Коротка відповідь
Естонська компанія може залишатися в Комерційному реєстрі (Äriregister) без правління, але не законно: закон вимагає щонайменше одного члена правління. Така компанія зберігає свої активи й борги, не має особи, яка може повністю діяти від її імені, передає частину обов’язків правління учасникам і може бути ліквідована судом, якщо недолік не буде усунено.
Репортаж естонського ділового видання Delfi Ärileht описав порожню будівлю на Rävala pst 8 у центрі Таллінна, за адресою якої зареєстровано понад 1 300 компаній. За даними репортажу, у 958 зареєстрованих там компаній у реєстраційній картці не було члена правління. У відповідь на запит реєстраційний відділ повітового суду Тарту, який веде Комерційний реєстр Естонії (Äriregister), повідомив, що закон не забороняє компанії перебувати в реєстрі без правління.
Це звучить дивно, адже той самий закон говорить, що кожна компанія повинна мати правління. Обидва твердження правильні, і різниця між ними важлива для кожного власника естонської компанії.
Естонське законодавство вимагає щонайменше одного члена правління
Правління (juhatus) управляє естонським товариством з обмеженою відповідальністю (OÜ) та представляє його у відносинах з іншими особами. Його члени є тим, кого в більшості країн називають директорами компанії. Відповідно до § 180 Commercial Code, правління повинно мати щонайменше одного члена, і кожен член має бути фізичною особою з повною цивільною дієздатністю. Інша компанія не може входити до складу правління. Вимоги щодо місця проживання немає, тому член правління може жити будь-де. Наш посібник щодо правління висвітлює саму цю роль.
Строк повноважень члена правління залежить від типу компанії. В OÜ члена правління обирають на необмежений строк, якщо статут або рішення про його обрання не встановлюють визначеного строку (Commercial Code § 184(2)). У публічній компанії (AS) строк за замовчуванням становить до трьох років і ніколи не перевищує п’яти (§ 309(2)). Визначений строк не поновлюється сам собою, тож якщо учасники вчасно його не продовжать, особа перестає бути членом правління після його закінчення. Якщо дату закінчення внесено до реєстру, e-Business Register, онлайн-портал реєстру автоматично вилучає члена правління з реєстраційної картки в цей день.
Як компанія залишається без члена правління
Компанія зазвичай залишається без правління з однієї з таких причин:
- Визначений строк закінчився. Ніхто вчасно не продовжив строк, тому в дату його завершення компанія втратила члена правління.
- Єдиний член правління подав у відставку. Член правління може подати у відставку будь-коли без пояснення причин, а учасники не можуть відмовити. Наша стаття про відставку з правління, коли власники нічого не роблять пояснює, як після цього вилучається запис із реєстру.
- Єдиний член правління помер. Якщо ця особа була також єдиним учасником, спадкоємці зазвичай не можуть обрати наступника до завершення спадкової справи, хоча тимчасово суд може призначити замісного члена правління.
- Члена усунули без заміни. Усунення та нове призначення мають бути в одному рішенні, як пояснює наш посібник щодо зміни члена правління.
Є також навмисний шлях, описаний у репортажі Delfi Ärileht. Компанію з проблемами передають новому власнику, який призначає члена правління на короткий строк, часто приблизно шість місяців, а після його завершення компанія залишається в реєстрі без відповідальної особи. Клієнти час від часу розповідали нам про пропозиції забрати їхню компанію «разом з її проблемами». Така передача не припиняє відповідальності попередніх власників, як показує розділ про відповідальність.
Що компанія без правління може й не може робити
Компанія без правління все ще існує як юридична особа. Вона зберігає банківські рахунки, майно, договори та борги, а її правоздатність припиняється лише після виключення з реєстру. Проте вона не може діяти. Якщо раніше не було призначено прокуратора — зареєстрованого комерційного представника, — ніхто не може підписати договір, здійснити платіж, подати заяву до реєстру чи податкову декларацію від її імені, оскільки все це є обов’язком правління. Податково-митний департамент автоматично припиняє доступ усунутого члена правління до своїх е-послуг з дня після оновлення реєстру.
Кредитори не залишаються без захисту. Суд може вручити документи компанії без правління шляхом публічного повідомлення в офіційному виданні Ametlikud Teadaanded, якщо звичайне вручення за адресою в реєстрі не вдалося (Code of Civil Procedure § 317(1¹)). Тому позов може розглядатися та завершитися рішенням проти компанії, навіть якщо ніхто не відповідає від її імені.
