È possibile aprire una società nell’UE senza vivere in Europa?

Molti fondatori che vivono fuori dall’Unione europea desiderano i vantaggi di una società UE — clienti europei, fatturazione in euro e una forma giuridica riconosciuta — senza trasferirsi in Europa, affittare un ufficio o dedicare mesi alle pratiche. Per consulenti, freelance, team SaaS, agenzie, appaltatori IT e venditori e-commerce, la domanda è semplice: è possibile aprire legalmente una società nell’UE senza vivere in Europa?

Sì, nella maggior parte dei casi. Il diritto UE non richiede che i fondatori di società siano cittadini o residenti dell’UE e vari Stati membri consentono a un non residente di possedere e dirigere una società da qualunque parte del mondo. Ciò che conta è che proprietà, gestione, status di immigrazione, residenza fiscale, servizi bancari e conformità normativa sono questioni distinte. Registrare l’entità è la parte facile; mantenerla operativa da un Paese extra UE richiede pianificazione.

Questa guida tratta il tema a livello europeo: cosa può e non può fare un fondatore extra UE, cosa offre realmente una società UE senza residenza nell’UE, come gli Stati membri differiscono per i fondatori remoti, dove i fondatori di Paesi terzi tendono a incontrare ostacoli e perché l’Estonia è normalmente la prima giurisdizione da valutare. Le norme estoni sono trattate in due guide complementari collegate più avanti.

Un cittadino extra UE può aprire una società nell’UE?

Sì. Non esiste una norma valida in tutta l’UE che limiti la proprietà delle società ai cittadini o residenti UE. Un cittadino straniero che vive in India, Turchia, Brasile, Stati Uniti o altrove può diventare socio o amministratore di una società registrata in uno Stato membro, purché il diritto societario nazionale lo consenta; e nella maggior parte dei casi lo consente.

Le differenze emergono a livello nazionale. Alcuni Paesi richiedono al fondatore di comparire personalmente davanti a un notaio, di nominare un amministratore residente nel Paese o di versare il capitale presso una banca nazionale prima della registrazione. Altri accettano firme elettroniche qualificate e consentono di svolgere l’intera procedura online. La domanda pratica non è quindi se sia legale, ma quale Paese UE consenta di registrare una società senza trasferirsi e quante difficoltà tale scelta comporti in seguito.

Proprietà, gestione, residenza e fiscalità sono quattro aspetti diversi

Il socio possiede la società. L’amministratore la gestisce. La residenza fiscale determina dove viene tassato il reddito, e persona e società hanno ciascuna la propria. Lo status di immigrazione determina dove una persona può vivere e lavorare. Questi quattro aspetti possono coincidere, ma nessuno deriva automaticamente da un altro.

In pratica, ciò significa che un residente extra UE può possedere e dirigere una società europea restando residente fiscale nel proprio Paese e senza alcun visto europeo. Vale anche il contrario: registrare un’attività in uno Stato membro non conferisce il diritto di viverci, lavorarci o circolare liberamente nell’area Schengen. Esistono percorsi di immigrazione per imprenditori, come il visto start-up e il permesso di soggiorno per attività imprenditoriale dell’Estonia, ma sono domande separate, valutate secondo criteri propri. I fondatori che desiderano trasferirsi dovrebbero gestire la costituzione della società e la pianificazione della residenza come due progetti paralleli.

Cosa offre una società UE e cosa non offre

La maggior parte delle delusioni dei fondatori che non vivono nell’UE nasce dall’aspettativa che la società risolva problemi per i quali non è stata concepita. La tabella distingue ciò che un’entità europea offre da ciò che lascia invariato.

Leggete attentamente la colonna di destra. Ciascun elemento è una questione che il fondatore deve affrontare separatamente, di solito prima della registrazione, e la scelta dello Stato membro determina quanto sarà complesso farlo.

