Kratak odgovor
Svako estonsko društvo mora navesti svoje stvarne vlasnike u e-Business Registeru: fizičke osobe koje ga u konačnici posjeduju ili kontroliraju, obično svatko tko izravno ili putem drugih društava drži više od 25% udjela. Uprava podnosi podatke, ažurira ih u roku od 30 dana od svake promjene i potvrđuje uz svako godišnje financijsko izvješće. Ako upis nedostaje ili je netočan, društvu prijete novčane kazne, blokirane prijave i pitanja banke.
Ako ste iz inozemstva osnovali društvo u Estoniji, s ovim ste se pravilom već susreli, možda i ne primijetivši. Tijekom internetske registracije portal traži stvarnog vlasnika, koji se naziva i krajnjim stvarnim vlasnikom ili UBO, a za osnivača koji posjeduje cijelo društvo odgovor je jednostavno njegovo vlastito ime. Pitanje postaje složenije kada društvo pripada stranom holding društvu, kada više partnera drži male udjele ili kada se negdje u strukturi nalazi trust.
Mnogi osnivači pretpostavljaju da popis članova društva rješava pitanje. Ne rješava. Popis članova društva pokazuje tko pravno drži udjele, a to može biti drugo društvo. Upis stvarnog vlasnika pokazuje koja fizička osoba stoji iza tih udjela, a estonsko pravo vodi te dvije evidencije odvojeno. Osnivači iz UK-a ili Njemačke često poznaju slično pravilo iz registra PSC ili Transparenzregistera, no pojedinosti se razlikuju i u Estoniji je za upis odgovorna uprava, a ne članovi društva. Ovaj vodič objašnjava tko se smatra stvarnim vlasnikom u Estoniji, kako upisati stvarne vlasnike u e-Business Register, kada ažurirati podatke i što se događa kada je evidencija netočna.
Tko se prema estonskom pravu smatra stvarnim vlasnikom
Pravilo proizlazi iz Zakona o sprječavanju pranja novca i financiranja terorizma (rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise seadus, RahaPTS). Stvarni vlasnik u Estoniji (tegelik kasusaaja) fizička je osoba koja u konačnici posjeduje ili kontrolira društvo, bilo putem udjela, glasačkih prava ili na drugi način. Društvo nikada ne može biti stvarni vlasnik, a jedno društvo može imati više stvarnih vlasnika.
Obveza se odnosi na svaku pravnu osobu upisanu u estonski registar, a ne samo na privatna društva s ograničenom odgovornošću. Neprofitne udruge, većina zaklada i ortaštva podnose iste podatke. Samostalni poduzetnici, stambene udruge, građevinske udruge, društva uvrštena na uređeno tržište, zaklade koje drže imovinu samo za imenovane korisnike i podružnice stranih društava izuzeti su jer je njihovo vlasništvo po naravi transparentno ili objavljeno prema drugim pravilima.
Test od 25%: izravno i neizravno vlasništvo
Najjasniji je slučaj vlasništva. Osoba čiji izravni i neizravni udjeli u društvu zajedno iznose više od 25% udjela ili glasačkih prava njegov je stvarni vlasnik. Neizravno znači preko drugog društva: ako holding društvo posjeduje Vaš OÜ, osobe iza holding društva računaju se prema svojem udjelu u njemu. Test se provodi kroz cijeli lanac dok ne dođe do fizičke osobe, bez obzira na broj društava između. Glasačka prava važnija su od nominalnog postotka, pa ugovor članova društva ili društveni ugovor koji nekim udjelima daju dodatne glasove mogu promijeniti odgovor.
Kontrola bez kvalificiranog udjela
Vlasništvo je samo jedan način, a zakon zapravo na prvo mjesto stavlja kontrolu. Osoba koja društvo kontrolira na drugi način njegov je stvarni vlasnik bez obzira na svoj udio. Kontrola može proizlaziti iz većine glasova ostvarene putem lanca kontroliranih društava, iz sporazuma članova društva koji toj osobi daje odlučujuću riječ, iz prava imenovanja ili razrješenja većine uprave ili iz drugog ugovora koji je u praksi stavlja na čelo društva. Smjernice Ministarstva financija prag od 25% opisuju kao pokazatelj, a ne pretpostavku. Stvarno je pitanje uvijek tko ima prevladavajući utjecaj.
