a river with a bridge and buildings

Foto di Piotr AMS su Unsplash

Bilanci d’esercizio di una UAB lituana: scadenze, deposito e sanzioni

Una UAB lituana deposita i bilanci d'esercizio ogni anno, anche se inattiva. Scopra le scadenze, come depositarli dall'estero e il costo del deposito tardivo.

Risposta rapida

Ogni UAB lituana deve depositare i bilanci d’esercizio presso il Registro delle persone giuridiche, anche se non ha svolto attività. I soci li approvano entro quattro mesi dalla chiusura dell’esercizio e la società li deposita entro 30 giorni dall’approvazione, non oltre il 30 maggio per un esercizio finanziario coincidente con l’anno solare. Il deposito tardivo può comportare per l’amministratore una sanzione personale da €600 a €1.450.

Una volta all’anno, ogni società in Lituania deve presentare allo Stato la propria contabilità. Per una UAB ciò significa preparare i bilanci d’esercizio, spesso chiamati bilancio d’esercizio (majandusaasta aruanne), farli approvare dai soci e depositarli presso il Registro delle persone giuridiche. Il registro è gestito dall’impresa statale Registrų centras, il Centro dei registri, e il suo sistema rileva automaticamente le scadenze mancate.

Questa guida è rivolta a proprietari e amministratori stranieri di una UAB lituana privi di formazione contabile, inclusi i fondatori che hanno appena registrato una società in Lituania e affrontano la loro prima chiusura d’esercizio.

Cosa includono i bilanci d’esercizio di una UAB

Una UAB gestita dal suo fondatore rientra quasi sempre tra le microimprese. Ai sensi della Legge sulla rendicontazione delle imprese e dei gruppi di imprese, si tratta di una società che rispetta almeno due di tre limiti: €450.000 di attività, €900.000 di ricavi netti e 10 dipendenti. I suoi bilanci d’esercizio consistono in uno stato patrimoniale abbreviato e un conto economico abbreviato, senza obbligo di note esplicative. Le società che superano tali limiti depositano una serie più completa, con note esplicative e, per le medie e grandi imprese, ulteriori prospetti e una relazione sulla gestione.

I prospetti sono redatti in lituano e in euro, pertanto un proprietario straniero si affida normalmente a un commercialista locale per la loro predisposizione.

Scadenze dei bilanci d’esercizio in Lituania

Una UAB lituana ha due scadenze consecutive per i propri bilanci d’esercizio. Ai sensi della Legge sulle società, i soci approvano i prospetti nell’assemblea generale ordinaria, che una UAB tiene entro quattro mesi dalla fine dell’esercizio finanziario. Il Codice civile concede poi alla società 30 giorni dall’approvazione per depositarli presso il Registro delle persone giuridiche.

Fase Scadenza Esercizio finanziario solare
I soci approvano i prospetti Entro quattro mesi dalla fine dell’esercizio Entro il 30 aprile
Prospetti depositati presso il Registro delle persone giuridiche Entro 30 giorni dall’approvazione Non oltre il 30 maggio

Il termine di deposito di 30 giorni decorre dalla data di approvazione dei soci, non dal 30 aprile. Se il socio unico firma la decisione di approvazione il 10 marzo, la scadenza per il deposito è il 9 aprile.

Una società di nuova costituzione segue lo stesso calendario. Il suo primo esercizio finanziario va dalla registrazione alla data di chiusura scelta, pertanto è di solito più breve di dodici mesi, e i primi prospetti sono dovuti anche se la società non ha ancora iniziato a operare.

Spesso vediamo clienti contattare il commercialista solo uno o due giorni prima della scadenza. Rimane quindi pochissimo tempo per una documentazione che deve ancora essere preparata, firmata, approvata e depositata; invii dunque al commercialista gli estratti conto e le fatture dell’anno nel primo trimestre successivo alla chiusura dell’esercizio.

Come una UAB approva e deposita i propri prospetti

L’amministratore è responsabile della contabilità della società e dei prospetti annuali, anche quando il lavoro è svolto da un commercialista. Il commercialista prepara la documentazione sulla base delle scritture dell’anno, l’amministratore la firma e i soci la approvano, decidendo al contempo come distribuire l’utile o coprire la perdita. In una UAB con un solo socio, una decisione scritta di tale socio sostituisce l’assemblea generale.

Una UAB deposita i propri bilanci d’esercizio approvati online tramite il portale self-service di Registrų centras, firmandoli con una firma elettronica qualificata.