Чи може прокуратор замінити правління?
Прокуратор має прокуру — спеціальну комерційну довіреність, внесену до реєстру (Commercial Code §§ 16–20). Вона дає йому право представляти компанію в правочинах, пов’язаних із її господарською діяльністю. Прокура не припиняється, коли правління зникає. Компанія може припинити її будь-коли, але доти прокуратор може продовжувати підписувати комерційні договори.
Проте прокуратор не може замінити правління. Доступ для подання річного звіту мають члени правління, ліквідатори та керуючі у справах про банкрутство, а не прокуратори, а обрання правління належить до компетенції учасників або, якщо воно є, наглядової ради. Для реєстру правління все одно відсутнє, тому попередження реєстратора та кроки щодо ліквідації здійснюються у звичайному порядку.
Попередження реєстратора та примусова ліквідація
Компанія без правління не відповідає вимогам закону, і реєстратор, тобто реєстраційний відділ суду, вважає це недоліком, який слід усунути. Реєстратор навіть має стандартне попередження про примусову ліквідацію для компанії, строк повноважень правління якої закінчився. Подальші дії визначені в Commercial Register Act, Commercial Code та Code of Civil Procedure.
| Етап | Що відбувається | Правова підстава |
|---|---|---|
| Попередження | Реєстратор встановлює щонайменше шість місяців для приведення правління у відповідність до закону | Commercial Register Act § 58 |
| Примусова ліквідація | Якщо строк спливає, суд може ліквідувати компанію; він також може зробити це, якщо строк повноважень правління закінчився понад два роки тому та нове правління не обрано | Commercial Register Act § 58, Commercial Code § 203 |
| Ліквідація або виключення | Ліквідатор припиняє діяльність компанії; якщо ніхто не погоджується діяти й провадження у справі про банкрутство не відкрито, суд постановляє виключення без ліквідації | Code of Civil Procedure § 604 |
Це також пояснює, чому компанії без правління та з несплаченими боргами можуть роками залишатися в реєстрі. Реєстратор може виключити компанію без ліквідації, лише якщо вона не має активів, не є стороною судового, кримінального чи виконавчого провадження та відповідні органи погоджуються з цим (Commercial Register Act § 60(2)). Такий самий критерій застосовується, коли компанія припиняє подавати річні звіти. Компанія з податковою заборгованістю та відкритим виконавчим провадженням не відповідає цьому критерію, а кредитори рідко бажають сплачувати депозит, необхідний для відкриття справи про банкрутство щодо компанії без активів.
Хто несе відповідальність, коли компанія не має правління
Коли правління відсутнє, закон передає частину його обов’язків учасникам, а особи, які раніше обіймали посаду, зберігають власну відповідальність.
| Особа | За що відповідає |
|---|---|
| Учасники OÜ без наглядової ради | Подання річного звіту (учасник із більшістю голосів або єдиний учасник) та подання заяви про банкрутство, якщо вони знали або повинні були знати, що компанія є постійно неплатоспроможною |
| Колишні члени правління | Порушення, вчинені протягом строку їхніх повноважень, і податкові борги, що виникли через їхній умисел або грубу недбалість |
| Будь-хто, хто фактично управляє компанією | Шкода, заподіяна примушуванням члена правління або прокуратора діяти всупереч інтересам компанії, та податкові борги, спричинені умисно |
Учасники перебирають два обов’язки правління
Два правила Commercial Code передають обов’язки правління учасникам естонського товариства з обмеженою відповідальністю (OÜ), яке не має ані членів правління, ані наглядової ради; більшість малих компаній наглядової ради й так не мають. Учасник із більшістю голосів або єдиний учасник повинен подати річний звіт до реєстру (§ 179(4³)). Друге правило стосується неплатоспроможності. Коли компанія є постійно неплатоспроможною, тобто не може сплатити свої борги й проблема не є тимчасовою, правління повинно без зволікання, не пізніше ніж протягом 20 днів, подати заяву про банкрутство та припинити здійснення платежів. За відсутності правління обидва обов’язки переходять до учасників, якщо вони знали або повинні були знати про неплатоспроможність (§ 180(5¹)).