Kada nitko ne ispunjava uvjete: uprava kao zamjensko rješenje
Ponekad nitko ne ispunjava nijedan test. Tipičan je primjer pet partnera s po 20% bez sporednih sporazuma. Ako je uprava poduzela sve razumne korake radi utvrđivanja stvarnog vlasnika i nije ga pronašla, upisuje osobu koja stvarno vodi društvo, u OÜ-u obično člana uprave. Ako postoje četiri ili više članova uprave, upisuje se samo predsjednik. Uprava bi trebala voditi evidenciju poduzetih koraka jer je zamjensko rješenje dopušteno samo nakon stvarne provjere. To također znači da se promjenom uprave mijenja i upis stvarnog vlasnika, a tijekom likvidacije likvidator preuzima mjesto uprave.
Stvarni vlasnik prema vlasničkoj strukturi: holding društva, partneri i trustovi
Tablica pokazuje kako se pravila primjenjuju na strukture koje najčešće susrećemo među estonskim društvima u stranom vlasništvu. Treći stupac jest opcija koju na portalu odabirete kao način kontrole.
| Vlasnička struktura | Tko se upisuje kao stvarni vlasnik | Način kontrole |
|---|---|---|
| Jedna osoba posjeduje 100% | Ta osoba | Izravno vlasništvo |
| Dva suosnivača, po 50% | Oboje | Izravno vlasništvo |
| Pet partnera, po 20%, bez druge kontrole | Članovi uprave | Član upravljačkog tijela |
| Strano holding društvo s jednim vlasnikom, koje posjeduje cijeli OÜ | Vlasnik holding društva | Neizravno vlasništvo |
| Strano holding društvo s dva vlasnika, 60% i 40%, koje posjeduje cijeli OÜ | Oba vlasnika holding društva | Neizravno vlasništvo |
| Holding društvo s četiri vlasnika od točno po 25% | Članovi uprave, osim ako netko drugim sredstvima kontrolira holding | Član upravljačkog tijela |
| Udjeli koji su dio zajedničke imovine bračnog para | Oba supružnika, ako prava ostvaruju zajedno; samo supružnik koji upravlja, ako ugovor o bračnoj imovini jednome daje isključivu kontrolu | Izravno vlasništvo |
| Matično društvo uvršteno na uređeno tržište | Uvršteno društvo ne podnosi ništa, ali Vaš OÜ ipak mora: osoba koja ga stvarno kontrolira ili svatko čiji udjeli kroz lanac premašuju 25%; ako takve osobe nema, vlastita uprava OÜ-a. Podnose se i naziv, registracijski broj i država matičnog društva | Neizravno vlasništvo ili član upravljačkog tijela |
| Trust ili privatna zaklada iznad OÜ-a | Osnivač, trustee, protector i korisnici te svaka druga osoba koja kontrolira trust | Neizravno vlasništvo, uz opis uloge |
| Nominalni član društva koji drži udjele za drugu osobu | Osoba za koju se udjeli drže, a ne nominalni član | Izravno ili neizravno vlasništvo |
Dvije strukture uzrokuju najviše pogrešaka. Holding društvo u inozemstvu ne zaustavlja test: osnivači ponekad iz praktičnosti upišu direktora holding društva, no ako holding društvo ima jednog vlasnika, taj je vlasnik stvarni vlasnik estonskog OÜ-a. Ni nominalni član ništa ne mijenja jer registar želi osobu koja stvarno ima korist od udjela i kontrolira ih. Estonija uopće nema pravilo koje bi zahtijevalo lokalnog člana društva, kako objašnjava naš vodič o 100% stranom vlasništvu, pa nominalni član samo dodaje sloj kroz koji treba proći.
Višerazinske strukture: kako se računaju postoci
U našoj praksi stvarnu poteškoću ne stvaraju holding društva sama po sebi, nego lanci od dva ili tri društva s više vlasnika na svakoj razini. Osnivači pitaju kako zbrojiti postotke, a odgovor ima dva dijela koja je lako pomiješati.
Za test od 25% postoci se množe niz lanac. Osoba koja posjeduje 70% holding društva koje drži 30% OÜ-a ima neizravni udio od 21% u OÜ-u. Izravni i neizravni interesi zatim se zbrajaju, kao i interesi koji se drže putem više društava. To je izračun koji Ministarstvo financija koristi u vlastitim primjerima.
