持分を保有し、その一部を他者に売却できます。このような売却は通常公証人を通じて行われますが、Commercial Codeには例外があります。資本金が少なくとも€10,000で全額払い込まれている場合、定款は公証人なしで持分を売却することを認められます。その場合、手書きで署名してスキャンした文書や電子署名済み文書など、書面で再現できる契約のみが必要です。

当社では登録時にこれを設定します。e-Residencyを持つ創業者が、全額払い込み済みの€10,000の資本金と、すでにこれを認める定款で会社を登録します。その後、創業者は両者が合意した価格で持分の一部を共同創業者に売却し、取締役会が新しい所有者を登記所に記録します。この場合、移転するのは創業者の持分であるため、資金は創業者に支払われます。

€10,000は手数料ではありません。会社の資金として残り、事業のために使用できます。開始時にこれほどの額を拠出したい創業者ばかりではないため、この方法は最初の方法より選ばれません。その利点は後になって現れ、パートナー間または投資家への追加売却にも公証人が不要です。この設定がなくても、エストニア会社の持分売却に関する当社ガイドが説明するように、買主が公証済み委任状により行動すれば、エストニアの公証人のもとで持分の一部を売却できます。

e-Residencyを持たない共同創業者も取締役会に加わる場合

持分の所有と、会社の日常業務を担う取締役会への就任は別の役割です。そのため、方法1と2では共同創業者は所有者になりますが、取締役会構成員にはなりません。新しい取締役会構成員は同意を示し、その職に就く法的資格があることを確認する必要があります。電子署名があればポータルで行い、なければ公証人を通じて行います。

共同創業者はエストニアの公証人を訪問するか、自国で公証済み委任状に署名し、それに基づいて当社が取締役会構成員として登録できます。当社の実務では、委任状による方法には約2〜3週間かかります。その大半は文書の発行、共同創業者の国で必要な場合のアポスティーユ取得、送付および翻訳に費やされます。取締役会構成員の変更に関する当社ガイドで手続を説明しています。

さらに先を見据えると、電子署名を持たない取締役会構成員は、年次報告書を含め、自らが署名するすべての申請について公証人が必要です。そのため、少なくとも共同創業者がカードを取得するまでは、e-Residencyを持つ創業者を唯一の取締役会構成員にしておくほうが、多くの場合簡単です。

方法3と4:公証人で共同登録するか、e-Residencyを待つ

公証人で共同登録する、または共同創業者がe-Residencyを取得するまで待つ方法は、両者が初日から創業者かつ取締役会構成員になることを望むパートナーに適しています。公証人のもとでは、2名の創業者が1回の面談で署名するか、デジタルIDを持たない者が公証済み委任状を送付します。公証人を通す国家手数料はオンラインの€265ではなく€200ですが、公証費用が追加されます。e-Residencyなしでエストニア会社を登録する方法に関する当社ガイドでは、両方の公証人の選択肢を説明しています。

いずれにせよe-Residencyを取得する予定で、急いでいない共同創業者には待機が適しています。両方のカードがそろえば、通常1日以内に会社をオンライン登録できます。e-Residencyの申請に関する当社ガイドで申請の仕組みを説明しています。

共同創業者の加入後

登録後に追加された持分保有者は、他の所有者と同様の所有者です。当社の実務では、会社が口座を開設する際、この順序であっても銀行に問題はありませんが、両方の所有者が審査対象となります。

共同創業者が25%を超えて保有する場合、実質的支配者に関する当社ガイドのとおり、会社は30日以内に登記所の実質的支配者情報を更新します。意思決定の方法から一方のパートナーが離脱した場合まで、両者間の取り決めを書面にすることも重要です。通常は持分保有者間契約にこれを記載します。

Eesti Firmaによる共同創業者の加入

当社が手続全体を担当します。会社をオンライン登録し、資本金増額または公証人なしの持分売却を認める定款を準備し、パートナー向けの文書を作成します。必要に応じて、公証済み委任状に基づき取締役会構成員としても登録します。会社の持分をどのように分けるか、誰が取締役会に就くべきかをお知らせください。適した方法をご提案します。

よくある質問

本ガイドは弁護士 アナスタシア・ルミャンツェワを含むEesti Firmaチームが作成したものです。情報提供のみを目的としており、掲載内容は法務、税務、投資に関する助言を構成するものではありません。公開時点での正確性には万全を期していますが、法令や規制は変更される場合があります。個別の法的支援については、Eesti Firmaへ直接お問い合わせください。