Qısa cavab
Estoniya miras hüququ vəsiyyətnamə olmadıqda kimin nə alacağını müəyyən edir, həyat yoldaşının, qeydiyyatdan keçmiş tərəfdaşın və qohumların paylarını təsbit edir, həmçinin vəsiyyətnamə ilə yaxın ailə üzvlərinin nə dərəcədə kənarlaşdırıla biləcəyini məhdudlaşdırır. Eesti Firma hüquqşünasları vəsiyyətnamə planlaşdıran şəxslərə məsləhət verir, vərəsələr üçün kimin vərəsə olduğunu və hər bir şəxsin nəyə hüququ çatdığını müəyyən edir — miras mənzil, bank depoziti, avtomobil, qiymətli kağızlar və ya şirkət olmasından asılı olmayaraq — və məhkəmə daxil olmaqla miras mübahisələrində müştəriləri təmsil edir.
Estoniyada miras hüququ ilə bağlı suallar iki məqamda yaranır: kimsə işlərini qaydaya salmağa qərar verəndə və qohumu vəfat etdikdə, ailə öz vəziyyətini bilməyə ehtiyac duyanda. Vəziyyətiniz artıq konkretdirsə, miras hüquqşünaslarımızla məsləhətləşmə aydın cavaba ən sürətli yoldur; səhifənin qalan hissəsində həmin cavabların əsaslandığı Varislik Aktının qaydaları izah edilir.
Estoniyada vəsiyyətnamə olmadıqda kim vərəsə olur?
Etibarlı vəsiyyətnamə və ya vərəsəlik müqaviləsi olmadıqda, miras qanun üzrə vərəsəlik qaydasında qanuni vərəsələrə keçir. Qohumlar üç növbə üzrə vərəsə olurlar: əvvəlcə uşaqlar (və vəfat etmiş uşağın nəsilləri); sonra valideynlər və onların nəsilləri — bacı-qardaşlar, ögey bacı-qardaşlar, bacı-qardaş uşaqları; sonra nənə-babalar və onların xətti. Daha yaxın növbə daha uzaq növbələri tamamilə istisna edir.
Estoniyada həyat yoldaşının vərəsəlik hüquqları əhəmiyyətlidir: həyat yoldaşı və ya qeydiyyatdan keçmiş tərəfdaş ilk iki növbə ilə birlikdə vərəsə olur və onların heç biri yoxdursa, hər şeyi alır. Nə nikahda, nə də qeydiyyatdan keçmiş tərəfdaşlıqda olan tərəfdaş vəsiyyətnaməsiz heç nə miras almır.
| Mərhumdan sonra sağ qalanlar | Həyat yoldaşı və ya qeydiyyatdan keçmiş tərəfdaş | Qohumlar |
|---|---|---|
| Həyat yoldaşı və uşaqlar | Uşaqlarla bərabər pay, lakin heç vaxt dörddə birdən az deyil | Uşaqlar qalan hissəni bərabər bölür; vəfat etmiş uşağın payı onun nəsillərinə keçir |
| Uşaqlar, həyat yoldaşı yoxdur | — | Uşaqlar (və ya onların nəsilləri) hər şeyi miras alır |
| Həyat yoldaşı, uşaq yoxdur; valideynlər və ya bacı-qardaşlar sağdır | Mirasın yarısı | Valideynlər digər yarını bölür; vəfat etmiş valideynin payı bacı-qardaşlara keçir |
| Yalnız həyat yoldaşı, ilk iki növbədə qohum yoxdur | Bütün miras | Nənə-babaların xətti heç nə almır |
| Həyat yoldaşı, uşaq və valideyn xətti yoxdur | — | Nənə-babalar və onların nəsilləri |
| Həyat yoldaşı və heç bir qohum yoxdur | — | Yerli bələdiyyə |
Mirasın tərkibi nikah əmlakı rejimindən asılıdır: birgə əmlak rejimində yalnız mərhumun ümumi əmlakdakı yarısı miras alınır — “evin” bütöv şəkildə bölünəcəyini düşünən ailələr üçün bu, tez-tez sürpriz olur.