Test kontrole funkcionira drukčije. Ako osoba drži većinu glasova na svakoj razini lanca, kontrolira društvo na dnu, čak i ako je njezin umnoženi interes znatno ispod 25%. Tablica pokazuje kako djeluju oba testa.
| Struktura | Umnoženi interes u OÜ-u | Tko je stvarni vlasnik i zašto |
|---|---|---|
| Anna posjeduje 100% Holdinga A; Holding A drži 40% OÜ-a | 40% | Anna, na temelju neizravnog vlasništva |
| Ben posjeduje 60% Holdinga B; Holding B drži 40% OÜ-a | 24% | Ne Ben prema testu postotka. On kontrolira Holding B, ali Holding B ne kontrolira OÜ. Ako ni druga osoba ne ispunjava uvjete, upisuje se uprava OÜ-a |
| Carla posjeduje 100% Holdinga C i 100% Holdinga D; svaki drži 15% OÜ-a | 30% | Carla. Zbrajaju se interesi koje drži putem više društava u svojem vlasništvu |
| Dmitri posjeduje 100% Holdinga E, koji posjeduje 30% Holdinga F, koji posjeduje 90% OÜ-a | 27% | Dmitri, na temelju neizravnog vlasništva |
| Erik posjeduje 51% Holdinga G; G posjeduje 51% Holdinga H; H posjeduje 51% OÜ-a | 13% | Erik, na temelju kontrole. Drži većinu na svakoj razini, pa kontrolira OÜ iako je njegov interes znatno ispod 25% |
Zadržite izračun u dokumentaciji. Tim za usklađenost banke izradit će vlastitu verziju, ponekad drukčijom metodom, a najbrži način za završetak rasprave jest pokazati kako se došlo do upisa.
Kako upisati stvarnog vlasnika u e-Business Register
Ti upisi čine estonski registar stvarnog vlasništva, poznat kao TEKSA, koji je dio e-Business Registera. Za svakog stvarnog vlasnika registar bilježi ime, datum i mjesto rođenja, osobni identifikacijski broj ako postoji i zemlju koja ga je izdala, zemlju prebivališta, državljanstvo ili državljanstva te način na koji osoba kontrolira društvo. Ako je stvarni vlasnik e-resident, koristi se osobni kod e-residenta.
Uprava podnosi upis, a članovi društva dužni su upravi dati potrebne informacije. Za novo društvo podaci o stvarnom vlasniku podnose se u samoj prijavi za registraciju, pa ih osnivači ispunjavaju na dan registracije društva. Za postojeće društvo cijeli postupak na portalu traje nekoliko minuta:
- Prijavite se u e-Business Register svojom ID karticom, karticom e-Residency, Mobile-ID ili Smart-ID te otvorite nadzornu ploču.
- Kliknite naziv društva i pomaknite se do odjeljka Stvarni vlasnici, zatim odaberite Promijeni podatke.
- Dodajte svaku osobu s gore navedenim podacima. Za osobu bez estonskog osobnog koda prvo odaberite državu, a zatim unesite strani kod ili datum rođenja.
- Za uklanjanje osobe odaberite razlog: pogrešno označena, čime ostaje izvan povijesti, ili više nije stvarni vlasnik, čime prelazi u povijest.
- Kliknite Dalje, provjerite sažetak i podnesite. Nisu potrebni potpis ni državna pristojba, a promjena se u registru pojavljuje odmah.
Portal Vam ne dopušta izbrisati svakog stvarnog vlasnika i ostaviti popis praznim, pa se zamjena mora dodati u istoj prijavi.
Podnošenje podataka o stvarnom vlasniku bez kartice e-Residency
Član uprave bez estonskog digitalnog potpisa ne može koristiti portal. U tom slučaju informacije o stvarnom vlasništvu podnose se putem estonskog javnog bilježnika, jednako kao i godišnje financijsko izvješće društva čija uprava nema karticu e-Residency. Možete osobno posjetiti javnog bilježnika, dati punomoć predstavniku u Estoniji ili potpisati dokument na papiru. Tekst punomoći treba unaprijed dogovoriti s javnim bilježnikom. Za naše klijente organiziramo podnošenje u sva tri slučaja, pa nedostatak kartice odgađa upis za dane, a ne tjedne.