Від члена правління очікується постійний контроль за фінансами компанії, тоді як обов’язок учасника залежить від того, що він знав або повинен був знати. Утім, учасника, який ігнорує цей обов’язок, можуть зобов’язати відшкодувати платежі, здійснені після неплатоспроможності, а кредитор, який сплатив депозит у справі про банкрутство, може вимагати його повернення від осіб, які не подали заяву.
Правила однакові, коли учасником є іноземна компанія. Однак їх примусове виконання за кордоном повільніше й дорожче, а заборону на підприємницьку діяльність — судову заборону керувати компаніями — можна застосувати лише до фізичних осіб, а не до самої іноземної компанії.
Колишні члени правління відповідають за свій строк повноважень
Вихід із правління через відставку або закінчення строку припиняє Вашу відповідальність за подальше управління компанією, але не за те, що сталося під час Вашого строку. Позов до члена правління про відшкодування шкоди, завданої компанії, може бути подано протягом п’яти років після порушення (Commercial Code § 187), а Верховний суд Естонії допускав десять років, якщо член умисно та всупереч добрим звичаям порушив свої обов’язки (справа 1-17-2359). Кредитори можуть самостійно пред’явити цей позов, якщо компанія не може їм сплатити. Податково-митний департамент також може притягнути колишнього члена правління до особистої відповідальності за податкові борги, що виникли протягом його строку через умисел або грубу недбалість (Taxation Act § 40).
Передача компанії не припиняє відповідальності
Пропозиції перебрати компанію «разом з її проблемами» розраховані на те, що вона залишатиметься в реєстрі недоторканою, доки кредитори не відмовляться від своїх вимог. Для первісних власників і членів правління це нічого не вирішує. Їхня відповідальність за власний строк зберігається, а будь-хто, хто продовжує непомітно керувати компанією, відповідає за шкоду та за умисно спричинені податкові борги (Commercial Code § 167¹, Taxation Act § 40). Якщо компанію згодом визнають банкрутом, суд також може заборонити підприємницьку діяльність членам правління, які вибули протягом трьох років до початку провадження, учасникам, які володіють щонайменше однією десятою частиною часток, і прокураторам.
Компанію, яка ще може сплачувати свої борги, можна закрити шляхом ліквідації. Компанія, що є постійно неплатоспроможною, має пройти процедуру банкрутства. Передача компанії незнайомій особі не замінює жоден із цих шляхів.
Закінчення строку повноважень правління може роками залишатися непоміченим
У нашій практиці визначений строк, за яким ніхто не стежить, є однією з найчастіших причин, через які компанія втрачає правління. Кримінальна справа, розглянута Верховним судом Естонії (справа 1-23-5392), показує, наскільки далеко це може зайти. Члена правління естонського товариства з обмеженою відповідальністю (OÜ) було обрано на три роки, строк закінчився, а учасник ніколи його не продовжив. Він продовжував керувати компанією ще вісім років. У реєстрі ніщо не вказувало на закінчення його строку, тож він залишався в реєстраційній картці та зберігав доступ до банківського рахунку. Коли суд нарешті призначив іншу особу замісним членом правління, менш ніж через годину після отримання судового рішення він переказав €220,000 компанії, пов’язаній із ним.
Верховний суд постановив, що він більше не може відповідати як член правління, оскільки строк його повноважень закінчився. Проте він все одно мав відшкодувати компанії шкоду за загальними правилами про неправомірні дії. Для компанії це означало роки, протягом яких особа в реєстраційній картці взагалі не мала законних повноважень.
Щоб уникнути цього, перевіряйте дату закінчення строку повноважень кожного члена правління в e-Business Register і продовжуйте її до спливу, наприклад у тому самому рішенні, яким затверджується річний звіт. Саме продовження строку не потребує державного мита. Якщо строк уже непомітно закінчився, учасники повинні знову обрати члена правління та негайно подати рішення. Вони також можуть схвалити те, що ця особа робила тимчасово, що Верховний суд визнавав у цивільних справах. У компанії, яка залежить від однієї особи, призначення другого члена правління означає, що завжди є хтось, хто може підписувати документи.
Як відновити правління естонської компанії
Коли з учасниками можна зв’язатися, усунути недолік зазвичай просто:
- Перевірте реєстраційну картку в e-Business Register, зокрема дати закінчення строків повноважень членів правління.