Costituire una società in Europa da remoto: cosa cambia tra i Paesi UE

La costituzione da remoto non è un’unica procedura. A seconda del Paese e della situazione del fondatore, può significare una registrazione interamente online con firma digitale qualificata, un atto notarile completato da un avvocato con procura, oppure una soluzione ibrida in cui alcuni documenti vengono firmati nel Paese d’origine e legalizzati per l’uso nell’UE. La registrazione online dà al fondatore il controllo diretto e, nella maggior parte delle giurisdizioni, lo stesso accesso digitale per ogni successiva decisione societaria; la registrazione tramite delega è spesso l’unica opzione quando la firma digitale non è disponibile agli stranieri e può significare che anche l’amministrazione continuativa passi attraverso un avvocato.

La checklist seguente copre gli aspetti che determinano se un non residente possa costituire e mantenere una società senza viaggiare. È un elenco di domande da porre, non una classifica dei Paesi.

I fondatori che stanno ancora valutando vari Paesi UE possono consultare la pagina del nostro servizio di costituzione di società europee per conoscere i Paesi in cui operiamo, oppure leggere l’articolo sul miglior Paese in cui avviare la propria attività per una panoramica a livello di giurisdizione.

Perché l’Estonia è di solito il primo Paese UE considerato dai non residenti

Applicando la checklist precedente all’Estonia, quasi ogni voce risulta soddisfatta: nessun requisito di residenza per fondatori o amministratori, identificazione digitale per gli e-resident e percorso tramite procura per tutti gli altri, indirizzo registrato fornibile da un prestatore autorizzato, nessuna banca nazionale necessaria prima della registrazione e un Registro Commerciale che accetta depositi online. L’Estonia non è l’unico Paese UE aperto ai cittadini stranieri, ma è tra i pochi costruiti sul presupposto che il fondatore non sarà mai fisicamente presente.

Il veicolo abituale è la società a responsabilità limitata privata, o OÜ. Questa guida non ripete deliberatamente le norme estoni, poiché due articoli complementari le trattano in profondità. Il primo, su se uno straniero può possedere una società estone, spiega le norme sulla proprietà, i requisiti per i fondatori e ciò che un proprietario non residente può o non può fare. Il secondo, su come gestire una OÜ estone dall’estero, illustra e-Residency, percorsi di registrazione, adempimenti annuali, fiscalità e conti di pagamento. Leggete il primo se la vostra domanda riguarda la proprietà, il secondo se riguarda la gestione quotidiana.

Vale la pena segnalare due aspetti specifici dell’Estonia anche in una guida a livello europeo. Primo, l’e-Residency è un’identità digitale per firmare e depositare documenti, non una forma di residenza, ed è facoltativa: il nostro servizio di costituzione di società con e-Residency è rivolto ai fondatori che possiedono la carta, mentre tutti gli altri possono completare l’onboarding tramite procura. Secondo, il registro richiede un indirizzo per ogni società e, se l’indirizzo è all’estero, una persona di contatto nominata localmente; entrambi sono disponibili come normale servizio di sede legale presso prestatori autorizzati.

L’Estonia è particolarmente adatta a prodotti SaaS e software, team IT e di sviluppo, consulenza e servizi professionali, agenzie di marketing, formazione online e altri prodotti digitali, servizi B2B internazionali e aziende remote-first con membri del team in vari Paesi: attività online indipendenti dalla localizzazione che necessitano di un’entità europea credibile e di una contabilità ordinata, ma non di una presenza fisica nell’UE.

Dove si bloccano i fondatori extra UE quando avviano un’attività in Europa

Gli ostacoli seguenti compaiono raramente nelle guide sui singoli Paesi perché non riguardano affatto il Paese di destinazione. Derivano dalla situazione del fondatore oltre confine e si applicano indipendentemente dal Paese UE scelto.

Documenti emessi fuori dall’UE: apostille, legalizzazione e traduzione

Un fondatore estero dimostra identità, indirizzo di residenza e, quando pertinente, titolarità effettiva mediante documenti emessi nel proprio Paese. I registri, i notai e le banche europei li accettano solo in una forma affidabile: in genere un’apostille ai sensi della Convenzione dell’Aia o una legalizzazione consolare per i Paesi che non ne fanno parte, oltre a una traduzione giurata nella lingua utilizzata dal registro. Un fondatore che si registra tramite un rappresentante necessita inoltre di una procura notarile preparata allo stesso modo. Questa è la causa più comune di ritardo per i fondatori extra UE ed è del tutto evitabile: richiedete l’apostille e la traduzione giurata prima di avviare la costituzione, non dopo che il registro ha respinto la pratica.