Kada ažurirati podatke o stvarnom vlasniku
Zakon upravi daje 30 dana od trenutka kada sazna za promjenu. Ministarstvo financija preporučuje da se ne čeka ni toliko jer banke i drugi obveznici svakodnevno provjeravaju registar, a zastarjeli zapis dovodi ih do pogrešnih zaključaka. Okidač je obično promjena vlasnika, ali se računaju i neki manje očiti događaji.
| Događaj | Što učiniti |
|---|---|
| Član društva prodaje svoj udio | Upišite podatke novog vlasnika i uklonite starog |
| Novi član društva pristupa povećanjem temeljnog kapitala | Dodajte novog stvarnog vlasnika ako prijeđe 25% |
| Holding društvo iznad OÜ-a promijeni vlasnika | Ažurirajte upis iako je popis članova društva samog OÜ-a nepromijenjen |
| Stvarni vlasnik seli se u drugu državu ili mijenja državljanstvo | Ažurirajte državu prebivališta ili državljanstvo |
| Udio prelazi granicu od 25% u bilo kojem smjeru | Dodajte ili uklonite osobu |
| Mijenja se član uprave u društvu čija je uprava zamjenski stvarni vlasnik | Upišite novog člana uprave |
| Ništa se nije promijenilo | Potvrdite izjavu o stvarnom vlasniku pri podnošenju godišnjeg financijskog izvješća |
Registar čuva povijest upisa stvarnih vlasnika, a registrator je poslije ne prepisuje. Osoba uklonjena jer više nije stvarni vlasnik ostaje vidljiva kao raniji zapis, kao i upis koji je potvrđen pa se kasnije pokazao netočnim, što je dobar razlog da sve bude ispravno prvi put. Ako planirate prijenos udjela u svojem OÜ-u ili dodavanje člana društva, ažuriranje stvarnog vlasnika pripada istom kontrolnom popisu.
Što se događa ako upis nedostaje ili je netočan
Estonija upis UBO-a smatra zakonskom obvezom, a ne formalnošću, a posljedice dolaze iz više smjerova odjednom.
| Posljedica | Na koga utječe | Kada se primjenjuje |
|---|---|---|
| Novčana kazna do 300 kaznenih jedinica (1.200 €) | Član uprave | Nepodnošenje, neažuriranje ili svjesno netočni podaci |
| Novčana kazna do 400.000 € | Društvo | Isti propusti |
| Blokirane prijave u e-Business Registeru | Društvo | Portal traži da potvrdite ili unesete podatke o stvarnom vlasniku prije prihvaćanja godišnjeg financijskog izvješća |
| Zahtjev registratora | Društvo i uprava | Ako podaci nedostaju, registrator daje deset radnih dana za podnošenje |
| Napomena o sumnji uz upis u registru | Društvo | Nakon prijave nepodudarnosti registar pokazuje da je točnost upisa upitna |
| Odgođeno ili odbijeno otvaranje poslovnog odnosa | Društvo | Kada banka ili pružatelj platnih usluga utvrdi da upis ne odgovara onome što ste prijavili |
Prijave nepodudarnosti banaka, računovođa i drugih obveznika
Banke, platne institucije, računovođe, javni bilježnici i licencirani pružatelji usluga moraju utvrditi tko je stvarni vlasnik kada prihvaćaju klijenta. Ako ono što utvrde ne odgovara registru, dužni su nepodudarnost prijaviti registratoru. Registrator zatim uz upis stavlja napomenu da postoji sumnja u njegovu točnost, obavještava upravu i prosljeđuje prijavu Financial Intelligence Unitu. Uprava ima 30 dana da potvrdi ili ispravi podatke, a napomena tada nestaje. Za društvo to obično znači dopis s rokom, a uprava mora odgovoriti dokumentima koji pokazuju stvarno vlasništvo. Praktična je pouka da evidenciju druge osobe provjeravaju daleko češće nego samo društvo, pa nedosljednost rijetko dugo ostaje skrivena.
Obnova e-Residency i otvaranje bankovnog računa
Dvije situacije čine zastarjeli upis skupim. Prva je bankovni ili platni račun. Wise, Revolut i estonske banke svi provode vlastite provjere vlasništva prije otvaranja računa, a upis stvarnog vlasnika u registru jedna je od prvih stvari koju njihov tim za usklađenost uspoređuje s Vašim zahtjevom. Nepodudaranje ne znači automatski odbijanje, ali zahtjev prebacuje u ručnu provjeru i dodaje tjedne. Druga je e-Residency. Kada kartica istekne nakon pet godina, Police and Border Guard Board provjerava služi li status i dalje svojoj svrsi, a službeni program e-Residency navodi nedostajući upis stvarnog vlasnika kao moguću osnovu za odbijanje nove kartice. Razloge i postupak žalbe opisujemo u našem vodiču za odbijenu obnovu e-Residencyja.