Estoniyada vəsiyyətnaməni necə tərtib etmək olar
Vəsiyyətnamə (müştərilərimizin çoxu bunu testament adlandırır) standart payları dəyişdirmək üçün ən sadə miras planlaşdırma vasitəsidir. Estoniya vərəsəlik hüququ notarial vəsiyyətnaməni və iki daxili formanı tanıyır; gələcək vərəsə ilə bağlanan vərəsəlik müqaviləsi daha güclü vasitədir və ailə biznesinin və ya şirkət səhmlərinin razılaşdırılmış şərtlərlə ötürülməsi üçün adətən seçilir. Dörd vasitə aşağıdakı kimi müqayisə olunur.
| Vasitə | Forma | Qüvvədə olma müddəti | Vəsiyyət edən şəxs bunu təkbaşına ləğv edə bilərmi? |
|---|---|---|---|
| Notarial vəsiyyətnamə | Notarius tərəfindən təsdiqlənir və ya onun yanında saxlanılır; vərəsəlik reyestrinə daxil edilir | Ləğv edilənə və ya əvəzlənənə qədər | Bəli, istənilən vaxt |
| İki şahidin qarşısında imzalanmış vəsiyyətnamə | İstənilən mətn, vəsiyyət edən və iki şahid tərəfindən eyni vaxtda imzalanır | Vəsiyyət edən sağdırsa, imzalandıqdan altı ay sonra qüvvəsini itirir | Bəli |
| Əlyazma vəsiyyətnamə | Tamamilə vəsiyyət edənin öz xətti ilə yazılmış, tarix qoyulmuş və imzalanmış | Vəsiyyət edən sağdırsa, imzalandıqdan altı ay sonra qüvvəsini itirir | Bəli |
| Vərəsəlik müqaviləsi | Vəsiyyət edən və gələcək vərəsə arasında notarial təsdiqli razılaşma | Hər iki tərəf ləğv edənə qədər | Yalnız razılaşdırılmış geri çəkilmə hüququ ilə və ya qanunun nəzərdə tutduğu məhdud hallarda |
Uzunmüddətli nəzərdə tutulan hər şey üçün notarial vəsiyyətnamə yeganə ciddi seçimdir: daxili formalar müvəqqəti həll yoludur və səssizcə qüvvəsini itirmiş vəsiyyətnamə ailəni qanun üzrə vərəsəliklə üz-üzə qoyur.
Estoniyada vəsiyyətnamə tərtib edən xaricilər və xaricdə əmlakı olan estoniyalılar daha bir qərar verməlidir, çünki onların vərəsəliyi sərhədlərarası xarakter daşıyır. EU Vərəsəlik Qaydalarına əsasən, mərhumun sonuncu dəfə adətən yaşadığı ölkənin hüququ standart olaraq tətbiq edilir, lakin vəsiyyətnamə əvəzində vəsiyyət edənin vətəndaşı olduğu ölkənin hüququnu seçə bilər — bu seçim vərəsələrin kim olduğunu, nə alacaqlarını və hətta məcburi payın olub-olmadığını dəyişə bilər.
Estoniyada qohumu mirasdan məhrum etmək olarmı?
Bu, ən çox eşitdiyimiz suallardan biridir və cavab adətən bəlidir, bir məhdudiyyət çərçivəsində: vəsiyyət edən istənilən şəxsi vərəsə təyin edə və qohumu heç nə ilə tərk edə bilməz, lakin qanun müəyyən yaxın ailə üzvlərini məcburi pay, həmçinin rezerv edilmiş pay adlanan mexanizm vasitəsilə qoruyur. Bu, Estoniyanın məcburi vərəsəlik versiyasıdır və insanların çoxunun gözlədiyindən daha dardır.
Bu, yalnız qanun üzrə vərəsə olacaq və ölüm zamanı mərhumun Ailə Hüququ Aktına əsasən aliment ödəməli olduğu övlad, valideyn, həyat yoldaşı və ya qeydiyyatdan keçmiş tərəfdaş tərəfindən tələb oluna bilər — adətən yetkinlik yaşına çatmayan uşaqlar, hələ təhsil alan 21 yaşdan kiçik yetkin uşaqlar və ya mərhumun saxlamalı olduğu həyat yoldaşı və ya tərəfdaş. Özünü təmin edən yetkin uşağın belə tələbi yoxdur və o, tamamilə kənarlaşdırıla bilər. Hətta tələb mövcud olduqda belə, bu, həmin şəxsin qanun üzrə alacağı payın dəyərinin yarısıdır, vərəsələr tərəfindən pulla ödənilir və konkret əmlaka hüquq vermir.