Deposito dall’estero senza firma elettronica lituana

Molti amministratori stranieri non dispongono di una firma elettronica accettata dal portale Registrų centras. Di solito risolviamo la questione tramite il commercialista, che deposita i prospetti con la propria firma quale rappresentante autorizzato della società. L’amministratore non necessita né di una firma elettronica lituana né di un viaggio in Lituania: verifica i dati e firma i documenti preparati dal commercialista.

Quando una UAB lituana necessita di revisione contabile

Ai sensi della Legge sulla revisione dei bilanci d’esercizio e altri servizi di attestazione, la revisione contabile diventa obbligatoria solo quando, all’ultimo giorno dell’esercizio finanziario, sono superati almeno due di tre valori: €2.500.000 di attività, €4.500.000 di ricavi netti e 50 dipendenti. Una LLC lituana gestita dal fondatore, come viene spesso chiamata in inglese la UAB, rimane normalmente ben al di sotto di tali soglie e non necessita di revisione.

Una UAB inattiva deve depositare i bilanci d’esercizio?

Sì. Una UAB inattiva deve depositare i bilanci d’esercizio, poiché la legge lituana non prevede alcuna esenzione per una società che non ha operato, e Registrų centras conferma che una società temporaneamente inattiva deve comunque prepararli, approvarli e depositarli. Uno degli errori più comuni che osserviamo è ritenere che una società inattiva non debba effettuare il deposito.

Per una UAB inattiva depositiamo una serie completa di prospetti con importi pari a zero, sugli stessi moduli utilizzati da una società attiva. Se la società rimarrà inattiva definitivamente, chiuderla può costare meno che mantenere la contabilità e depositare i prospetti anno dopo anno.

Sanzioni e liquidazione per deposito tardivo in Lituania

Il deposito tardivo, o il mancato deposito, dei bilanci d’esercizio di una UAB costituisce un illecito amministrativo ai sensi dell’articolo 223 del Codice degli illeciti amministrativi, e la sanzione è inflitta personalmente all’amministratore, non alla società. Registrų centras avvia autonomamente tali procedimenti, spesso in modo automatico, e invia una comunicazione all’amministratore.

Situazione Conseguenza
Prospetti depositati in ritardo o mai depositati Sanzione da €600 a €1.450 a carico dell’amministratore
Pagamento anticipato proposto nella comunicazione L’amministratore può chiudere il procedimento pagando metà della sanzione minima, €300, entro la data indicata
Amministratore di più società Un procedimento distinto per ciascuna società
Nessun prospetto 12 mesi dopo la scadenza Registrų centras può avviare la liquidazione della società

Registrų centras non ha alcun obbligo legale di ricordare a una società la scadenza prima di avviare un procedimento, pertanto la società deve monitorare autonomamente le date. Le comunicazioni ufficiali raggiungono la società attraverso il sistema statale di consegna elettronica o presso il suo indirizzo registrato in Lituania, quindi un amministratore residente all’estero necessita di un mezzo per riceverle entrambe.

Il pagamento della sanzione non annulla l’obbligo di deposito e, una volta iniziata la liquidazione, interromperla richiede molto più impegno che depositare i prospetti. Gli altri obblighi dell’amministratore sono trattati nella nostra guida all’amministratore di una società lituana.

Bilanci d’esercizio annuali per la Sua UAB con Eesti Firma

Prepariamo i bilanci d’esercizio annuali delle UAB lituane e li depositiamo presso il Registro delle persone giuridiche, anche per società inattive e amministratori residenti all’estero privi di firma elettronica lituana. Prepariamo inoltre la decisione di approvazione dei soci, affinché l’intera documentazione sia pronta per il deposito. Se il Suo deposito è già tardivo, ci invii una richiesta e Le diremo cosa occorre fare ed entro quando.

Se sta soltanto pianificando una attività in Lituania, possiamo organizzare i bilanci d’esercizio annuali insieme alla Sua registrazione di una società in Lituania.

Domande frequenti

Questa guida è stata preparata dal team di Eesti Firma, incluso Avvocato e consulente normativo Patrik Asevičius, ed è destinata esclusivamente a scopo informativo. Nessuno dei contenuti forniti costituisce consulenza legale, fiscale o finanziaria. Pur avendo fatto il possibile per garantirne l'accuratezza al momento della pubblicazione, leggi e normative possono cambiare. Per assistenza legale personalizzata, contatta direttamente Eesti Firma.