Tko može vidjeti podatke o stvarnom vlasniku u Estoniji
Upis stvarnog vlasnika prikazan je na kartici društva u e-Business Registeru zajedno s članovima uprave i članovima društva te ga svatko može otvoriti. To estonski UBO registar čini jednim od najotvorenijih u EU-u. Banke, poslovni partneri i svatko tko provjerava društvo prije posla vide ista imena, države prebivališta i načine kontrole koje je podnijela uprava. Registar možete pretraživati i obrnuto te provjeriti je li određena osoba navedena kao stvarni vlasnik nekog društva.
Vrijedno je znati još dva pravila. Podaci ostaju u registru pet godina nakon brisanja društva. Stvarni vlasnik koji zbog objave ima stvaran rizik od prijevare, otmice, ucjene ili uznemiravanja, ili je maloljetan, može zatražiti ograničenje pristupa svojim podacima.
Ispravno evidentiranje stvarnog vlasnika
Za jednog osnivača upis traje dvije minute tijekom registracije. Za holding strukturu, skupinu partnera ili trust vrijedi unaprijed odlučiti tko ulazi u registar i kako se opisuje kontrola. Taj će se zapis uspoređivati s Vašom bankovnom prijavom, godišnjim financijskim izvješćem i svakom kasnijom promjenom vlasništva.
Kada registriramo društvo u Estoniji, stvarne vlasnike unosimo kao dio prijave. Za višerazinske strukture naš pravni tim prolazi kroz lanac, odlučuje tko ispunjava uvjete kao stvarni vlasnik u Estoniji i priprema upis, a ako Vam je obrazloženje potrebno u pisanom obliku za banku, izdajemo pravno mišljenje. Naši računovođe provjeravaju upis prije svakog godišnjeg financijskog izvješća, tako da potvrda nikada nije prepuštena slučaju.
Često postavljana pitanja
Ne uvijek. Član društva je onaj tko pravno drži udjele, a to može biti društvo. Stvarni vlasnik uvijek je fizička osoba, ona koja u konačnici posjeduje ili kontrolira društvo. U OÜ-u s jednim osnivačem to je ista osoba; u holding strukturi nije.
Sebe, ako Vam Vaš udio u stranom društvu daje više od 25% OÜ-a nakon množenja postotaka kroz strukturu ili kontrolnu većinu na svakoj razini. Registar gleda kroz holding društvo do osoba iza njega. Naziv holding društva i njegov direktor nisu ono što registar traži, osim ako direktor samostalno ispunjava uvjete kao stvarni vlasnik.
Pomnožite postotke niz lanac i zbrojite izravne i neizravne interese svake osobe: više od 25% ukupno čini je stvarnim vlasnikom. Zasebno provjerite tko drži većinu glasova na svakoj razini jer ta osoba kontrolira društvo i stvarni je vlasnik bez obzira na umnoženi iznos.
Najprije provjerite kontrolira li netko društvo drugim sredstvima, primjerice ugovorom članova društva. Ako nitko ne kontrolira, kao stvarni vlasnik upisuje se član uprave, a uprava bi trebala sačuvati kratku bilješku o koracima kojima je došla do tog zaključka.
Bez odgode, a u svakom slučaju u roku od 30 dana od saznanja za promjenu. Ako se tijekom godine ništa nije promijenilo, potvrđujete postojeće podatke pri podnošenju godišnjeg financijskog izvješća.
Da. Član uprave bez estonskog digitalnog potpisa podnosi putem javnog bilježnika: osobno, punomoći ili potpisivanjem na papiru. Eesti Firma organizira javnog bilježnika i podnošenje.
Aktualni se upis može ispraviti u svako vrijeme, a ako osobu uklonite kao pogrešno označenu, ne ulazi u povijest. Nakon što je upis potvrđen i stajao u registru, registrator ne prepisuje raniji zapis. Povijesni podaci nemaju izravan pravni učinak, ali ih banke i partneri i dalje mogu vidjeti.
Ne izravno. Portal prihvaća upis samo od člana uprave. Ako nijedan član uprave nema estonski digitalni potpis, alternativa je javni bilježnik, kod kojega predstavnik s punomoći, poput Eesti Firma, može podnijeti prijavu u ime društva.
Da. Upis je prikazan na kartici društva u e-Business Registeru i svatko ga može vidjeti, uključujući povijest ranijih upisa. Stvarni vlasnik koji zbog objave ima stvaran rizik može zatražiti ograničenje pristupa svojim podacima.
Ne. Banke i pružatelji platnih usluga sami provjeravaju vlasništvo prije otvaranja računa. Ispravan upis u registru ubrzava njihovu provjeru, a nepodudarnost je usporava ili zaustavlja.