Bunu əvvəlcədən modelləşdirmək — vəsiyyətnamə üzrə kimin nə alacağı, məcburi pay tələbinin nə qədər başa gələcəyi, ömürlük hədiyyələrin vəziyyəti dəyişib-dəyişməyəcəyi — notariusla görüşdən əvvəl hüquqşünasın işidir.
Estoniyada daşınmaz əmlakın, bank hesablarının, nəqliyyat vasitələrinin və şirkət səhmlərinin miras alınması
Estoniyada miras hüququna əsasən, miras mərhumun sahib olduğu və borclu olduğu hər şeydir: mənzil və ya ev, bank depozitləri və investisiya hesabları, qiymətli kağızlar, avtomobil, şəxsi əşyalar, digər şəxslərə qarşı tələblər — həmçinin borclar. Notarius vərəsəlik şəhadətnaməsini (miras şəhadətnaməsini) verdikdən sonra hər bir aktiv növü öz qaydasında keçir; bundan əvvəl onların heç biri aydın mülkiyyət hüququ ilə satıla və ya çıxarıla bilməz. Praktikada proses belə görünür.
| Aktiv | Vərəsəlik şəhadətnaməsindən sonra nə baş verir | Tipik çətinlik |
|---|---|---|
| Daşınmaz əmlak | Vərəsələr Torpaq Reyestrinə daxil edilir; satış və ya bölünmə notarial təsdiqli sənəd tələb edir | Birgə nikah əmlakı: yalnız mərhumun yarısı miras alınır |
| Bank hesabları və depozitlər | Bank qalıqları şəhadətnamədə göstərilən vərəsələrə verir | Vərəsələr müəyyənləşdirilənədək hesablar aylarla bloklanır |
| Qiymətli kağızlar və investisiya hesabları | Qeydiyyatçı və ya bank vasitəsilə vərəsələrə ötürülür | Xarici brokerlər Avropa Vərəsəlik Şəhadətnaməsi tələb edə bilər |
| Avtomobil və ya digər nəqliyyat vasitəsi | Nəqliyyat Administrasiyasında yenidən qeydiyyata alınır | İcraat zamanı sığorta və istifadə |
| OÜ-də səhmlər | Vərəsələr Kommersiya Reyestrində səhmdar kimi qeydə alınır | İdarə heyəti üzvü qalmayan tək sahibkar şirkət |
| Borclar və kreditlər | Aktivlərlə birlikdə vərəsələrə keçir | Məsuliyyət mirasın siyahıyaalınması ilə məhdudlaşdırılır |
Estoniya şirkətindəki səhmlərə də eyni qayda tətbiq edilir, bir praktik tələ ilə: mərhum OÜ-yə sahib idisə və eyni zamanda onun yeganə idarə heyəti üzvü idisə, vərəsəlik gözlənildiyi müddətdə heç kim şirkət adından imza ata, hesablarını ödəyə və ya hesabatlarını təqdim edə bilməz. Səhmləri kimin alacağını göstərən vəsiyyətnamə və vaxtında təyin edilmiş ikinci idarə heyəti üzvü bu boşluğu aradan qaldırır. Biz bütün bu aktiv növləri və hər birinin gecikmədən doğru şəxsə çatması üçün vəsiyyətnamənin strukturlaşdırılması üzrə məsləhət veririk.
Estoniyada mirası qəbul etmək və ya ondan imtina etmək
Qərar vermək üçün üç ay
Susmaq qəbul kimi sayılır. Ölümü və vərəsəlik hüququnu öyrəndikdən sonra üç ay ərzində heç nə etməyən vərəsə, borclar daxil olmaqla mirası qəbul etmiş hesab edilir. İmtina notarial təsdiqli olmalı və həmin müddətdə edilməlidir; notarius yalnız əsaslı səbəb olduqda müddəti uzada bilər və bir dəfə edildikdən sonra geri alına bilməz.
Estoniya hüququ universal vərəsəliyə əsaslanır: vərəsə mərhumun borcları ilə birlikdə aktivləri qəbul edir; buna görə də mirasdan imtina etmək qərarı düşünülmüş şəkildə və vaxtında verilməlidir. Bəyannamə şəxsən, Estoniya notariusu ilə video bağlantı vasitəsilə və ya Estoniya konsulluğunda verilə bilər — xaricdə yaşayan vərəsələr üçün faydalıdır. Yetkinlik yaşına çatmayanın adından imtina məhkəmənin icazəsini tələb edir. Borclar qeyri-müəyyəndirsə, mirası qəbul etmiş vərəsə notariusdan mirasın siyahıyaalınmasını istəyə bilər; bundan sonra məsuliyyət miras alınanın dəyəri ilə məhdudlaşır.
