Trumpas atsakymas
Estijos teisėje nėra įmonės sekretoriaus. Pareigas, kurias kitur atlieka sekretorius, vykdo valdyba: palaiko Estijos komercinis registras (Äriregister) duomenų aktualumą, per šešis mėnesius nuo finansinių metų pabaigos pateikia metinę finansinę ataskaitą ir per 30 dienų nuo pakeitimo praneša apie naudos gavėjus. Paslaugų teikėjas gali atlikti visus šiuos darbus, tačiau jis niekada nėra įmonės pareigūnas. Pateikimus e-Business Register pasirašo valdybos narys, o kai teikėjas veikia pačios įmonės vardu, jis tai daro pagal notaro patvirtintą įgaliojimą.
Steigėjai, atvykstantys į Estiją iš JK, Airijos, Singapūro ar Honkongo, dažnai ieško jiems iš gimtosios šalies žinomos paslaugos. Ten įmonės sekretorius yra įstatyminis pareigūnas, tvarkantis registrus, pateikiantis metinę deklaraciją ir užtikrinantis, kad direktoriai pasirašytų tai, ką privalo. Įmonių sekretoriato paslaugų Estijoje paieška prasideda nuo šio įpročio ir paprastai baigiasi sumišimu, nes Estijos Commercial Code tokios funkcijos apskritai nenumato.
Tačiau darbas dėl to nedingsta. Estijos uždaroji akcinė bendrovė (OÜ) turi tokį patį pateikimų, terminų ir sprendimų srautą kaip įmonė bet kur kitur; skiriasi tik tai, kas už juos atsako ir kaip kitas asmuo gali veikti to asmens vietoje. Šiame vadove paaiškinama, ką Estijoje apima įmonių sekretoriato paslaugos, kaip valdyba jas paveda ir kur baigiasi pavedimas.
Ar Estijos įmonei reikia įmonės sekretoriaus?
Ne. Commercial Code (äriseadustik) reikalauja, kad OÜ turėtų dalyvius ir valdybą (juhatus), ir nieko daugiau. Stebėtojų taryba yra neprivaloma ir mažose bendrovėse reta, o tarp savininkų ir valdybos nėra jokio pareigūno. Valdyba valdo bendrovę, jai atstovauja ir atsako už kiekvieną pateikimą. Kas gali joje dirbti ir kokią asmeninę atsakomybę lemia šios pareigos, aptariama mūsų vadove apie Estijos bendrovės valdybos narius.
| Šalis | Įmonės sekretorius | Įmonės tvarkomi įstatyminiai registrai | Metinis pateikimas registrui |
|---|---|---|---|
| Estija | Tokio nėra; pareigas vykdo valdyba | Nėra; įrašas yra viešasis Estijos komercinis registras (Äriregister) | Metinė finansinė ataskaita su naudos gavėjų patvirtinimu |
| Jungtinė Karalystė | Neprivalomas privačiai bendrovei | Taip | Patvirtinimo pareiškimas ir ataskaitos |
| Airija | Privalomas | Taip | Metinė deklaracija ir ataskaitos |
| Singapūras | Privalomas ir gyvenantis Singapūre | Taip | Metinė deklaracija ir ataskaitos |
| Honkongas | Privalomas: vietos gyventojas ar vietos įmonė | Taip | Metinė deklaracija ir ataskaitos |
Estijos bendrovei iš to kyla du dalykai. Nėra metinės deklaracijos ar patvirtinimo pareiškimo: metinė finansinė ataskaita (majandusaasta aruanne) yra vienintelis kasmetinis pateikimas, o naudos gavėjo duomenys patvirtinami tame pačiame pateikime. Taip pat nėra įstatymais nustatytų registrų, kuriuos reikėtų laikyti segtuve, nes valdybos nariai, dalyviai ir naudos gavėjai įrašomi į e-Business Register, kuriame juos gali matyti kiekvienas. Valdyba vis dar saugo dalyvių sprendimus, kuriais pagrįstas kiekvienas pakeitimas, nes registras jų prašo su kiekviena paraiška.
Ką Estijoje apima įmonių sekretoriato paslaugos
Teikėjai šį darbą parduoda keliais pavadinimais: įmonių sekretoriato paslaugos, įmonės sekretoriato paslaugos, juridinių asmenų valdymas ar įmonės atitiktis. Turinys tas pats. Tai viskas, ką valdyba privalo pateikti, užfiksuoti ar į ką atsakyti ir kas nėra apskaita ar mokesčiai. Lentelėje išvardytos šios OÜ pareigos, įstatymo kiekvienai nustatytas terminas ar pagrindas, kas turi pasirašyti ir ką gali parengti teikėjas. Kiekvienoje eilutėje principas toks pats: teikėjas parengia, valdybos narys pasirašo. Kaip teikėjas gali pasirašyti vietoje jo, paaiškinta kitame skyriuje.