- Ухваліть рішення учасників про обрання нового члена правління або, якщо чинний строк ще не закінчився, про його продовження. Новий член повинен надати згоду, а учасник може обрати себе. Якщо компанія має наглядову раду, саме вона обирає правління.
- Подайте зміну через e-Business Register. Коли в компанії не залишилося члена правління, учасник підписує заяву разом із новим членом (Commercial Code § 184(1³)). Будь-хто без естонського цифрового ID (ID card, e-Residency card, Mobile-ID або Smart-ID) може підписати через нотаріуса, який стягує плату додатково до державного мита. Державне мито за обрання члена правління становить €25, тоді як продовження строку, який ще не закінчився, є безкоштовним.
- Після внесення запису оновіть дані в банку та в інших партнерів, які мають застарілі відомості.
Коли учасники не можуть діяти, наприклад тому, що єдиний учасник помер і спадкова справа не завершена, суд може на прохання спадкоємця, учасника або іншої заінтересованої особи призначити замісного члена правління (Commercial Code § 184(6)). Компанія сплачує заміснику розумну винагороду та його витрати, а призначення діє, доки учасники не оберуть нове правління.
Якщо реєстратор уже встановив строк, обрання правління до його спливу зупиняє ліквідацію. Прострочені річні звіти все одно потрібно подати.
Як привести правління Вашої компанії до ладу з Eesti Firma
Якщо Ваша компанія втратила члена правління або строк його повноважень незабаром закінчиться, ми можемо підготувати рішення учасників, подати зміну правління за Вас та організувати нотаріальне підписання для власників без естонського цифрового ID. Якщо компанія не має перспектив, але ще може сплатити борги, ми можемо допомогти Вам належно її ліквідувати, а не залишати без руху в реєстрі.
Поширені запитання
Ні. Commercial Code вимагає щонайменше одного члена правління — естонського відповідника директора. Реєстр не блокує компанію без нього, але вважає ситуацію недоліком: реєстратор встановлює щонайменше шість місяців для його усунення, а суд може ліквідувати компанію, якщо ніхто не діє.
Повноваження припиняються в цей день і не поновлюються самі собою. Якщо дату закінчення внесено до реєстру, члена правління автоматично вилучають із реєстраційної картки. Щоб зберегти ту саму особу, учасники повинні продовжити строк до його завершення, що не потребує державного мита. Після його завершення особу потрібно обрати повторно.
Ніхто не може повністю діяти від її імені. Прокуратор, призначений раніше, все ще може підписувати комерційні правочини, але не може подавати річний звіт або змінювати правління. Учасники обирають нового члена правління, і один із них підписує заяву до реєстру разом із цією особою. Якщо учасники не можуть діяти, суд може призначити замісного члена правління.
Не за борги компанії як такі. Однак коли естонське товариство з обмеженою відповідальністю (OÜ) не має ані членів правління, ані наглядової ради, учасник із більшістю голосів або єдиний учасник повинен подати річний звіт, а учасники повинні подати заяву про банкрутство, якщо вони знали або повинні були знати, що компанія є постійно неплатоспроможною. Учасника, який ігнорує цей обов’язок, можуть зобов’язати відшкодувати шкоду, наприклад платежі, здійснені після неплатоспроможності.
Так, за власний строк повноважень. Позов про шкоду, завдану компанії, можна подати протягом п’яти років, а Верховний суд допускав десять років, якщо порушення було умисним і суперечило добрим звичаям. Податково-митний департамент також може притягнути колишнього члена правління до відповідальності за податкові борги, що виникли через його умисел або грубу недбалість.
Компанія продовжує існувати, але не має особи для управління нею. Якщо є інші учасники, вони обирають нового члена правління. Якщо померлий був також єдиним учасником, спадкоємець або інша заінтересована особа може попросити суд призначити замісного члена правління, доки спадкоємці як нові учасники не оберуть правління.
Закон не встановлює дати. Реєстратор надає щонайменше шість місяців для виправлення правління, а суд може ліквідувати компанію, строк повноважень правління якої закінчився понад два роки тому. Компанії з боргами та відкритими виконавчими провадженнями можуть роками залишатися в реєстрі, оскільки реєстратор не може самостійно виключити їх, доки ці провадження відкриті.