Estoniyada ayrıca vərəsəlik məhkəməsi yoxdur: vərəsələr vərəsəlik şəhadətnaməsini verən notariusun apardığı vərəsəlik icraatında müəyyən edilir. Miras bölünənədək birgə vərəsələr ona birgə sahib olurlar və yalnız birlikdə hərəkət edə bilərlər; bölünmə razılaşma ilə — daşınmaz əmlak olduqda notarial təsdiqlə — və ya bu mümkün deyilsə, məhkəmə vasitəsilə həyata keçirilir. Çətin hallar kimsə vəsiyyətnaməyə etiraz etdikdə, naməlum ögey bacı və ya qardaş ortaya çıxdıqda, sağ qalan tərəfdaşın heç vaxt evli olmadığı məlum olduqda və ya aktivlər xaricdə yerləşdikdə başlayır. Belə miras mübahisələri mümkün olduqda danışıqlar, mümkün olmadıqda isə məhkəmə yolu ilə həll edilir.
Estoniyada miras hüquqşünasları: Eesti Firma necə kömək edir
Miras hüququ xidmətlərimiz vərəsəliyin hər iki tərəfini əhatə edir. Əvvəlcədən planlaşdıranlar üçün vəsiyyətnamənin, yoxsa vərəsəlik müqaviləsinin daha uyğun olmasına dair məsləhət verir, mirasın necə bölünəcəyini modelləşdirir və notarial təsdiq üçün sənədləri hazırlayırıq. Vərəsələr üçün kimin və hansı paylarda vərəsə olduğunu müəyyən edir, məcburi pay tələblərini və borc riskini qiymətləndirir, müştəriləri notariuslar və məhkəmələr qarşısında təmsil edirik. Miras məsələləri ailə hüququ praktikamız çərçivəsində aparılır və daha geniş hüquqi xidmətlərimizin bir hissəsidir. Vəsiyyətnamə tərtib etməyinizdən, qohumlarla mirası bölməyinizdən və ya yenicə vərəsə olduğunuzu öyrənməyinizdən asılı olmayaraq, hüquqşünaslarımızdan biri ilə ilk məsləhətləşmə vəziyyətinizi və növbəti addımınızı göstərəcək.
Tez-tez verilən suallar
Xeyr. Estoniyada mirasın alınması vergiyə cəlb edilmir. Sonradan miras əmlak satıldıqda, məsələn vərəsənin yaşadığı ev üçün olan adi güzəştlər nəzərə alınmaqla, gəlir vergisi yarana bilər.
Yalnız mərhum onun xeyrinə vəsiyyətnamə və ya vərəsəlik müqaviləsi bağlayıbsa. Belə sənəd olmadan yalnız həyat yoldaşının və ya qeydiyyatdan keçmiş tərəfdaşın vərəsəlik hüququ var; birlikdə yaşayan tərəfdaş qanun üzrə heç nə almır.
Vərəsəlik şəhadətnaməsi notarius vərəsəlik icraatı barədə bildiriş dərc etdikdən bir aydan tez verilə bilməz və sadə hallar adətən bir neçə ay ərzində tamamlanır. Mübahisəli vərəsələr, xarici aktivlər və ya etiraz edilən vəsiyyətnamə bu müddəti xeyli uzada bilər.
Notarius haqları qanunla müəyyən edilir və münasibdir: notarial vəsiyyətnamə €50-dən azdır, ölümdən sonra vərəsəlik şəhadətnaməsinin verilməsi isə təxminən €125–130 təşkil edir. Vəsiyyətnamədə nəyin yazılmalı olduğu barədə hüquqi məsləhət ayrıca qiymətləndirilir — dəyər də məhz bundadır.
Bəli. Vətəndaşlıq Estoniya aktivlərinin, istər daşınmaz əmlak, bank hesabları, istərsə də şirkət səhmlərinin miras alınmasına maneə deyil. Vərəsəliyi hansı ölkənin hüququnun tənzimləməsi və icraatın harada aparılması mərhumun sonuncu daimi yaşayış yerindən və vəsiyyətnamədə edilmiş hüquq seçimindən asılıdır; digər EU ölkəsindəki aktivlər üçün vərəsələr Avropa Vərəsəlik Şəhadətnaməsi ala bilərlər.