La nazionalità non è un ostacolo legale, ma le banche valutano il Paese

Il diritto societario non considera la nazionalità del fondatore. Banche, istituti di pagamento e prestatori autorizzati di servizi societari invece sì: ogni soggetto regolamentato nell’UE svolge controlli know-your-customer (KYC) e antiriciclaggio (AML) che valutano il Paese di cittadinanza e di residenza del fondatore, i Paesi con cui l’attività commercia e il settore in cui opera. I fondatori provenienti da giurisdizioni che gli istituti europei classificano a rischio più elevato possono comunque costituire una società nell’UE, ma devono aspettarsi più domande, onboarding più lento e meno banche disposte ad accettarli. È preferibile pianificarlo anziché scoprirlo dopo la registrazione.

La costituzione non è pianificazione fiscale: residenza fiscale della società e del fondatore

Una società registrata in un Paese UE è tassata lì per ciò che svolge in quel Paese. Ciò non impedisce al Paese d’origine del fondatore di chiedersi da dove l’attività sia effettivamente diretta. Molti Paesi rispondono osservando dove si trova chi prende le decisioni, fatti salvi gli eventuali trattati contro la doppia imposizione tra i due Stati. Il risultato può essere l’insorgere di obblighi fiscali nel Paese d’origine in aggiunta, e non in alternativa, a quelli dell’UE. Questo è l’unico aspetto per cui ogni fondatore di un Paese terzo dovrebbe richiedere consulenza professionale prima della registrazione; la guida complementare sulla gestione di una OÜ estone dall’estero spiega in particolare come funziona per l’Estonia.

Una società UE senza residenza UE è la scelta giusta?

Una società europea costituita mentre vivete fuori dall’UE è una buona scelta quando la struttura corrisponde all’attività, e una costosa distrazione quando non è così.

Ha senso se

• i vostri clienti sono in Europa o si aspettano una controparte europea nel contratto;
• la vostra attività è digitale, B2B o basata su servizi e può essere gestita da ovunque;
• non avete bisogno di personale, locali o una licenza in uno specifico Paese UE;
• desiderate amministrare personalmente la società da remoto, anziché tramite intermediari locali;
• avete verificato come il vostro Paese tasserà una società che dirigete da lì.

Riflettete bene se

• le vostre operazioni quotidiane sono fisicamente situate in un altro Paese, dentro o fuori dall’UE;
• l’attività richiede un’autorizzazione locale o una licenza regolamentata nel luogo in cui si trovano i clienti;
• desiderate un permesso di soggiorno più di quanto desideriate una società;
• la vostra posizione fiscale non è chiara e non avete ancora richiesto consulenza;
• è improbabile che banche e fornitori di pagamenti accettino il modello senza maggiore sostanza o documentazione.

Un’attività i cui clienti, personale e gestione si trovano tutti in Germania, Francia o Spagna dovrebbe verificare se le norme locali su sostanza, lavoro e licenze rendano una società nazionale l’opzione più lineare; la nostra guida sulla scelta della sede per una nuova società illustra questo confronto.

Come può aiutare Eesti Firma

Eesti Firma è un prestatore autorizzato di servizi fiduciari e societari in Estonia. Anziché vendere la costituzione come una formalità, verifichiamo prima se l’Estonia sia adatta al reale modello aziendale di un imprenditore extra UE; poi predisponiamo la struttura, organizziamo sede legale e persona di contatto, impostiamo la contabilità e forniamo consulenza sull’IVA, sostenendo la società anche dopo la registrazione.

Se siete pronti a passare dalla ricerca alla costituzione, il nostro servizio di costituzione di società estone copre dall’inizio alla fine, interamente da remoto, la registrazione di una OÜ per fondatori non residenti.

Invia una richiesta

Domande frequenti