| Pareiga | Terminas ar pagrindas | Kas pasirašo ar pateikia | Ką parengia paslaugų teikėjas |
|---|---|---|---|
| Metinė finansinė ataskaita Estijos komercinis registras (Äriregister) | Per šešis mėnesius nuo finansinių metų pabaigos | Valdybos narys e-Business Register; buhalteriui gali būti suteikta prieiga jai parengti | Pačią ataskaitą ir ją patvirtinantį dalyvių sprendimą |
| Naudos gavėjų duomenys | Per 30 dienų nuo bet kokio pakeitimo; patvirtinami su kiekviena metine finansine ataskaita | Valdybos narys | Nustatymą, kas atitinka kriterijus, ir patį įrašą |
| Valdybos narių pakeitimas | Nedelsiant po dalyvių sprendimo; 25 € valstybės rinkliava | Valdybos narys, įskaitant naujai paskirtą narį | Dalyvių sprendimą, naujo nario sutikimą ir prašymą |
| Registruotas adresas, el. pašto adresas, kontaktinis asmuo | Nedelsiant po pakeitimo; 25 €, kai keičiasi savivaldybė ar kontaktinis asmuo | Valdybos narys | Adresą, kontaktinį asmenį ir prašymą |
| Dalių perleidimas ar naujas dalyvis | Po sandorio | Notaras arba valdybos narys, jei įstatai atsisako notarinės formos | Sprendimus ir perleidimo dokumentus; vizitą pas notarą |
| Įstatų pakeitimas: pavadinimas, įstatinis kapitalas, buveinės vieta | Dalyvių sprendimas, priimtas ne mažiau kaip dviem trečdaliais balsų; 25 € valstybės rinkliava | Valdybos narys | Sprendimą ir visą naują įstatų tekstą |
| Atsakymai registrui, Tax and Customs Board ir teismams | Per pranešime nurodytą terminą | Valdyba | Pranešimo vertimą ir atsakymą, gavus pranešimą kaip kontaktiniam asmeniui |
| Įmonės dokumentai: sprendimai, protokolai, sutartys, apskaitos dokumentai | Nuolat; apskaitos dokumentai saugomi septynerius metus | Valdyba | Patį bylų rinkinį ir kopijas bankui ar partneriui pagal prašymą |
25 € valstybės rinkliava imama už kiekvieną prašymą, o ne už kiekvieną pakeitimą, todėl kartu pateikti naujo valdybos nario, naujo adreso ir naujo el. pašto adreso pakeitimai iš viso kainuoja 25 €. Didžioji darbo dalis yra registro pakeitimai, ir kiekvienas vyksta tuo pačiu būdu: dalyviai priima sprendimą, valdybos narys pateikia prašymą su pridėtu sprendimu, o registras įrašą atlieka per vieną–penkias darbo dienas. Atskiras procedūras rasite mūsų vadovuose apie registruoto adreso keitimą, įmonės pervadinimą, dalių perleidimą ir dalyvio pridėjimą. Mokesčių terminai pateikti atskirame sąraše, mūsų Estijos įmonių mokesčių kalendoriuje.
Dvi pareigos sukelia daugiausia sunkumų iš užsienio valdomoms įmonėms, nes nė viena neatrodo skubi, kol nepaklausia registras ar bankas. Naudos gavėjo įrašas turi atitikti tikrąją nuosavybę, o virš OÜ esanti kontroliuojančioji bendrovė patikros nenutraukia; mūsų naudos gavėjų vadove paaiškinta, kas atitinka kriterijus. Metinė finansinė ataskaita turi būti pateikta net už metus, kuriais įmonė nevykdė veiklos, o nepateikus ataskaitos skiriamos baudos ir galiausiai įmonė išregistruojama. Jos parengimą ir pateikimą apima mūsų metinės finansinės ataskaitos paslauga.
Įmonių sekretoriato darbo pavedimas Estijoje: įgaliojimas, ne pareigybė
Čia Estija labiausiai skiriasi nuo pirmiau lentelėje nurodytų šalių. Įmonės sekretorius veikia savo vardu, nes įstatymas jam suteikia pareigybę. Estijos teikėjas neturi pareigybės įmonėje ir neturi savarankiško statuso registre. Jis gali parengti kiekvieną dokumentą, tačiau kai veikia įmonės vardu, o ne tik jai rengia dokumentus, jam reikia valdybos įgaliojimo.
Praktikoje dauguma Estijos įmonių savininkų gauna e-Residency ir patys pasirašo pateikimus. Turint e-Residency kortelę ar kitą Estijos skaitmeninį ID, įgaliojimo nereikia: teikėjas parengia sprendimą ir prašymą, valdybos narys jį pasirašo e-Business Register, o registras atlieka įrašą. Dėl metinės finansinės ataskaitos valdybos narys taip pat gali suteikti buhalteriui prieigą parengti ataskaitą portale, tačiau pateikimas lieka paties valdybos nario veiksmas.
Be Estijos skaitmeninio parašo prašymo apskritai negalima pateikti internetu. Tuomet jis teikiamas per Estijos notarą, o valdybos narys turi tris galimybes: atvykti pas notarą asmeniškai; pasirašyti dokumentus popieriuje ir išsiųsti juos teikėjui, kuris perduoda juos notarui pateikti; arba suteikti teikėjui įgaliojimą. Valdybos narys, norintis visą darbą perduoti kitiems, renkasi trečią galimybę. Tas įgaliojimas pasirašomas pas notarą valdybos nario šalyje, prireikus patvirtinamas apostile ir Estijoje prisaikdinto vertėjo išverčiamas į estų kalbą. Tuo pagrindu teikėjas valdybos nario vardu pasirašo prašymą pas Estijos notarą, o notaras jį pateikia registrui. Tas pats dokumentas gali apimti metinę finansinę ataskaitą, naudos gavėjų duomenis ir kiekvieną įprastą registro pakeitimą, todėl vienas įgaliojimas paprastai tinka daugelį metų.
Visais būdais taikomos dvi ribos. Įgaliojimu perduodamas parašas, bet ne atsakomybė: valdybos narys lieka atsakingas registrui, mokesčių institucijai ir įmonės kreditoriams už tai, kas pateikta ir kas nepateikta. Be to, nė vienas būdas nepadaro teikėjo įmonės pareigūnu, todėl teikėjas negali pasirašyti dokumento kaip įmonės sekretorius, nes Estijos teisėje tokio parašo nėra.
Nėra įmonės sekretoriaus pažymos: ką vietoje jos gauna bankas
Užsienio atitikties komandos dažnai prašo Estijos įmonės įmonės sekretoriaus pažymos, pareigas einančių asmenų pažymos ar geros reputacijos pažymos. Estijos teisėje nė vienos jų nėra. Registras išduoda registro kortelę (registrikaart), kurioje nurodoma valdyba, dalyviai, įstatinis kapitalas ir statusas; ji gali būti notaro patvirtinta ir patvirtinta apostile. Kai gavėjas reikalauja bendrosios teisės formato, licencijuotas patikos ir įmonių paslaugų teikėjas, patikrinęs registrą, išduoda pažymą savo vardu; mūsų įmonės dokumentų paslauga apima abu formatus.
Įmonių sekretoriato paslaugos iš Eesti Firma
Atliekame Estijos įmonių, kurių savininkai gyvena užsienyje, valdybos sekretoriato darbą. Mūsų teisininkai rengia dalyvių sprendimus ir registro prašymus dėl valdybos, adreso, pavadinimo, kapitalo ir nuosavybės pakeitimų, tada parengia juos valdybos nariui pasirašyti arba pagal įgaliojimą pasirašo pas notarą. Mūsų buhalteriai rengia metinę finansinę ataskaitą ir naudos gavėjų patvirtinimą. Suteikiame juridinį adresą ir veikiame kaip licencijuotas kontaktinis asmuo, todėl oficialus paštas pasiekia mus ir į jį atsakoma laiku, o mūsų virtualus biuras papildo tai visų kitų siuntų nuskaitymu ir persiuntimu. Visa tai atliekama pagal mūsų patikos ir įmonių paslaugų teikėjo licenciją. Pasakykite, kokia yra įmonės situacija ir kas nebuvo pateikta, o mes nurodysime, ką ir kokia tvarka reikia atlikti.
Dažniausiai užduodami klausimai
Ne. Estijos teisėje tokios pareigybės nėra. Valdyba atsako už kiekvieną pateikimą Estijos komercinis registras (Äriregister), metinę finansinę ataskaitą ir naudos gavėjų duomenis, o paslaugų teikėjas atlieka parengiamuosius darbus.
Ne savo vardu. Jei turite Estijos skaitmeninį ID, teikėjas parengia prašymą, o Jūs jį pasirašote e-Business Register. Jei jo neturite, teikėjas Jūsų vardu pasirašo pas Estijos notarą pagal Jūsų šalyje notaro patvirtintą ir į estų kalbą išverstą įgaliojimą, o notaras pateikia prašymą.
Ne. Įgaliojimas leidžia teikėjui pasirašyti Jūsų vardu; teisinė atsakomybė už pateikimą laiku ir duomenų tikslumą lieka valdybos nariui.
Ne. Vienintelis metinis pateikimas yra metinė finansinė ataskaita, kuri turi būti pateikta per šešis mėnesius nuo finansinių metų pabaigos. Naudos gavėjų duomenys patvirtinami tuo pačiu pateikimu.
Ne JK prasme. Valdybos nariai, dalyviai ir naudos gavėjai įrašyti viešajame Estijos komercinis registras (Äriregister). Valdyba privalo saugoti su kiekvienu pakeitimu susijusius dalyvių sprendimus ir protokolus, taip pat apskaitos dokumentus septynerius metus.